Mòstra de Venècia : Diferéncia entre lei versions

Un article de Wikipèdia, l'enciclopèdia liura.
Contengut suprimit Contengut apondut
MastiBot (discussion | contribucions)
Addbot (discussion | contribucions)
m Bot: Migrating 50 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q49024 (translate me)
Linha 117 : Linha 117 :
[[Categoria:Cultura en Venèt]]
[[Categoria:Cultura en Venèt]]
[[Categoria:Venècia]]
[[Categoria:Venècia]]

[[ar:مهرجان البندقية السينمائي]]
[[arz:مهرجان ڤينيسيا للافلام]]
[[az:Venesiya Kino Festivalı]]
[[be:Венецыянскі кінафестываль]]
[[bn:ভেনিস চলচ্চিত্র উৎসব]]
[[bs:Venecijanski filmski festival]]
[[ca:Festival Internacional de Cinema de Venècia]]
[[cs:Benátský filmový festival]]
[[da:Filmfestivalen i Venedig]]
[[de:Internationale Filmfestspiele von Venedig]]
[[el:Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βενετίας]]
[[en:Venice Film Festival]]
[[eo:Festivalo de Venecio]]
[[es:Festival Internacional de Cine de Venecia]]
[[et:Venezia filmifestival]]
[[eu:Veneziako Mostra]]
[[fa:جشنواره فیلم ونیز]]
[[fi:Venetsian elokuvajuhlat]]
[[fr:Mostra de Venise]]
[[gl:Festival Internacional de Cine de Venecia]]
[[he:פסטיבל הסרטים של ונציה]]
[[hi:वेनिस फ़िल्मोत्सव]]
[[hr:Venecijanski filmski festival]]
[[hu:Velencei Nemzetközi Filmfesztivál]]
[[hy:Վենետիկի կինոփառատոն]]
[[id:Festival Film Venice]]
[[it:Mostra internazionale d'arte cinematografica]]
[[ja:ヴェネツィア国際映画祭]]
[[ka:ვენეციის კინოფესტივალი]]
[[ko:베네치아 국제 영화제]]
[[la:Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica]]
[[lt:Venecijos kino festivalis]]
[[lv:Venēcijas kinofestivāls]]
[[mr:व्हेनिस आंतरराष्ट्रीय चित्रपट महोत्सव]]
[[nl:Filmfestival van Venetië]]
[[no:Filmfestivalen i Venezia]]
[[pl:Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji]]
[[pt:Festival de Veneza]]
[[ro:Festivalul de film din Veneția]]
[[ru:Венецианский кинофестиваль]]
[[sh:Venecijanski filmski festival]]
[[sl:Beneški filmski festival]]
[[sr:Филмски фестивал у Венецији]]
[[sv:Filmfestivalen i Venedig]]
[[th:เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิส]]
[[tr:Venedik Film Festivali]]
[[tt:Венеция кинофестивале]]
[[uk:Венеційський кінофестиваль]]
[[vi:Liên hoan phim Venezia]]
[[zh:威尼斯电影节]]

Version del 13 març de 2013 a 19.06

Lo leon de Venècia, logo de la Mostra

La Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia idem Mostra di Venezia o mai simplament la Mostra, es un festenal cinematografic, una mòstra d'art cinematografic, que se debana dempuèi 1932 dins la ciutat dels Dògis, al Lido, dins lo ja istoric Palazzo del cinema, per çò essencial.

Coneguèt mantun nom oficial, que lo primièr foguèt Esposizione internazionale d'Arte cinematografica l'annada de sa creacion.
Ne comencèt l'aventura amb la volontat pròpria e determinada de Benito Mussolini, per tal de, bèl primièr, li ne far lo contra a Hollywood, e bèl segond, se trobar de tombadas pel cinèma transalpin amb, que se ne concretizarà d'unas annadas apuèi, la creacion de Cinecittà e los sius complèxe e malhum d'estudios gigantals, en 1936-1937 al sud-èst de la capitala italiana.Sempre dins la meteissa amira de contarotlar o almens dominar lo mercat del filme europèu, e quitament mondial, o aguèssen pogut far... O faguèt tot quitament lo Duce per o s'abastar, amb moltas leis de proteccion de la produccion nacionala.En de badas benlèu per una dominacion planetària,mas pro sufisentas pr'aquò, per n'aver atal fondamentat tot lo cinèma italian.

