Frétoy-le-Château

Vila de França

Donadas
v · d · m

Frétoy-le-Château
Frétoy-le-Château
Comuna francesa

Geografia fisica

Coordenadas

49° 39′ 43″ N 2° 58′ 55″ E / 49.6619, 2.9819

Superfícia

5,01 km²

Altituds
· Maximala
· Mejana
· Minimala

107 m
80 m
60 m

Geografia politica

Region istorica

Estat

Region
22

Departament
60

Arrondiment

Canton

Intercom
246000756

Cònsol

Andrée Berton (2008-2014)

Geografia umana

Populacion
Populacion totala
(2010)

262 ab.

268 ab.

Densitat

52,3 ab./km²

Autras informacions

Gentilici

(en francés)

Còde postal

60640

Còde INSEE

60263

Identificacions d'autoritats

Frétoy-le-Château es una comuna francesa, situada dins lo departament d'Oise e la region de Picardia.

Geografia[modificar]

Partida eissida de l'article francés

Traduccion automatica per Apertium: sintaxi, ortografia e gramatica de verificar.

Frétoy-Lo-Castèl es un pichon vilatge situada en lo costat de Guiscard en lo Nòrd-Es del Oise. Uèi pauc poblat, aquel vilatge a conegut d'oras mai glorioses, mas sembla conéisser/conéisser un ganh de attractivité mercés al terren de parachutisme. Installat sul flanc d'un pichon tuc, los abitants jouissent d'una situacion #que los permet de veire un polit païsatge a l'orizont. Qualques païsatges agricòlas #que càmbian al cors de l'an. Un pichon bòsc llom lo costat nòrd de la municipalitat #çò que refortilha aquela impression de communion amb la natura.

Tèxte originau de l'article francés

Frétoy-le-Château est un petit village située dans le canton de Guiscard dans le Nord-Est de l'Oise. Aujourd'hui peu peuplé, ce village a connu des heures plus glorieuses, mais il semble connaître un gain d'attractivité grâce au terrain de parachutisme. Installé sur le flanc d'une petite colline, les habitants jouissent d'une situation qui leur permet de voir un beau paysage à l'horizon. Des paysages agricoles qui changent au cours de l'année. Un petit bois longe le côté nord de la commune ce qui renforce cette impression de communion avec la nature.

Comunas vesinas[modificar]

Frétoy-le-Château

Fréniches (2,0km)

Campagne (2,3km)

Muirancourt (3,0km)

Libermont (3,6km)

Catigny (3,9km)

Bussy (4,0km)

Écuvilly (4,5km)

Crisolles (4,8km)

Beaulieu-les-Fontaines (4,8km)

Guiscard (5,2km)

Ercheu (5,3km)

Sermaize (5,3km)

Flavy-le-Meldeux (5,5km)

Genvry (5,5km)

Beaurains-lès-Noyon (5,7km)

Ognolles (5,9km)

Istòria[modificar]

Partida eissida de l'article francés

Traduccion automatica per Apertium: sintaxi, ortografia e gramatica de verificar.

L'istòria d'aquel pichon pòble #començar amb l'edificacion d'un castèl-fòrt per un poderós senhor sus un domeni cristianat "Lo Frestoy" o tanben "Lo Frétoy", un domeni partejat l'an 2 parts, la part nòrd nomenat "la zòna del bòsc", e aquela al sud, "la zòna del pòble". Aquel pòble a viscut pels paysans #que trabalhan pel senhor.

A Modèl:La s-, un poderós senhor bastit #çò que seràn mai tard las basas, las fondacions de totas las bastissas fortificats a Frétoy-lo-Castèl, cada bastissa en essent reconstruits sus las ruïnes del precedent. Aquelas fondacions foguèron refortilhadas al fur e a mesura del temps e de las guèrras. Son presentas totjorn uèi, contràriament dins lo castèl en lududes-meteissa.

A la sortida, lo castèl aviá per vocacion la guèrra; mas coma la majoritat dels castèls-fòrts al moment de la Renaissance, i aguèt transformat en luòc de residéncia. Se #apondre als douves una conca per la decoració, #çò que li caliá donar una ambiance coma s'i seriá poguda n'aver a Versailles.

Tèxte originau de l'article francés

L'histoire de ce petit village commença avec l'édification d'un château-fort par un puissant seigneur sur un domaine baptisée "Le Frestoy" ou aussi "Le Frétoy", un domaine partagé en 2 parties, la partie nord nommée "la zone de la forêt", et celle au sud, "la zone du village". Ce village est habité par les paysans qui travaillent pour le seigneur.

Au Modèl:S-, un puissant seigneur construit ce qui seront plus tard les bases, les fondations de tous les édifices fortifiés à Frétoy-le-Château, chaque édifice étant reconstruits sur les ruines du précédent. Ces fondations vont être renforcées au fur et à mesure du temps et des guerres. Elles sont toujours présentes aujourd'hui, contrairement au château en lui-même.

Au départ, le château avait pour vocation la guerre; mais comme la plupart des châteaux-forts au moment de la Renaissance, il fut transformé en lieu de résidence. On ajouta aux douves un bassin pour la décoration, ce qui devait donner une ambiance comme on aurait pu en avoir à Versailles.