Theobroma cacao : Diferéncia entre lei versions

Navigar dins l'istoric

← Cambiament precedent Diferéncia seguenta →

Contengut suprimit Contengut apondut

VisualWikitext

En linha

Version del 31 agost de 2008 a 11.33

Theobroma cacao

Cacau

Modèl:Taxobox ordre Modèl:Taxobox binomial vegetal |- |----- | valign="middle" colspan="2" class="" style="padding: 0 0.5em; text-align: center; vertical-align: middle; font-size: 1em; line-height: 1em; height: 25px; font-weight: bold; background: #A0E090; color: white;" | Classificacion filogenetica |-----

|-----

|-

| style="text-align:center;" |

Frucha e granas

Frucha e granas

|-

Classificacion
Règne	Plantae
Division	Magnoliophyta
Classa	Magnoliopsida
Familha	Sterculiaceae
Genre	Theobroma
Òrdre	Malvales
Familha	Malvaceae

Lo cacau (en latin : Theobroma cacao) es un arbre de la familha Sterculiaceae originari d'America tropicala. Se nomena tanben cacau las granas grassas secas e parcialament fermentadas de l'arbre, utilizadas per la fabricacion del chocolat.

Theobroma, en grèc, significa "beguda dels dieus"; cacau ven del nàhuatl cacahualt, çò que concòrda amb una legenda asteca que considerava la grana del cacau d’origina divina.

Descripcion botanica

Lo cacau es una espècia tropicala diploïda originària d'America del Sud. Ven naturalament dins lo bacin de l'Orinoco e d'Amazonas a febla altitud al pè de la Sèrra dels Andes (entre 200 e 400 m).

Es un arbre que mesura de 3 à 10 m de naut, cauliflori de fuèlhas sempre verdas. Florís a 3 ans e dona de flors, fruts e fuèlhas tot l'an. Atenh son plen rendement entre 7 e 10 ans e viu fins a 100 ans. Sas flors fan aperaquí 1 cm e sonque 1% d'entre elas donan de fruts. L'arbre pòt produire annalament fins a 20 000 flors de color ròsas e blancas.

@@ Linha 11 : / Linha 11 : @@
 {{Taxobox commons | Theobroma_cacao}}
 {{Taxobox fin}}
-Lo '''cacau''' (en [[latin]] : ''Theobroma cacao'') es un arbre de la familha ''[[Sterculiaceae]]'' originari d'America tropicala. Se nomena tanben cacau las [[grana]]s grassas secas e parcialament fermentadas de l'arbre, utilizadas per la fabricacion del [[chocolat]].
+Lo '''cacau''' (en [[latin]] : ''Theobroma cacao'') es un arbre de la familha ''[[Sterculiaceae]]'' originari d'America tropicala. Se nomena tanben ''cacau'' las [[grana]]s grassas secas e parcialament fermentadas de l'arbre, utilizadas per la fabricacion del [[chocolat]].
-''Theobroma'', en [[grèc]], significa "beguda dels dieus"; ''cacau'' ven del [[Nàhuatl]] ''cacahualt'', çò que concorda amb una legenda [[asteca]] que considerava la grana del cacau d’origina divina.
+''Theobroma'', en [[Grèc (lenga)|grèc]], significa "beguda dels dieus"; ''cacau'' ven del [[nàhuatl]] ''cacahualt'', çò que concòrda amb una legenda [[asteca]] que considerava la grana del cacau d’origina divina.
 ==Descripcion botanica==
-Lo cacau es una espècia tropicala [[diploïda]] originaria d'[[America del Sud]]. Buta naturalament dins le baçin de l'[[Orinoco]] e d'[[Amazonas]] a feble altitud al pè de la [[Sèrra dels Andes]] (entre 200 et 400 m).
+Lo cacau es una espècia tropicala [[diploïda]] originària d'[[America del Sud]]. Ven naturalament dins lo bacin de l'[[Orinoco]] e d'[[Amazonas]] a febla altitud al pè de la [[Sèrra dels Andes]] (entre 200 e 400&nbsp;m).
-Es un arbre que mesura de 3 à 10 m. de naut, [[cauliflori]] de fuèlhas sempre verdas. Florís a 3 ans e dona de flors, fruts e fuèlhas tot l'an. Atenh son plen rendement entre 7 e 10 ans e viu fins a 100 ans. Sas flors fan aperaquí 1 cm. e sonque 1% d'entre elas donan de fruts. L'arbre pòt produire annalament fins a 20 000 flors de color rosas e blancas.
+Es un arbre que mesura de 3 à 10&nbsp;m de naut, [[cauliflori]] de fuèlhas sempre verdas. Florís a 3 ans e dona de flors, fruts e fuèlhas tot l'an. Atenh son plen rendement entre 7 e 10 ans e viu fins a 100 ans. Sas flors fan aperaquí 1&nbsp;cm e sonque 1% d'entre elas donan de fruts. L'arbre pòt produire annalament fins a 20&nbsp;000 flors de color ròsas e blancas.
 [[Image:Theobroma cacao0.jpg|left|thumb|Flors]]