Vejatz lo contengut

Maltés

Un article de Wikipèdia, l'enciclopèdia liura.
Infotaula de lengaMaltés
Malti Modifica el valor a Wikidata
Locutors570 000 (2012)[1]
Classificacion lingüistica
Estatut oficial
Oficial deMalta
Estatut de conservacion
Menaçat

CRCritically endangered (En dangièr critic)
SESeverely endangered (En dangièr sevèr)
DEDevinitely endangered (En dangièr definitiu)
VUVulnerable (Vulnerable)
Segur

NENot Endangered (Non en dangièr)
Còdis lingüistics
ISO 639-1mt Modifica el valor a Wikidata
ISO 639-2mlt Modifica el valor a Wikidata
ISO 639-3mlt Modifica el valor a Wikidata
Ethnologuemlt Modifica el valor a Wikidata
Glottologmalt1254 Modifica el valor a Wikidata
Linguasphere12-AAC-c Modifica el valor a Wikidata
ASCL2501 Modifica el valor a Wikidata
IETFmt Modifica el valor a Wikidata
Mòstra
Article primièr de la Declaracion dels dreches de l'òme en maltés

L-Artiklu 1.

Il-bnedmin kollha jitwieldu ħielsa u ugwali fid-dinjità u d-drittijiet. Huma mogħnija bir-raġuni u bil-kuxjenza u għandhom iġibu ruħhom ma' xulxin bi spirtu ta' aħwa.
Mapa

Lo maltés (autonim: Malti) es una varietat autoctòna de la lenga aràbia parlada a Malta. Uèi lo jorn, los filològs consideran lo maltés coma un idiòma pro diferenciat qu'aparten a la familha semitica. Es la lenga nacionala de la Republica de Malta, cooficialament amb l'anglés.[4]

Es una lenga per elaboracion que deriva de l'arabi dialectal de Magrèb. La nòrma lingüistica del maltés es independenta e acumula de traches diferencials a respècte de l'arabi: utiliza l'alfabet latin en luòc de l'alfabet arabi e accèpta un grand nombre de manlèus a l'italian e a l'anglés.

La pus anciana documentacion en maltés es un poèma que data de 1585, mas compausat al sègle xv.[5]

  1. «Maltese language» (en anglés). ethnologue.com. [Consulta: 23 de junh de 2024]
  2. Vanhove, Martine (1998). «De quelques traits prehilaliens en maltais». A: Peuplement et arabisation au Maghreb occcidental : dialectologie et histoire (en francés). Casa Velazquez – Universidad de Zaragoza.
  3. Borg, Albert J.; Azzopardi-Alexander, Marie (1997). Maltese. Routledge. ISBN 0-415-02243-6.
  4. «Leġiżlazzjoni Malta» (en anglés), 15 de mai de 2019. legislation.mt. [Consulta: 23 de junh de 2024]
  5. Gatt, Albert (2018). The languages of Malta (en anglés). Languages Sciences Press, p. 7. ISBN 9783961100705.