Leon a l'espèra

Tot lo long de la siá ja longa istòria, n'aguèt lo meriti la Mostra, entre autres e molts, d'abrivar, per exemple, la coneissença del cinèma japonés en Euròpa, en li decernir lo siu trofèu màger, lo Leon d'Aur, a n'Akira Kurosawa per Rashomon tre 1951.
Seguiguèt un autre guerdonat de la recompensa màger nipon, n'Hiroshi Inagaki, amb lo siu Muhomatsu no Issho (idem Lo Buta-buta), en 1958.Tanben se ne floquèron en Kenji Mizoguchi, de dos Leons d'argent en 1953 pel siu cap d'òbra excepcional Ugetsu Monogatari ...Conte de la luna vaira e Sansho Dayu ...L'intendent Sansho l'an seguent, quand los autres festivals europèus ne fasián los refastinhoses, en tot rufir lo siu nas tapat, davant las òbras japonesas, de tan malaisit exportar e comprene, çò disián.Quitament se li n'autregèron pas jamai la recompensa suprèma (malgrat un omenatge postum excepcional de la retrospectiva de son òbra complèta, en 1980...) Lo quite AK tornèt recebre un Leon d'argent per Shichinin no Samurai ...Los sèt samorais en 1954, ex aequo amb lo mèstre de Quiòto.
Ne foguèt aiceste un dels meritis màgers de Venècia de trencar la vision aquela e tant estequida d'Occident fàcias a ailò tot que diferent, autre, e produch d'una civilizacion millenària.Se ne passarà exactament o quasi çò meteis amb los cinèmas indian, corean o chinés, per sonque parlar dels asiatics, mas n'auriam tot parièr pogut parlar del brasilièr, o dels cinèmas arabis, d'Africa, e d'endacòm mai.
Èra lo temps (ne sèm a parlar de las annadas 60 del sègle passat) qu'un François Truffaut, per exemple, al festenal de Canas, voliá pas veire de filmes d'en Satyajit Ray perque, çò disiá, ne vòli pas veire d'istòrias de mond que manjan amb las mans (sic).O s'èra un pecic d'umor trufaldian, d'un Truffaut qu'aital se trufava d'el meteis... o li volèm ben concedir, amb un dobtàs màger totun.
Balalin balalan, plan planin, pian pianino, se ne faguèt endavant la Mostra, fins a n'èsser una de las 3 manifestacions cinematograficas que mai ne comptan al mond, amb lo siu vesin (gaireben...) Festenal de Canas, e la ceremònia de l'Oscar, los Oscars d'Hollywood, a Nuestra Señora de los Ángeles (... Porciunculo... and so on!!) ailaluènh, tan luènh de Sant Marc.

d'un autre leon a la demòra
Plaça de Sant Marc
Fichièr:Harbour of Venezia.JPG
Pòrt de Venècia

Las Recompensas

Guerdons actuals


Guerdons suprimits

La Mostra

La seleccion

Lo Programa

La Jurada

Lo Palmarès

Lo Leon d'Aur

citacions

Autras recompensas e guerdons

citacions

A l'entorn del palmarès

citacions

Premiats famoses

Personalitats

citacions

Filmes

citacions

Non premiats famoses

Personalitats

citacions

Filmes

citacions

citacions

La Mostra & la Biennale di Venezia

citacions

Istoria de la Mostra

Genèsi

Lo periòde faissista

citacions

1945 - 1968

citacions

1968 fins ara

citacions

Impacte mediatic

Resson en Itàlia

citacions

Resson endacòm mai

citacions

Venècia, Canas & Hollywood

citacions

Bilanç & perspectivas

citacions

Citacions

Vejatz tanben

Bibliografia generala

Istòria de la Mostra

Publicacions de la Mostra

Istòria generala del cinèma

  • Jacques Legrand: Chronique du cinéma, obratge collectiu bailejat per l'autor, edicion de luxe, 959 pp (de grand format, amb iconografia abondosa e de màger qualitat), edicions Chronique, Boulogne-Billancourt, 1992 (en francés) ... una istòria cronologica del cinèma mondial que çò ne menciona cada an de la Mostra de Venècia e dels sius eveniments màgers... indefugible e essencial...

Documents audiovisuals

Ligams extèrnes

Nòtas & referéncias

<references>