Épaney

Vilatge de França

Épaney Épaney
Geografia fisica
[[Imatge: Épaney {{{legenda}}} Geografia fisica Tipe de subdivision administrativa Comuna francesa Geografia politica País  França Situat dens q1310020 Geografia umana Còdes Còde INSEE 14240 VIAF [1] GND [2] ISNI [3] LCCN [4] ULAN BNF [5] SUDOC [6] CALIS CiNii NDL ISO standard Wikimedia Commons prepausa de documents multimèdia liures sus Épaney. Occitania Map2.svg|280px|Localizacion de {{{tèxt}}}]]
Coordenadas	48° 56′ 55″ N 0° 10′ 02″ W
Superfícia	11,59 km²
Altituds  · Maximala  · Mejana  · Minimala	166 m 105 m 72 m
Geografia politica
Region istorica	Normandia
Estat	França
Region 25	Bassa Normandia
Departament 14	Calvadòs
Arrondiment	Caen
Canton	Morteaux-Coulibœuf
Intercom 241400514	du Pays de Falaise
Cònsol	Bruno Duguey (2008-2014)
Geografia umana
Populacion Populacion totala (2010)	474 ab. 483 ab.
Densitat	40,9 ab./km²
Autras informacions
Gentilici	Épanéens (en francés)
Còde postal	14170
Còde INSEE	14240
VIAF	[7]
GND	[8]
ISNI	[9]
LCCN	[10]
ULAN
BNF	[11]
SUDOC	[12]
CALIS
CiNii
NDL
ISO standard
	Wikimedia Commons prepausa de documents multimèdia liures sus Épaney.

Épaney es una comuna normanda, situada dins lo departament de Calvadòs e la region de la Bassa Normandia.

Geografia

Partida eissida de l'article francés Traduccion automatica per Apertium: sintaxi, ortografia e gramatica de verificar.

La municipalitat es al sud de la plana de Can. Lo sieu bourg es Modèl:A Unitat a l'èst de Potigny, a Unitat|7|km {{}} al nòrd de Falaise e a Unitat|14|km {{}} al sud-oèst de Sant-Pierre-sus-Dives.

Épaney A constituit de dos bourgs de parièra importància : l'actual bourg, ont se situa la glèisa, amb lo luòc-ditz la Coa de Guèine #que lo jouxte, e los Fontaines, #qu'es mitoyen del vilatge de Perrières. Tres unes autres caserius son éparses al sud e a l'oèst : l'Ostal Blanc, los Monts de Éraine e lo Val Mauger.

Comunas limitrophes de Épaney

	Versainville

Tèxte originau de l'article francés

La commune est au sud de la plaine de Caen. Son bourg est à 8 km à l'est de Potigny, à 7 km au nord de Falaise et à 14 km au sud-ouest de Saint-Pierre-sur-Dives.

Épaney est constitué de deux bourgs d'égale importance : l'actuel bourg, où se situe l'église, avec le lieu-dit la Queue de Renard qui le jouxte, et les Fontaines, qui est mitoyen du village de Perrières. Trois autres hameaux sont éparses au sud et à l'ouest : la Maison Blanche, les Monts d'Éraine et le Val Mauger.

Comunas limitrophes d’Épaney

Olendon	Olendon	Perrières
Soulangy, Saint-Pierre-Canivet		Perrières
Versainville	Versainville	Bernières-d'Ailly (par un angle), Damblainville

Comunas vesinas

Épaney

Olendon (2,3km)

Perrières (2,7km)

Versainville (3,6km)

Soulangy (3,9km)

Saint-Pierre-Canivet (4,4km)

Eraines (4,5km)

Sassy (4,6km)

Aubigny (4,9km)

Bons-Tassilly (5,2km)

Damblainville (5,4km)

Ouilly-le-Tesson (5,8km)

Soumont-Saint-Quentin (5,8km)

Potigny (5,9km)

Bernières-d'Ailly (6,0km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés Traduccion automatica per Apertium: sintaxi, ortografia e gramatica de verificar.

Al Sègle XII, la parròquia de Épaney i aviá dos patrons : los fraires de Sant-Evroult e los fraires de Marmoutiers. Los primièrs recebián los dîmes de Épaney, la grange a las #dire a situat a costat de la glèisa. Los segon possedissián lo prieuré de Perrières. En foncion de la siá servitud a tala o tal patron, los abitants s'èran doncas installats siá près de la glèisa, siá près del vilatge de Perrières.

Tèxte originau de l'article francés

Au Sègle XII, la paroisse d'Épaney avait deux patrons : les moines de Saint-Evroult et les moines de Marmoutiers. Les premiers recevaient les dîmes d'Épaney, la grange aux dîmes est située à côté de l'église. Les seconds possédaient le prieuré de Perrières. En fonction de leur servitude à tel ou tel patron, les habitants s'étaient donc installés soit à proximité de l'église, soit à proximité du village de Perrières.

Administracion

Lista deus cònsols successius
Periòde		Identitat	Partit	Qualitat
2008	2014	Bruno Duguey
març de 2001	2008
Las donadas anterioras son pas encara conegudas.

Demografia

Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2010): 474, totala: 483
1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846	1851
598	661	649	622	685	727	712	697	677
1856	1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891	1896
663	635	587	547	539	501	492	460	447
1901	1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946	1954
411	380	398	334	304	272	275	320	320
1962	1968	1975	1982	1990	1999	2006	2007	2008
336	305	270	302	352	315	414	428	435
2009	2010
454 464	474 483
Fonts
Base Cassini de l'EHESS - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE

Nòtas

• Portal de Normandia