Vallères

Vallères
Vallères

Geografia fisica

Coordenadas

47° 18′ 45″ N, 0° 28′ 29″ E

Superfícia

14,72 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

97 m
37 m

Geografia politica

Region istorica

p

Estat

França

Region
24

Centre e Vau de Léger

Chinon

du Pays d'Azay le Rideau

Cònsol

Alain Goubin (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Vallérois (en francés)

Còde postal

37190

Còde INSEE

37264

mairievalleres.free.fr

Vallères es una comuna francesa, situada dins lo departament d'Indre e Léger e la region dau Centre e Vau de Léger .

Geografia[modificar | Modificar lo còdi]

Partida eissida de l'article francés

Lo bourg de Vallères se situa sul scenari en dominant la vallée de la Loire.

Vallères Es una municipalitat de 1016 abitants, situada a 23 quilomètres de Tors e a qualques encablures de la Loire e del Doncas que.

Vallères Se tròba suls aisses touristiques Azay la Cortina/Villandry e Rigny-Ussé/Villandry.

Lo celèbre castèl de Azay la Cortina es a 6 quilomètres, aquel de Villandry amb los sieus magnifics jardins a 3 quilomètres, Langeais a 10 quilomètres e Chinon a 25 quilomètres.

Lo territòri communal s'estend sus 1470 ectaras. Las abitacions, connectadas per 22 quilomètres de voirie, son sustot presents en los vallées (Picard, Mortaise, Fouchault, Moulinet, Robichère, de l'Anatz...) E sul scenari (Bourg, Bobinière, Giberdière...).

Tèxte originau de l'article francés

Le bourg de Vallères se situe sur le plateau dominant la vallée de la Loire.

Vallères est une commune de 1016 habitants, située à 23 kilomètres de Tours et à quelques encablures de la Loire et du Cher.

Vallères se trouve sur les axes touristiques Azay le Rideau/Villandry et Rigny-Ussé/Villandry.

Le célèbre château d'Azay le Rideau est à 6 kilomètres, celui de Villandry avec ses magnifiques jardins à 3 kilomètres, Langeais à 10 kilomètres et Chinon à 25 kilomètres.

Le territoire communal s'étend sur 1470 hectares. Les habitations, reliées par 22 kilomètres de voirie, sont surtout présentes dans les vallées (Picard, Mortaise, Fouchault, Moulinet, Robichère, du Vau...) et sur le plateau (Bourg, Bobinière, Giberdière...).