Discussion Utilizaire:Etemenanki
Utilizar pas panoccitan.org
[Modificar lo còdi]Bonjour, Merci pour vos corrections sur l'espace arpitan. La présence des mots "Drechurament" et "actualejament" dans vos commentaires de modifications me laisse soupçonner l'utilisation du site panoccitan.org qui est absolument à éviter. L'auteur du site s'est "réinventé" un occitan à lui tout seul, faisant fi des règles de formation de mots savants. On écrit normalement en occitan rectificacion et actualizacion. Je vous recommande d'utiliser plutôt le dico d'oc, ici: http://www.locongres.org/. Cordialement, --— Joan Francés Blanc (me´n parlar) 5 genièr de 2015 a 07.20 (UTC)
Merci pour votre message. En vérité, je connaissais le mot rectificacion mais je n'étais pas sûr de son usage. Je vous en suis reconnaissant. Petite question : comment modifier l'infobox d'un département ? Pour le Rhône, certaines infos sont fausses désormais avec la création de la métropole de Lyon, notamment la superficie, population, nombres de cantons, etc... Merci --Etemenanki (d) 5 genièr de 2015 a 22.09 (UTC)
Avec plaisir. Pour le nouveau Rhône et la métropole, je vais m'y atteler dans le mois qui vient... notamment pour être au point avant les élections départementales qui sanctionneront la mise en place des nouveaux cantons... --— Joan Francés Blanc (me´n parlar) 7 genièr de 2015 a 06.13 (UTC)
Arpitan
[Modificar lo còdi]Bonjour, un souci avec la notion d'arpitan ? C'est le terme que nous utilisons dans la wikipédia en occitan. Merci. --— Joan Francés Blanc (me´n parlar) 25 març de 2017 a 15.33 (UTC)
- Vesi que contunhatz vòstre sabotatge saumissord, en prenent per pretèxte l'actualizacion (!). Vos fau remarcar que la nocion de franco-provençal (sinonime modèrne : arpitan) es reconeguda dels linguistas. Se suprimissètz la mention Arpitania, vos cal doncas trobar un sinonime. NB. Dins una infobox, una font es pas necessària, perqué i a d'articles que definisson las nocions emplegadas e permeton de verificar se son pertinentas. Sivadon 1949 (d) 19 març de 2018 a 12.31 (UTC)