Wikipèdia:La tavèrna
|
Tornar lançar l'occitan sus le Wikipèdia e l'internet liure en generau[modificar la font]
E bonjorn ! Sèi Walter, d'Auvernha. L'occitan sus l'internet z-es pas pro desvelopat par le moment, e portant, i a mai de projèctes liures, coma Wikipèdia, Openstreetmap, le logiciau liure...eca ente podem faire mai de reviradas en occitan, e ente le fasem deja. Pense que fau organizar la comunitat d'occitanofòns de l'internet par de quo. Par exemple, faire coma le Wikimedia en francès, un servidor Discord ente podem se rencontrar e s'organizar. Que ne'n pensetz ?
PS: Desolat si escriut pas mai l'occitan, sèi enquèra aprenant.
Estatisticas 2021[modificar la font]
| Donada | Unitat | Valor genier de 2020 | Valor genier de 2021 | Valor genier de 2022 | Variacion 2021-2022 |
| List of wikipedias : | |||||
| – nombre d'articles | article | 87 083 | 86 210 | 87 096 |  +1%
|
| – reng mondiau | - | 69en | 73en | 74en |  -1
|
| Nombre totau de paginas | pagina | 146 299 | 152 480 | 155 159 | +1,7%
|
| Utilizaires actius (1 edicion/mes min.) | utilizaire | 65 | 87 | 95 | +9%
|
| Nombre d'edicions | edicion | 2 144 883 | 2 231 294 | 2 288 412 | +2,5%
|
| Prefondor | - | 7 | 8 | 9 | +12,5%
|
| List of Wikipedias by sample of articles : | |||||
| – ponchs | pts | 32,52 | 35,44 | 39,57 | +11,7%
|
| – reng mondiau | - | 44en | 43en | 41en | +2
|
| List of Wikipedias by expanded sample of articles : | |||||
| – ponchs | pts | 30,10 | 31,19 | 32,55 | +4,3%
|
| – reng mondiau | - | 61en | 61en | 61en | 
|
Segon ieu, l'annada 2021 es similara a 2020 : es marcada per l'aumentacion lenta de la qualitat generau de la wikipèdia occitana amb un trabalh important sus leis articles fondamentaus e sus la toponomia. Aquò s'obsèrva dins lei classaments per tièra d'articles o dins l'aumentacion regulara de la "prefondor" dau wiki. En revènge, en causa dau nombre feble (mai en aumentacion) d'utilizaires, avèm de dificultats per crear d'articles. Pasmens, en fàcia de la concurréncia dei wikipèdias vesinas (francesa, italiana, castelhana, catalana...) qu'an una quantitat ben superiora d'articles, aquò pòu semblar una evolucion positiva au projècte nòstre : una wikipèdia "reducha" mai amb d'articles ben estructurats e ben illustrats. --Toku (d) 16 genièr de 2022 a 14.39 (UTC)
Discussions en cors sus la lista dei 1000 articles fondamentaus[modificar la font]
Bonjorn, per informacion, i a una discussion en cors sus la lista dei 1000 articles fondamentaus a prepaus d'un quarantenau de modificacions. Aquò pòu aver un impacte sus la wikipèdia nòstra car aquela lista es utilizada per desvolopar aquela wikipèdia (subretot per Nicolas Eynaud mai tanben per d'autreis utilizaires coma Algovia o ieu). Per resumir, un utilizaire prepausa fòrça modificacions que son susceptiblas de demenir lo nombre de ponchs qu'avèm sus lo classament dei wikipèdias segon la lista dei 1000 articles. L'enjòc es en realitat feble car aquela lista es facultativa. Pasmens, sensa formular de demandas de sostèn, pensi qu'aquela discussion pòu interessar certanei personas aquí. Coralament, --Toku (d) 10 febrièr de 2022 a 09.43 (UTC)
- La discussion se debana sus aquela pagina : [1] --Toku (d) 10 febrièr de 2022 a 09.44 (UTC)
- Dos mes pus tard, la discussion sembla desenant « mestrejada » (es a dire que totei lei participants arriban mai ò mens a se parlar). --Nicolas Eynaud (d) 13 abril de 2022 a 21.06 (UTC)
Demanda de supression dei creacions en massa recentas[modificar la font]
Per informacion, ai demandat la supression dei creacions en massa « d'articles » recents sus de films. Segon ieu, aquò respècta pas lei critèris definits dins Wikipèdia:Çò que Wikipèdia es pas, especialament « [Wikipèdia] es pas un catalòg de faches, o una lista d'informacions ». Lo debat a luòc aquí : Wikipèdia:Paginas de suprimir. Coralament, --Toku (d) 6 agost de 2022 a 14.34 (UTC)
Vote sur les directives révisées pour l'application du Code de Conduite Universel (UCoC)[modificar la font]
Bonjour,
À la mi-janvier 2023, les directives d'application du Code de conduite universel feront l'objet d'un deuxième vote de ratification à l'échelle de la communauté. Cela fait suite au vote de mars 2022, qui a abouti à ce qu'une majorité d'électeurs soutienne les directives d'application. Lors de la période du vote, les participants ont aidé à mettre en évidence des préoccupations importantes de la communauté. Le comité des affaires communautaires du Conseil d'administration de la fondation Wikimédia a demandé que ces sujets de préoccupation soient examinés.
