Utilizaire:Josep Maria Roca Peña

Un article de Wikipèdia, l'enciclopèdia liura.
Salta a la navegació Salta a la cerca
Entresenhas sus l’utilizaire de Babel
ca-N Aquest usuari és un parlant natiu de català.
es-4 Este usuario tiene un conocimiento casi nativo del español.
pt-4 Este utilizador tem um nível quase nativo de português.
en-3 This user has advanced knowledge of English.
gl-3 Este usuario ten un coñecemento avanzado de galego.
pt-BR-3 Este usuário pode contribuir com um nível avançado de português no dialeto brasileiro.
it-2 Questo utente può contribuire con un livello intermedio in italiano.
ro-2 Acest utilizator poate contribui cu un nivel intermediar de română.
oc-2 Aqueste utilizaire dispausa d'un nivèl intermediari de coneissença en occitan.
ru-2 Этот участник владеет русским языком на среднем уровне.
sr-2 Овај корисник разуме српски / srpski језик на средњем нивоу.
fr-1 Cet utilisateur dispose de connaissances de base en français.
mo-1 Ачест утилизатор куноаште лимба молдовеняскэ ла нивел де базэ.
hr-1 Ovaj suradnik ima osnovno znanje hrvatskog jezika.
bs-1 Ovaj korisnik ima osnovno znanje bosanskog jezika.
bg-1 Този потребител има основни познания по български език.
mk-1 Овој корисник разбира македонски на основно ниво.
Utilizaires per lengas

Adieu, me soni Josep Maria Roca Peña e ai 25 ans.

Soi de Barcelona, Catalonha, doncas soi catalan e vòli que Catalonha siá independenta. Parli catalan, espanhòl e tanben portugués, pr’amor que soi estat al Portugal pendent un temps. Ai lo nivèl C1 de portugués. M’agradan fòrça las lengas, las apreni pendent lo mieu temps liure. De romanés obtenguèri lo B1 a ľUniversitat ďAlacant. Estudièri rus a ľEscòla Oficiala de Lengas Barcelona-Drassanes, e obtenguèri tanben lo B1 (de rus). Apreni lo sèrb, la lenga estrangièra que m’agrada mai: ďen primièr ľestudiavi sol, e comencèri après de classas particularas per n’aprene mai. Ai a ľora ďara un nivèl mejan de sèrbe e ne fau ďexamens per n’obténer lo B1 a ľUniversitat de Belgrad. D’italian e ďoccitan ai pas brica oficial ni soi anat a cap de cors, los ai apreses pr’amor que son facils. Lo galician: de la meteissa manièra que ľitalian e ľoccitan, e sortiguèri tanben amb una gojata galiciana. Ľanglés e lo francés los estudièri dins ľescòla en fasent ľESO, mas ai pas contunhat e son los que parli pièger: d'anglés escrit ne sabi pro (Babel-3), mas a ľoral compreni pas brica. Çò de meteis amb lo francés, mas de Babel-1. Ai començat tanben a estudiar bulgar e macedonian, mas ai per ara un nivèl pro basic dins aquestas doás lengas.

M’agradan mai que mai tres sèrias: Star Trek, Còdi Lyoko e Winx Club, e ai wikis sus Wikia ďaquestas sèrias dins una granda quantitat de lengas.

Josep Maria 25.