Mayflower

Un article de Wikipèdia, l'enciclopèdia liura.
Salta a la navegació Salta a la cerca

Lo Mayflower (o la « Flor de mai ») es una nau de mèrças de 90 pés (27,4 mètres) e 180 tonèls del sègle XVII que se'n anèt de Plymouth, en Anglatèrra. Sos passatgièrs foguèron a l'origina de la fondacion de la colonia de Plymouth, dins lo Massachusetts.

En 1620, transportava de dissidents religioses angleses, los Pilgrim fathers o «Paires pelegrins », e d'autres Europèus en cerca d'un luòc per practicar liurament lor religion[1].

Lo viatge[modificar | modificar la font]

Reconstitucion del vilatge dels colons dins lo musèu en plen aire de Plymouth Plantation.
Representacion del Mayflower sus una pèça de 0,5 dollar, 1920.

Pasmens se l'Amrica del Nòrd èra ja coneguda dempuèi près d'un sègle pels Espanhòls, los Angleses comèncèron a la colonizar sonqu'en 1584 que se mandèt de naus cap a la famosa colonia de Roanoke, la « colonia perduda ». aqueste primièr ensag d'installacion durable avent pas capitat, los Angleses tornèron enviar de naus en 1606 en Virgínia, que ven d'èsser crompada a l'Espanha ont fondèron lo fòrt de Jamestown (que foguèt mai tard roïnat pels Amerindians, la famina, lo paludisme e los ivèrns rufes).

La nau se'n anèt de Londres en julhet de 1620, acompanhat d'una autra nau, lo Speedwell, que se'n tornèt per causa d'una avaria a la còca.

"Lo cap de lor congregacion, John Robinson, aprovèt la suggestion de fondar una colonia outramar. [William] Bradford en était partisan dès le début. [...] armèron una nau, recrutèron unes òmes, e es atal que William e sa femna quitèron Leyde (Olanda) en 1620 a bòrd del Mayflower"— William Bradford

Après doas escalas, a Southampton lo 5 d'agost de 1620 puèi a Dartmouth lo 12 d'agost, lo Mayflower quita Plymouth lo 12 de setembre de 1620[2] (6 de setembre segon lo calendièr julian en usatge pels pelegrins).

Après una restanca per s'avitalhar a Tèrra Nòva a çò de pescaires locals, una tempèsta menaça la seguida de l'expedicion. Lo temps marrit obliga alara la nau a abordar las ribas de l'America al cap Cod (sul site de la vila de Provincetown dins lo Massachusetts), l'11 de novembre de 1620, e non pas a la broa del riu Hudson, objectiu del viatge.

D'entre los ocupants de la nau i aviá trenta e cinc dissidents angleses, de Paires pelegrins, fòrça pioses, fugissent las persecucions de Jaume I d'Anglatèrra e en cerca d'un luòc per practicar liurament lor religion; e tanbe d'autres Europèus de diferentas nacionalitats. Gaireben totes los passatgièrs venián de mitans modèstes (pichons bordièrs, artesans…) e èran de puritans.

Aquestes Europèus foguèron los primièrs colons a s'establir durablament en Nòva Anglatèrra, ont decidiguèron de fondar la vila de Plymouth.

Un pacte contenent un cert nombre de leis, e regissent los principis de la futura colonia (mai conegut jol nom de Mayflower Compact), foguèt signat a bòrd del la nau pels passatgièrs.

Los passatgièrs e los pelegrins del Mayflower, los « Pilgrim Fathers », son sovent considerats coma fasent partit dels primièrs colons a l'origina de çò que vendràlos futurs Estats Units d'America.

La tota primièra Europèa a desbarcar foguèt Mary Chilton.

La dernièra subreviventa dels passatgièrs del Mayflower fuguèt Mary Allerton, mòrta a l'edat de 83 ans lo 28 de novembre de 1699.

Los passatgièrs e lor descendéncia[modificar | modificar la font]

Lista dels passatgièrs[modificar | modificar la font]

Una naissença fuguèt registrada a bòrd pendent la traversada: aquesta d'un nenon, del nom d'Oceanus Hopkins, e lo vailet d'Edward Fuller, William Butten, morriguèt pendent lo viatge. Una naissença foguèt tanben registrat alara que lo Mayflower aviá pas encara acostat e que los pelegrins cercavan un luòc ont s'establir: aquesta Peregrine White.