Le comité de révision, dirigé par des bénévoles, a travaillé dur pour examiner les commentaires de la communauté et apporter des modifications. Il a mis à jour les sujets de préoccupation, tels que les exigences de formation et d'affirmation, la confidentialité et la transparence du processus, ainsi que la lisibilité et la traduisibilité du document.
Les directives d'application révisées peuvent être consultées ici, et une comparaison des modifications peut être lue sur ce lien.
Comment voter ?
Le vote sera ouvert à compter du 17 janvier 2023. Cette page sur Méta-wiki donne des informations sur la manière de voter en utilisant SecurePoll.
Qui peut voter ?
Les conditions d'éligibilité pour ce vote sont les mêmes que pour les élections du Conseil d'administration de la fondation Wikimédia. Veuillez consulter la page d'information des électeurs pour avoir plus de détails sur l'éligibilité. Si vous êtes un électeur éligible, vous pouvez utiliser votre compte Wikimédia pour accéder au serveur de vote.
Que se passe-t-il après le vote?
Les votes seront scrutés par un groupe indépendant de volontaires, et les résultats seront publiés sur Wikimedia-l, le Forum de la Stratégie du Mouvement, Diff et sur Méta-wiki. Les électeurs pourront à nouveau voter et partager leurs préoccupations concernant les directives. Le conseil d'administration examinera les niveaux de soutien et les préoccupations soulevées lorsqu'il étudiera comment les directives d'application devraient être ratifiées ou développées davantage.
Au nom de l'équipe du projet UCoC,
MPossoupe (WMF) 11 genièr de 2023 a 13.59 (UTC)
Utilizaires que pòdon vòtar sus la wikipèdia nòstra[modificar la font]
Per facilitar la participacion dei wikipedians occitans (o occitanofòns o, pus simplament, liats a aquest projècte), l'otís d'analisi dei drechs de vòte a donat una pichona lista deis utilizaires d'aquest wikipèdia que pòdon votar a aquest escrutinh :
Utilizaire:Algovia, Utilizaire:B25es, Utilizaire:Bernieyrou, Utilizaire:Briantin de Montrei, Utilizaire:Dostojewskij, Utilizaire:Erunberri, Utilizaire:Jfblanc, Utilizaire:Jiròni, Utilizaire:Jiròni B., Utilizaire:Kwamikagami, Utilizaire:Lembeye, Utilizaire:Margalida e Marçal, Utilizaire:Nicolas Eynaud, Utilizaire:Nikolai Kurbatov, Utilizaire:Novaria85, Utilizaire:Orchendor, Utilizaire:Raphael1256, Utilizaire:Raymond Trencavel, Utilizaire:Ricou31, Utilizaire:Sovenhic, Utilizaire:Stardsen, Utilizaire:Toku, Utilizaire:Xophe84, Utilizaire:Εὐθυμένης, Utilizaire:ΟυώρντΑρτ.
Coralament, --Toku (d) 11 genièr de 2023 a 14.41 (UTC)
Dans le wiki breton[modificar la font]
- https://br.wikipedia.org/wiki/Afer_Artús Beurleudiskobol (d) 14 genièr de 2023 a 13.55 (UTC)
Le vote sur les directives révisées pour l'application du Code de Conduite Universel (UCoC) est maintenant ouvert[modificar la font]
Bonjour,
La période de vote des directives révisées pour l'application du Code de conduite universel est maintenant ouverte et se terminera le 31 janvier 2023 à 23.59 GMT. Veuillez consulter la page d'information sur Méta-wiki pour en savoir plus sur l'éligibilité des électeurs et des explications sur comment voter.
