Bascoat : Diferéncia entre lei versions
Contengut suprimit Contengut apondut
| Linha 13 : | Linha 13 : | ||
[[Imatge:Mapa provincias Euskal Herria.svg|250px|thumb|right|Las sèt províncias istoricas del Bascoat, amb los sieus noms bascos]] |
[[Imatge:Mapa provincias Euskal Herria.svg|250px|thumb|right|Las sèt províncias istoricas del Bascoat, amb los sieus noms bascos]] |
||
*Dins lo Nòrd (en basco ''Iparralde''), partida situada en [[França]], en <span style="background:yellow">jaune</span> sus la mapa: |
*Dins lo Nòrd (en basco ''Iparralde''), partida situada en [[França]], en <span style="background:yellow">jaune</span> sus la mapa: |
||
** (1) [[Labord]] (en basco ''Lapurdi'') |
** (1) '''[[Labord]]''' (en basco ''Lapurdi'') |
||
** (2) [[Sola]] (en basco ''Zuberoa'') |
** (2) '''[[Sola]]''' (en basco ''Zuberoa'') |
||
** (3) [[Bassa Navarra]] (en basco ''Nafarroa Beherea'') |
** (3) la '''[[Bassa Navarra]]''' (en basco ''Nafarroa Beherea'') |
||
*Dins lo Sud (en basco ''Helgoalde''), partida situada en [[Espanha]]: |
*Dins lo Sud (en basco ''Helgoalde''), partida situada en [[Espanha]]: |
||
** (4) [[Navarra]] (en basco ''Nafarroa''), en <span style="background:lime">verd</span> sus la mapa |
** (4) '''[[Navarra]]''' (en basco ''Nafarroa''), en <span style="background:lime">verd</span> sus la mapa |
||
**dins la [[Comunautat Autonòma Basca]], en <span style="background:fuchsia">malva</span> sus la mapa: |
**dins la [[Comunautat Autonòma Basca]], en <span style="background:fuchsia">malva</span> sus la mapa: |
||
*** (5) [[Biscaia]] (en basco ''Bizkaia'') |
*** (5) '''[[Biscaia]]''' (en basco ''Bizkaia'') |
||
*** (6) [[Guipuscoa]] (en basco ''Gipuzkoa'') |
*** (6) '''[[Guipuscoa]]''' (en basco ''Gipuzkoa'') |
||
*** (7) [[Alaba]] (en basco ''Araba''). |
*** (7) '''[[Alaba]]''' (en basco ''Araba''). |
||
**Lo [[comtat de Trebiñu]], en <span style="background:aqua">blau</span> sus la mapa, es un enclavament dins Alava qu'aperten oficialament a la region de [[Castelha e Leon]] e a la [[província de Burgos]]. Los movements basquistas considèran qu'es una part del Bascoat e demandan son incorporacion a la província d'[[Alaba]]. |
**Lo [[comtat de Trebiñu]], en <span style="background:aqua">blau</span> sus la mapa, es un enclavament dins Alava qu'aperten oficialament a la region de [[Castelha e Leon]] e a la [[província de Burgos]]. Los movements basquistas considèran qu'es una part del Bascoat e demandan son incorporacion a la província d'[[Alaba]]. |
||
Version del 31 genièr de 2008 a 14.28
Lo Bascoat o lo País Basco o lo Baís Basc (en basco Euskal Herria o mens exactament Euskadi) es lo país del sud-oèst d'Euròpa ont se parla lo basco o basc. Se parteja entre los dos estats de França (part del departament dels Pirenèus Atlantics) e d'Espanha (Comunautat Autonòma Basca e Comunautat Forala de Navarra).
Lo gentilici es basco basca o basc basca (o fòrça rarament bàscol basca).
Províncias
Lo Bascoat a sèt províncias istoricas (en basc lurraldeak), tres al nòrd e quatre al sud.
- Dins lo Nòrd (en basco Iparralde), partida situada en França, en jaune sus la mapa:
- (1) Labord (en basco Lapurdi)
- (2) Sola (en basco Zuberoa)
- (3) la Bassa Navarra (en basco Nafarroa Beherea)
- Dins lo Sud (en basco Helgoalde), partida situada en Espanha:
- (4) Navarra (en basco Nafarroa), en verd sus la mapa
- dins la Comunautat Autonòma Basca, en malva sus la mapa:
- Lo comtat de Trebiñu, en blau sus la mapa, es un enclavament dins Alava qu'aperten oficialament a la region de Castelha e Leon e a la província de Burgos. Los movements basquistas considèran qu'es una part del Bascoat e demandan son incorporacion a la província d'Alaba.