Mollet del Vallès
- Aragonés
- العربية
- Asturianu
- تۆرکجه
- Català
- Нохчийн
- Cebuano
- Deutsch
- Zazaki
- English
- Esperanto
- Español
- Euskara
- فارسی
- Français
- Galego
- Magyar
- Հայերեն
- Interlingua
- Interlingue
- Italiano
- Қазақша
- 한국어
- Latina
- Ladin
- Lombard
- Malagasy
- Bahasa Melayu
- Nederlands
- Norsk nynorsk
- Norsk bokmål
- Polski
- Português
- Română
- Русский
- Scots
- Simple English
- Shqip
- Српски / srpski
- Svenska
- Türkçe
- Татарча / tatarça
- Українська
- Oʻzbekcha / ўзбекча
- Vèneto
- Winaray
- 中文
Un article de Wikipèdia, l'enciclopèdia liura.
Mollet del Vallès es un municipi de la província catalana de Barcelona e de la Generalitat de Catalonha.
Toponimia
[modificar | Modificar lo còdi]Las fòrmas ancianas son : Moledo (Cartulari de St. Cugat I, 248) en 993, Moliedo (ibid. II, 32) en 1002, Moledo (ibid. II, 51) en 1006, Moledo (ibid. II, 235) en 1044, Moled (ibid, II, 236) en 1044, Mulled (ibid. II, 411) en 1063, Molleto (Ibid, III, 151) en 1147; Molet en 1359. Molhet ven del latin Mollis, ambe'l sufixe collectiu -ētum (etime *Mollētum), per un sens de « tèrras grassas e mòlas » [1] tipicas de las ribièras.
Nòtas
[modificar | Modificar lo còdi]- ↑ Joan Coromines, Onomasticon Cataloniae, vol. V, p. 311, legir en linha [1]
.svg){kind=small}