Pour plus d'information sur les directives d'application et le processus de vote, consultez notre message précédent.
Au nom de l'équipe du projet UCoC,
MPossoupe (WMF) 19 genièr de 2023 a 11.40 (UTC)
Estatisticas 2022[modificar la font]
| Donada | Unitat | Valor genier de 2020 | Valor genier de 2021 | Valor genier de 2022 | Valor genier de 2023 | Variacion 2022-2023 |
| List of wikipedias : | ||||||
| – nombre d'articles | article | 87 083 | 86 210 | 87 096 | 88 082 | +1,1%
|
| – reng mondiau | - | 69en | 73en | 74en | 74en |
|
| Nombre totau de paginas | pagina | 146 299 | 152 480 | 155 159 | 157 822 | +1,7%
|
| Utilizaires actius (1 edicion/mes min.) | utilizaire | 65 | 87 | 95 | 100 | +5,3%
|
| Nombre d'edicions | edicion | 2 144 883 | 2 231 294 | 2 288 412 | 2 345 078 | +2,5%
|
| Prefondor | - | 7 | 8 | 9 | 9 |
|
| List of Wikipedias by sample of articles : | ||||||
| – ponchs | pts | 32,52 | 35,44 | 39,57 | 43,32 | +9,4%
|
| – reng mondiau | - | 44en | 43en | 41en | 40en | +1
|
| List of Wikipedias by expanded sample of articles : | ||||||
| – ponchs | pts | 30,10 | 31,19 | 32,55 | 33,55 | +3,1%
|
| – reng mondiau | - | 61en | 61en | 61en | 62en | -1
|
Coralament, --Toku (d) 19 genièr de 2023 a 14.19 (UTC)
Ligams interlenga[modificar la font]
Automatizar los ligams entre los articles de diferentas lengas es una operacion dificila e quasi incomprensibla per un novici coma ieu. Seriái fòrça reconeissent se qualqu'un poguèsse indicar ont es la pagina d'explica per automatizar los ligams interlenga.Sovenhic (d) 1 abril de 2023 a 10.42 (UTC)
- Dempuei lo passatge a l'aparéncia "vector 2022", fau clicar en aut a drecha sus lo simbòl que sembla un caractèr chinés. Aquò permet de durbir lo menut permetent d'apondre lei liames interlenga. Amb l'aparéncia "vector 2010", es dins la seccion "Lengas" de la colona, a senèstra, onte fau clicar sus "Modificar los ligams". Enfin, que que siegue l'aperéncia utilizada, es tanben possible d'anar dirèctament sus Wikidata onte lei liames interlenga son gerits (mai aquò es pas totjorn simple). Coralament, --Nicolas Eynaud (d) 1 abril de 2023 a 11.53 (UTC)
Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process[modificar la font]
Hello,
As follow-up to the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are:
- Community members in good standing
- Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects
- Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type
- Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023
- Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations
- Confidently able to communicate in English
The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff.
The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either sign up on the Meta-Wiki page, or contact ucocproject
wikimedia.org by May 12, 2023. Read more on Meta-Wiki.
Best regards,
Xeno (WMF) 26 abril de 2023 a 19.00 (UTC)
Sélection du comité de construction U4C[modificar la font]
La prochaine étape du processus du Code de conduite universel consiste à établir un comité de construction pour créer la charte du Comité de coordination du Code de conduite universel (U4C). Le comité de construction a été sélectionné. Découvrez les membres et le travail à venir sur Méta-wiki.
-- UCoC Project Team, 27 mai de 2023 a 04.20 (UTC)
Announcing the new Elections Committee members[modificar la font]
Hello there,
We are glad to announce the new members and advisors of the Elections Committee. The Elections Committee assists with the design and implementation of the process to select Community- and Affiliate-Selected trustees for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. After an open nomination process, the strongest candidates spoke with the Board and four candidates were asked to join the Elections Committee. Four other candidates were asked to participate as advisors.
Thank you to all the community members who submitted their names for consideration. We look forward to working with the Elections Committee in the near future.
