Modèl:Infobox Libre
|
{{{títol}}} |
|---|
Las infobox version 2 melhoran l'aspècte, la simplicitat e la flexibilitat de las infobox de Wikipèdia. L'interès es d'armonizar l'aparéncia per de fuèlhs d'estil en cascada, de pictogramas tematics, una simplificacion del còde e mai la possibilitat de genericitat que consistís a fusionar mantun modèl en un sol ; autrament dich, d'utilizar lo mens de ressorsas possible e d'obténer un produch armonizat.
Podètz crear aquesta sospagina per fin de documentar aqueste modèl adeqüatament.
Utilizacion[modificar la font]
Modèl d'utilizar per tota mena de libre/BD. Indica las informacions generalas sus l'òbra.
Sintaxi libre[modificar la font]
Version originala en occitan[modificar la font]
|
Istòria de Joan-l’an-pres | |
|---|---|
| Autor | Joan Baptista Fabre |
| Genre | Roman burlèsque, conte filosofic |
| Luòc de parucion | Montpelhier |
| Editor | Virenque |
| Data de parucion | 1839 |
| Dessenhaire | Edoard Antòni Marsal |
{{Infobox Libre
| títol =
| autor =
| prefaci =
| director =
| genre =
| luòcparucion =
| editor =
| colleccion =
| dataparucion =
| imatge =
| legenda =
| dessenhaire =
| artista_cobertura =
| seria =
| tipe_mèdia =
| paginas =
| isbn =
| precedent =
| seguent =
}}
Edicion traducha[modificar la font]
|
Lo Princilhon | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Autor | Antoine de Saint-Exupéry | ||||
| Genre | narracion | ||||
| Version originala | |||||
| Títol | Le Petit Prince | ||||
| Lenga | francés | ||||
| Editor | Reynal and Hitchcock | ||||
| Luòc de parucion | Nòva York | ||||
| Data de parucion | 1943 | ||||
| Version occitana | |||||
| Traductor | Jòrdi Blanc | ||||
| Editor | Vent Terral | ||||
| Data de parucion | 1994 | ||||
| Nombre de paginas | 93 | ||||
| ISBN | 2-85927-070-1 | ||||
| Cronologia. | |||||
|
| ||||
{{Infobox Libre
| autor =
| prefaci =
| director =
| genre =
| títol_orig =
| lenga =
| luòcparucion_orig =
| editor_orig=
| colleccion =
| dataparucion_orig =
| isbn_orig =
| traductor =
| títol =
| luòcparucion =
| editor =
| dataparucion =
| imatge =
| legenda =
| dessenhaire =
| artista_cobertura =
| seria =
| tipe_mèdia =
| paginas =
| isbn =
| precedent =
| seguent =
}}
Sintaxi pèça de teatre[modificar la font]
Lenga originala autra qu'occitan[modificar la font]
|
Infobox Libre |
|---|
{{Infobox Libre
| autor =
| prefaci =
| director =
| genre =
| títol_orig =
| lenga =
| luòcparucion_orig =
| editor_orig=
| colleccion =
| dataparucion_orig =
| isbn_orig =
| datateatre_orig =
| meteireenscèna_orig =
| teatre_orig =
| traductor =
| títol =
| luòcparucion =
| editor =
| dataparucion =
| datateatre_oc =
| meteireenscèna_oc =
| teatre_oc =
| imatge =
| legenda =
| dessenhaire =
| artista_cobertura =
| seria =
| tipe_mèdia =
| paginas =
| isbn =
| precedent =
| seguent =
}}
VOOc[modificar la font]
|
Infobox Libre |
|---|
{{Infobox Libre
| títol =
| autor =
| prefaci =
| director =
| genre =
| luòcparucion =
| editor =
| colleccion =
| dataparucion =
| datateatre_oc =
| meteireenscèna_oc =
| teatre_oc =
| imatge =
| legenda =
| dessenhaire =
| artista_cobertura =
| seria =
| tipe_mèdia =
| paginas =
| isbn =
| precedent =
| seguent =
}}
Paramètres[modificar la font]
Info : Copiatz-empegatz la sintaxi que conven en entièr per que los camps opcionals pas completats aparescan pas voids a l'afichatge de l'infobox tot en incitant los ajustes. Doblidetz pas de wikificar las informacions apondudas, coma per exemple aicí.
- autor = Nom de l'autor (obligatòri)
- genre = Genre(s) del libre (obligatòri)
- prefaci = Autor del prefaci (opcional)
- director = Director de la publicacion (opcional)
- títol_orig = Títol de la version originala pas occitana (opcional)
- lenga = Lenga d'origina (obligatòri pel libre traduch)
- luòcparucion_orig = luòc de parucion de la version originala pas occitana (opcional)
- editor_orig = Editor de la version originala (opcional)
- colleccion = Colleccion del libre (opcional)
- dataparucion_orig = Data de parucion de la version originala (opcional)
- isbn_orig = ISBN de la version originala (opcional)
- traductor = Nom del traductor (opcional)
- títol = Títol de la version occitana (obligatòri)
- luòcparucion = luòc de parucion de la version occitana (opcional)
- editor = Editor de la primièra version occitana (opcional)
- dataparucion = Data de parucion de la primièra version occitana (obligatòri)
- imatge = Imatge de la cobertura (opcional)
- legenda = Legenda de l'imatge (opcional)
- dessenhaire = Nom del dessenhaire (opcional)
- artista_cobertura = Nom de l'artista de la cobertura (edicion occitana originala!) (opcional)
- seria = Seria a la quala aparten lo libre (opcional)
- tipe_mèdia = Tipe de mèdia (opcional)
- paginas = Nombre de paginas (edicion occitana originala) (opcional)
- isbn = ISBN xxxxxxxxxx (opcional)
- precedent = Libre precedent (se seria) (opcional)
- seguent = Libre seguent (se seria) (opcional)
- Pèça de teatre (en mai de las infos çaisús)
- datateatre_orig = data de la primièra representacion en VO (opcional)
- meteireenscèna_orig = Meteire en scèna de la meteissa representacion (opcional)
- teatre_orig = Luòc (vila, teatre) d'aquesta meteissa representacion (opcional)
- datateatre_oc = data de la primièra representacion en VOc (opcional)
- meteireenscèna_oc = Meteire en scèna de la meteissa representacion (opcional)
- teatre_oc = Luòc (vila, teatre) d'aquesta meteissa representacion (opcional)
|
Aqueste modèl emplega qualques foncionalitats complèxas de la sintaxi de las ParserFunctions.
Ensagetz pas de lo modificar, a mens que siatz segur de plan comprene sa concepcion e que siatz preparat a reparar totes los damatges collaterals se los resultats son inesperats. Tota experimentacion se deuriá conduire d’en primièr via una còpia sul Modèl nauc de sabla o dins vòstre espaci d'utilizaire. Clicatz aicí per purgar lo cache quand vòstras modificacions apareisson pas. |