Maroncourt

Maroncourt
Maroncourt

Geografia fisica

Coordenadas

48° 14′ 59″ N, 6° 09′ 25″ E

Superfícia

2,24 km²

Altituds
· Maximala
· Mejana
· Minimala

338 m
280 m
276 m

Geografia politica

França

Épinal

du Secteur de Dompaire

Cònsol

Andrée Maillard (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

88270

Maroncourt es una comuna francesa, situada dins lo departament dels Vòges e la region de Lorena.

Geografia[modificar | Modificar lo còdi]

Partida eissida de l'article francés

Maroncourt Es la municipalitat la mens poblada Vòges, situada a qualques quilomètres al sud de Mirecourt. Sens glèisa, depen de la parròquia de Hymont.

Lo territòri de 224 ectaras a repartit entre quatre espleitacions agricòlas e 71 ectaras de bòsques.

Tèxte originau de l'article francés

Maroncourt est la commune la moins peuplée des Vosges, située à quelques kilomètres au sud de Mirecourt. Sans église, elle dépend de la paroisse d'Hymont.

Le territoire de 224 hectares est réparti entre quatre exploitations agricoles et 71 hectares de forêts.

Comunas vesinas[modificar | Modificar lo còdi]

Maroncourt

Valleroy-aux-Saules (0,9km)

Hagécourt (1,4km)

Velotte-et-Tatignécourt (2,0km)

Hymont (2,1km)

Racécourt (2,6km)

Madecourt (2,9km)

Mattaincourt (3,8km)

Bazoilles-et-Ménil (3,9km)

Istòria[modificar | Modificar lo còdi]

Partida eissida de l'article francés

Una de las primièras mencions del luòc data de 1159, en una charte de [[Henri de Lorraine (mòrt l'an 1165)|Henri sègle i]], avesque de Toul, adreçada a la abbé de Chaumousey, en confirmant la donation facha a la abbaye de la alleu de Maroncourt (Moiruncourt) per Foulques de Sant-Vast e la siá femna Mélisende. En lo moment del remembrement de 1595, aquelas tèrras dépendaient encara de Chaumousey.

Maroncourt Formava pas #qu'una comunitat amb Hagécourt e dépendait dels ducs de Lorraine e del capítol de Remiremont. L'istòria d'aquel vilatge se confond amb aquela de Hagécourt.

Lo vilatge de Maroncourt fasiá partida l'an 1594 del bailliage de Vôges, prévôté de Dompaire e Valfroicourt. En 1751, aperteniá al bailliage e a la maitrise de Darney e en 1790, al district e costat de Mirecourt. La comuna mixte a #èsser bastida l'an 1790.

A l'esperital, Maroncourt èra una annèxa de Hagécourt, doyenné de Porsas, diocèse de Toul. Los registres paroissiaux de Maroncourt an jonch a aqueles de Valleroy.

Tèxte originau de l'article francés

Une des premières mentions du lieu date de 1159, dans une charte de [[Henri de Lorraine (mort en 1165)|Henri sègle i]], évêque de Toul, adressée à l’abbé de Chaumousey, confirmant la donation faite à l’abbaye de l’alleu de Maroncourt (Moiruncourt) par Foulques de Saint-Vast et sa femme Mélisende. Lors du remembrement de 1595, ces terres dépendaient encore de Chaumousey.

Maroncourt ne formait qu’une communauté avec Hagécourt et dépendait des ducs de Lorraine et du chapitre de Remiremont. L’histoire de ce village se confond avec celle d’Hagécourt.

Le village de Maroncourt faisait partie en 1594 du bailliage de Vôges, prévôté de Dompaire et Valfroicourt. En 1751, il appartenait au bailliage et à la maitrise de Darney et en 1790, au district et canton de Mirecourt. La mairie mixte a été construite en 1790.

Au spirituel, Maroncourt était une annexe d’Hagécourt, doyenné de Porsas, diocèse de Toul. Les registres paroissiaux de Maroncourt sont joints à ceux de Valleroy.