On behalf of the Wikimedia Foundation Board of Trustees,
RamzyM (WMF) 28 junh de 2023 a 18.00 (UTC)
Modificacions deis interfàcias e deis infobox[modificar la font]
Adieussatz, perqué totei leis interfàcias e leis infobox son estadas modificadas ? Que, a l'ora d'ara, aquò entraïna de disparicions d'informacions (lo nom dei cònsols sus lei comunas per exemple) e l'insercion de causas « curiosas » coma una altitud de 30 m per la vila de Tolon que s'estend puslèu entre 0 e 584 m dins la realitat ò coma l'aparicion d'una linha donant la reparticion per sèxe de la populacion (amb lo mejan d'arribar a un resultat inferior a 100 %...). Tanben, la vila es venguda la "residéncia" de Metropòli de Tolon Provença Mediterranèa. Enfin, i a un problema de respècte de la carta lingüistica car l'infobox insèra desenant de passatges dins mai que d'un dialècte. Coralament, --Argenç (d) 6 agost de 2023 a 20.29 (UTC)
- @ Utilizaire:Jfblanc, Utilizaire:Nicolas Eynaud e Utilizaire:Lembeye. --Argenç (d) 6 agost de 2023 a 20.31 (UTC)
The music of this song is by Brotto-Lopez, but the text is a poem by Joan Bodon. Source: the CD booklet of "Lutz" by Man Encantada, which has the same text on a melody by Gilles de Becdelièvre. – gpvos♫ 16 agost de 2023 a 18.22 (UTC) – gpvos♫ 16 agost de 2023 a 18.22 (UTC)
Projècte destinat a la generacion de neolocutors[modificar la font]
Cars redactors, cars legidors, cars administrators,
Abans de començar, vos preveni, aquel messatge risca d'èsser long; mas vos perdètz pas en rota, perque se sètz per la salvagarda de la lenga occitana, aquel projècte vos interessarà segurament.
S'o sap que tròp plan, una lenga aquò s'ausís mas aquò se parle. L'occitan es en constanta regression dempuèi lo sègle XIX de cap a la lenga francesa dins lo Miègjorn. Dempuèi la segonda mitat del sègle darrièr, l'ensenhament de las lengas regionalas es autorizat per l'Estat francés. Mas, aprene una lenga, una a tres oras per setmana solament, es-aquel vertadièrament judiciós per nòstres mainatges?
Es donc imperatiu d'agir, e vos desvèli ara mon projècte. Lo problèma que se pausa uèi es aqueste: se la generacion novèla de locutors se renovèla pas, alara l'occitan desapareisserà de bon. Utilizi de mots radicals, foguèt estat plan damatge s'aquò arribava.
Es donc imperatiu d'agir; lo projècte consistís a desvolopar de contengut en occitan destinat als mainatges, de la meteissa faiçon que l'interfàcia en basc Txikipedia. Solament sabèm malgrat que Wikipèdia es escricha dins sièis dialèctes diferents, çò que complique l'intelligibilitat del legidor jove. De nòrmas lingüisticas s'impausan, çò que pòt èsser una entrava; es d'utilizar una koinè e non un "pseudo" lengatge panoccitan. S'agiriá d'un occitan de referéncia, redigit dins lo lexic de basa (i.d. Lo diccionari del CPLO prepausa un contengut d'aquel tip), aital coma d'un libret de las variantas per un certan nombre de mots retenguts coma non "generalisables", se me pòdi permetre. Plan evidentament, aquela causida deu èsser efectuar dins l'esperit scientific qu'es la lingüistica.
Clarifiqui un punt, s'agís pas aquí de discriminar los dialèctes occitans, mas d'un projècte contribuïssent a propulsar l'usatge de l'occitan.
S'avètz legit aquestas linhas en la siá totalitat, vos mercegi per avança de vòstre sosten al projècte, qu'aquel siá de las recomandacions, de las criticas etc.
Documents interessants
- (fr) Govèrn francés. Rapport d'enseignement des langues régional
- (fr, en) Espital de Montreal, L'importance du bilinguisme.
- (fr) Ofici Public de la Lenga Occitana, Et si vous offriez une éducation bilingue à votre enfant.
Lhanars (d) 24 agost de 2023 a 00.42 (UTC)
Examinez la charte du comité de coordination du code de conduite universel[modificar la font]
Bonjour à tous,
Nous sommes heureux de partager avec vous la prochaine étape du travail sur le code de conduite universel. La version préliminaire de la charte du comité de coordination du code de conduite universel (U4C) est maintenant prête à être examinée.
