Chavanatte

Chavanatte
Chavanatte

La granja Gressot

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

47° 34′ 50″ N, 7° 04′ 04″ E

Superfícia

3,86 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

391 m
359 m

Geografia politica

Estat

França

Region
27

Borgonha Franca Comtat

Belfort

Monique Dinet (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Chavanattais, Chavanattaises (en francés)

Còde postal

90100

Còde INSEE

90024

Chavanatte es una comuna francesa, situada dins lo departament del Territòri de Belfòrt e la region de la Franca Comtat.

Geografia[modificar | Modificar lo còdi]

Partida eissida de l'article francés

La municipalitat recep sus lo sieu territòri los rises la Suarcine e la Lutar, aital coma lo ruisseau lo Préra. Chavanatte Se distant de 5,7 km del bòsc "lo Grand Bòsc" e de 16 km del parc natural regional de las Pilòtas de las Vòges.

Tèxte originau de l'article francés

La commune reçoit sur son territoire les rivières la Suarcine et la Lutter, ainsi que le ruisseau le Préra. Chavanatte est distante de 5,7 km de la forêt "le Grand Bois" et de 16 km du parc naturel régional des Ballons des Vosges.

Partida eissida de l'article catalan

La municipalitat se situa a 21 km de Belfòrt, capital del departament.

Tèxte originau de l'article catalan

El municipi se situa a 21 km de Belfort, capital del departament.

Istòria[modificar | Modificar lo còdi]

Partida eissida de l'article francés

L'origina del vilatge li cal remontar dins lo 8 sègle. Lo abitat e aviá compausat De cabanas" de ont lo sieu nom de "Chavanatte" (-atte en en en essent un diminutif ne oposicion a las unas autras Chavannes de jamai granda talha). De 1685 fins a la revolucion francesa, lo fief se detla proprietat del comte de Reiset. En 1801, la municipalitat portava lo nom de Chavannatte. En 1871, quand lo Alsace se passat al Alemanha, Chavanatte a fach valer que la municipalitat èra de lenga francesa e se trobava en la conca rhodanien^[1]. A #èsser ligada al bòrd de Delle (fins en 1970) #qu'e aviá #èsser desligada del Alsace^[2] e aperteniá al territòri de Belfòrt creat a aquela epòca. Aprés 1970, Chavanatte a pres lo costat de Grandvillars, #que fasiá partida per endavant del costat de Delle.

Tèxte originau de l'article francés

L'origine du village doit remonter au 8 siècle. L'habitat était composé de "cabanes" d'où son nom de "Chavanatte" (-atte étant un diminutif en opposition aux autres Chavannes de plus grande taille). De 1685 jusqu'à la révolution française, le fief est la propriété du comte de Reiset. En 1801, la commune portait le nom de Chavannatte. En 1871, quand l'Alsace est passée à l'Allemagne, Chavanatte a fait valoir que la commune était de langue française et se trouvait dans le bassin rhodanien^[3]. Elle a été rattachée au canton de Delle (jusqu'en 1970) qui avait été détachée de l'Alsace^[2] et appartenait au territoire de Belfort créé à cette époque. Après 1970, Chavanatte a rejoint le canton de Grandvillars, qui faisait partie auparavant du canton de Delle.