Baia del cap Cod.
  • John Alden (aujòl dels presidents John Adams e John Quincy Adams)
  • Isaac Allerton, son esposa Mary (Norris) Allerton, lor filh Bartholomew Allerton, lor filha Mary Allerton, lor filh Remember Allerton
  • John Allerton (pas cap de relacion amb los Allerton ja mencionats)
  • John Billington e son esposa Eleanor Billington
  • Frances Billington (pas cap de relacion amb los Billington ja mencionats) e son filh John Billington (aujòl del president James Abram Garfield)
  • William Bradford e son esposa Dorothy May Bradford
  • William Brewster e son esposa Mary Brewster (aujòls del president Zachary Taylor)
  • Love Brewster son fraire Wrestling Brewster
  • Richard Britteridge
  • Peter Brow
  • William Butten (mòrt pendent la traversada)
  • Robert Cartier
  • John Carver e son esposa Katherine (White) Carver
  • James Chilton e son esposa Susanna Chilton
  • Mary Chilton (pas cap de relacion amb lo Chilton ja mencionats)
  • Richard Clarke
  • Francis Cooke e son filh John Cooke
  • Humility Cooper
  • John Crackston e son filh John Crackston
  • Edward Doty
  • Francis Eaton, son esposa Sarah Eaton e lor filh Samuel Eaton
  • M. (prenom descongut) Ely (marin)
  • Thomas English
  • Moses Fletcher
  • Edward Fuller, son esposa Ann Fuller e lor filh Samuel Fuller
  • Samuel Fuller (mètge; pas cap de relation amb los Fuller ja mencionats)
  • Richard Gardiner
  • John Goodman
  • William Holbeck
  • John Hooke
  • Steven Hopkins, son esposa Elizabeth (Fisher) Hopkins, lor filh Giles Hopkins, lor filha Constance Hopkins, lor filha Damaris Hopkins, lor filh Oceanus Hopkins (nascut pendent la traversada)
  • John Howland
  • John Langmore
  • William Latham
  • Edward Leister
  • Edmund Margeson
  • Christopher Martin
  • Mary (Prower) Martin
  • Desire Minter
Placa de remembre, dins la glèisa St. James, a Shipton (Shropshire), en memòria del bateg dels enfants More (foto de Phil Revell).
  • Elinor More
  • Jasper More
  • Richard More
  • Mary More
  • William Mullins, son esposa Alice Mullins, lor filh Joseph Mullins, lor filha Priscilla Mullins
  • Degory Priest
  • Solomon Prower
  • John Rigdale
  • Alice Rigdale
  • Thomas Rogers e son filh Joseph Rogers
  • Henry Sampson
  • George Soule
  • Myles Standish, son esposa Rose Standish
  • Elias Story
  • Edward Thompson
  • Edward Tilley, son esposa Ann (Cooper) Tilley
  • John Tilley, son esposa Joan (Hurst) Tilley, lor filha Elizabeth Tilley
  • Thomas Tinker, l'eposa de Thomas Tinker (nom desconegut), lo filh de Thomas Tinker (nom desconegut)
  • William Trevore
  • John Turner (2 filhs de John Turner, desconeguts)
  • Richard Warren (aujòl del president Ulysses S. Grant e de l'escrivana Laura Ingalls Wilder)
  • William White, son esposa Susana White, lor filh Peregrine White, lor filh Resolved White
  • Roger Wilder
  • Thomas Williams
  • Edward Winslow, son esposa Elizabeth (Barker) Winslow, Gilbert Winslow (fraire d'Edward Winslow)

Presidents dels Estats Units d'America descendent dels passatgièrs del Mayflower[modificar | modificar la font]

Personalitats descendent dels passatgièrs del Mayflower[modificar | modificar la font]

Lista plan segur non exaustiva, des milions d'Americans an un o mai passatgièrs del Mayflower d'entre lors aujòls.

La notoriatat del Mayflower[modificar | modificar la font]

Replica del Mayflower[modificar | modificar la font]

Una replica nomenada lo Mayflower II foguèt bastida a l'identic de l'original, levat unes detalhs[3].

Lo Mayflower dins la literatura[modificar | modificar la font]

Lo romanConstance, A Story Of Early Plymouth de Patricia Clapp torna far, jos la forma d'un jornal intima tengut per la jova Constance Hopkins, l'installacion dels migrants del Mayflower que fondèron Plymouth dins lo Massachusetts.

Lo roman Los Vampires de Manhattan de Melissa De La Cruz conta l'istòria del Mayflower mas de biais un pauc mai fictiva.


Notas e referéncias[modificar | modificar la font]

  1. Bernard Vincent (dir.), Histoire des États-Unis, Paris, Champs Flammarion, 1997, (ISBN 2080813765), p. 14.
  2. Du « miracle » en économie : leçons au Collège de France, par Alain Peyrefitte.
  3. modèl {{Ligam web}} : paramètre « url » mancante paramètre « titre » mancant.

Vejatz tanben[modificar | modificar la font]

Articles connèxes[modificar | modificar la font]

Ligams extèrnes[modificar | modificar la font]