Les directives d'application nécessitent la création d'un comité de construction pour rédiger une charte décrivant les procédures et les détails d'un comité mondial appelé le comité de coordination du code de conduite universel (U4C). Au cours des derniers mois, le comité de construction U4C a travaillé en groupe pour discuter et rédiger cette charte. Le comité de construction U4C accueille les commentaires sur cette version de charte jusqu'au 22 septembre 2023. Après cette date, le comité de construction U4C révisera la charte si nécessaire et un vote communautaire s'ouvrira peu de temps après.
Rejoignez la discussion pendant les heures de conversation ou sur Méta-wiki.
Cordialement,
RamzyM (WMF), on behalf of the U4C Building Committee, 28 agost de 2023 a 15.35 (UTC)
Heures de conversation pour discuter du projet de charte du comité de coordination du code de conduite universel[modificar la font]
Bonjour,
La version préliminaire de la charte du Comité de coordination du code de conduite universel (U4C) est maintenant prête à être examinée. Les directives d'application exigent la création d'un comité de construction pour rédiger une charte décrivant les procédures et les détails d'un comité mondial appelé comité de coordination du code de conduite universel (U4C). Vous êtes invités à des heures de conversation pour discuter du projet de charte du comité de coordination du code de conduite universel (U4C).
Vous trouverez le lien des conversations sur Meta-wiki. Pendant que vous y êtes, veuillez ajouter votre nom à la liste des conversations. L'interprétation en français est confirmée pour la conversation du jeudi 7 septembre à 17h UTC.
Les membres du comité de construction U4C et les membres du personnel soutenant ce travail seront disponibles pour discuter des détails du projet de charte avec vous et écouter vos commentaires.
J'espère que vous pourrez vous joindre à la conversation. Si vous ne pouvez pas y assister, vous pouvez rejoindre la conversation sur la page de discussion Meta-wiki.
Bien à vous,
MPossoupe_(WMF)29 agost de 2023 a 15.46 (UTC)
La vostra wiki estarà aviat només en mode lectura[modificar la font]
Llegiu aquest missatge en una altra llengua • Mercé de nos ajudar a traduire dins vòstra lenga
La Fundació Wikimedia canviarà el trànsit entre els seus centres de dades. Això garantirà que la Viquipèdia i les altres wikis de Wikimedia romanguin disponibles fins i tot si es produeix un desastre. Per a assegurar que tot funcioni, el Departament de Tecnologia de Wikimedia necessita realitzar una prova planificada. Aquesta prova demostrarà si és possible canviar d'un centre de dades a l'altre amb fiabilitat. Calen molts equips per preparar la prova i estar a punt per reparar qualssevol problemes que puguin produir-s'hi.
Tot el trànsit es durà el 20 de setembre. La prova començarà a les 14:00 UTC.
Malauradament, a causa de limitacions de MediaWiki cal limitar la possibilitat d'editar durant el canvi. Ens disculpem per aquesta disrupció, i estem treballant per minimitzar-la en el futur.
Durant una estona, podreu llegir, però no pas editar les wikis durant una estona breu.
- No podreu editar durant com a màxima una hora el dimecres 20 de setembre 2023.
- Si proveu d'editar o desar canvis durant aquestes interrupcions, veureu un missatge d'error. Esperem que no es perdi cap edició durant aquest període de temps, però no us ho podem garantir. Si veieu el missatge d'error, espereu fins que tot torni a funcionar. Llavors hauríeu de poder desar la vostra edició. Tot i així, us recomanem que primer feu una còpia dels vostres canvis, per si un cas.
Altres efectes:
- Els treballs automàtics de rerefons aniran més lents, i alguns es podrien aturar. Potser els enllaços vermells no s'actualitzaran tan ràpidament com és habitual. Si creeu un article que ja ha estat enllaçat en algun altre lloc, l'enllaç pot mantenir-se en vermell més estona de l'habitual. Alguns scripts de llarga durada s'hauran d'aturar.
- Esperem que les implementacions de codi es produeixin com qualsevol altra setmana. No obstant això, algun codi concret es podria congelar puntualment si l'operació ho requereix.
- GitLab no estarà disponible durant uns 90 minuts.
Trizek_(WMF) (talk) 15 setembre de 2023 a 09.23 (UTC)