Saint-Florent (Loiret)

Saint-Florent
Saint-Florent

Mapa postala anciana de Sant-Florent

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

47° 41′ 00″ N, 2° 29′ 00″ E

Superfícia

37,78 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

162 m
128 m

Geografia politica

Estat

França

Region
24

Centre e Vau de Léger

Departament
45

Loiret

Arrondiment

Orléans (avant 1926, Gien)

Canton

Sully-sur-Loire

Cònsol

Jean-Claude Badaire (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Saint-Florentais (en francés)

Còde postal

45600

Còde INSEE

45277

Saint-Florent es una comuna francesa administrada per lo departament de Loiret de la region dau Centre.

Geografia[modificar | Modificar lo còdi]

Partida eissida de l'article francés

Sant-Florent se situa al nòrd de la Sologne, a tres quilomètres al sud del cors de la Loire, a 14 km a l'oèst de Gien e a aperaquí 45 km a l'èst de Orléans.

Tèxte originau de l'article francés

Saint-Florent se situe au nord de la Sologne, à trois kilomètres au sud du cours de la Loire, à 14 km à l'ouest de Gien et à environ 45 km à l'est d'Orléans.

Istòria[modificar | Modificar lo còdi]

Partida eissida de l'article francés

Segon la labor del mètge Boullet, aparegut cap a 1860, aquela parròquia es tota recenta, se sonava lo quartièr de Sant-Florent a una epòca #qu'es pas pas retrocedida. I aviá dels dreches seigneuriaux agregats al castel de Bauleu.

La brochure « Investigacions istoricas sus la arrondiment de Gien » indica : "Es escàs de trobar en la Sologne dels païsatges tanben escasses, variats e dels luòcs tanben pittoresques #qu'a Sant-Florent. Lo país possedís tres vallées e del luòc ont s'elèva la crotz de las Picots, se descobrís al luènh las polidas campanhas dels bòrds de la Loire (...) Sant-Florent possedissiá pas en l'origina #qu'una pichona capèla en dependent de la parròquia principala e de la Châtellenie de Sant-Gondon."

Sant-Florent se liga per ligams fòrts nombroses a Sant-Gondon.

Es al commencement del sègle xii que lo nom de Sant-Florent-lo-Jove a aparegut, per las primièras fes en una pèça authentique : "Lo 7 X 1111, ditz lo Cartulaire, Jean, avesque de Orléans en se trobant a Jargeau, #far don a Dieu, a Sant-Florent e als fraires de Saumur, perque los possediguèsson a perpétuité, de las glèisas de Sant-Florent e de Leon situadas près de Sant-Gondon, #qu'èran dempuèi longtemps a las mans dels laics en se reservant la prééminence de la catedrala, e n'investís Gallon, fraire de Sant-Florent".

Existissiá doncas, cap a l'an 1100, una pichona zòna d'abitat, e una glèisa ont se tròba ara lo bourg de Sant-Florent-lo-Jove. E aquel caseriu, dicha lo Cartulaire existissiá " dempuèi longtemps ". Mas en principi, una question se met d'ela-meteissa : Perque l'avesque de Orléans abandonava aital una part de lo sieu domeni a un monastèri estrangièr a lo sieu diocèse ? Perque ligar, a perpétuité, Sant-Florent e Leon-en Sullias, als fraires de Saumur ? Lo Cartulaire, #qu'es pas #qu'un recueil de chartes especiales a Sant-Gondon, es pas pas fòrça expliciti a aquela consideracion. Es d'una manièra incidente que lo nom de Sant-Florent a mencionat ailà.

Tèxte originau de l'article francés

Selon l'ouvrage du docteur Boullet, paru vers 1860, cette paroisse est toute récente, elle s'appelait le quartier de Saint-Florent à une époque qui n'est pas reculée. Il y avait des droits seigneuriaux attachés au castel de Bauleu.

La brochure « Recherches historiques sur l'arrondissement de Gien » indique : "Il est rare de rencontrer dans la Sologne des paysages aussi rares, variés et des sites aussi pittoresques qu'à Saint-Florent. Le pays possède trois vallées et du lieu où s'élève la croix des Picots, on découvre au loin les belles campagnes des bords de la Loire (...) Saint-Florent ne possédait dans l'origine qu'une petite chapelle dépendant de la paroisse principale et de la Châtellenie de Saint-Gondon."

Saint-Florent se rattache par des liens fort nombreux à Saint-Gondon.

C'est au commencement du sègle xii que le nom de Saint-Florent-le-Jeune a paru, pour la première fois dans une pièce authentique : "Le 7 X 1111, nous dit le Cartulaire, Jean, évêque d'Orléans se trouvant à Jargeau, fit don à Dieu, à Saint-Florent et aux moines de Saumur, pour qu'ils les possédassent à perpétuité, des églises de Saint-Florent et de Lion situées près de Saint-Gondon, qui étaient depuis longtemps aux mains des laïques en se réservant la prééminence de la cathédrale, et en investit Gallon, moine de Saint-Florent".

Il existait donc, vers l'an 1100, une petite zone d'habitat, et une église où se trouve maintenant le bourg de Saint-Florent-le-Jeune. Et ce hameau, dit le Cartulaire existait " depuis longtemps ". Mais d'abord, une question se pose d'elle-même : Pourquoi l'évêque d'Orléans abandonnait-il ainsi une partie de son domaine à un monastère étranger à son diocèse ? Pourquoi lier, à perpétuité, Saint-Florent et Lion-en Sullias, aux moines de Saumur ? Le Cartulaire, qui n'est qu'un recueil de chartes spéciales à Saint-Gondon, n'est pas très explicite à cet égard. C'est d'une façon incidente que le nom de Saint-Florent est mentionné là.