Occident : Diferéncia entre lei versions
Contengut suprimit Contengut apondut
mCap resum de modificació |
m robot Ajoute: ast, ckb, eu, gl, hr, is, la, lv, sah, sco, th Retire: cs |
||
| Linha 15 : | Linha 15 : | ||
[[ar:عالم غربي]] |
[[ar:عالم غربي]] |
||
[[ast:Occidente]] |
|||
[[bg:Западен свят]] |
[[bg:Западен свят]] |
||
[[ca:Occident]] |
[[ca:Occident]] |
||
[[ckb:جیھانی ڕۆژاوایی]] |
|||
[[cs:Západní kultura]] |
|||
[[cy:Y Gorllewin]] |
[[cy:Y Gorllewin]] |
||
[[da:Vesten]] |
[[da:Vesten]] |
||
| Linha 26 : | Linha 27 : | ||
[[es:Occidente]] |
[[es:Occidente]] |
||
[[et:Läänemaailm]] |
[[et:Läänemaailm]] |
||
[[eu:Mendebalde (kulturala)]] |
|||
[[fi:Länsimaat]] |
[[fi:Länsimaat]] |
||
[[fr:Occident]] |
[[fr:Occident]] |
||
[[fy:Westerske wrâld]] |
[[fy:Westerske wrâld]] |
||
[[gl:Occidente]] |
|||
[[he:העולם המערבי]] |
[[he:העולם המערבי]] |
||
[[hr:Zapadni svijet]] |
|||
[[id:Dunia Barat]] |
[[id:Dunia Barat]] |
||
[[is:Vesturlönd]] |
|||
[[it:Civiltà occidentale]] |
[[it:Civiltà occidentale]] |
||
[[ja:西洋]] |
[[ja:西洋]] |
||
[[ko:서양]] |
[[ko:서양]] |
||
[[la:Humanus Cultus Occidentalis]] |
|||
[[lt:Vakarų pasaulis]] |
[[lt:Vakarų pasaulis]] |
||
[[lv:Rietumu pasaule]] |
|||
[[nl:Westerse wereld]] |
[[nl:Westerse wereld]] |
||
[[nn:Vesten]] |
[[nn:Vesten]] |
||
| Linha 42 : | Linha 49 : | ||
[[ro:Lumea occidentală]] |
[[ro:Lumea occidentală]] |
||
[[ru:Западный мир]] |
[[ru:Западный мир]] |
||
[[sah:Арҕааҥҥы цивилизация]] |
|||
[[sco:Occident]] |
|||
[[simple:Western world]] |
[[simple:Western world]] |
||
[[sl:Zahodni svet]] |
[[sl:Zahodni svet]] |
||
[[sv:Västvärlden]] |
[[sv:Västvärlden]] |
||
[[th:โลกตะวันตก]] |
|||
[[uk:Західна цивілізація]] |
[[uk:Західна цивілізація]] |
||
[[zh:西方世界]] |
[[zh:西方世界]] |
||
Version del 21 setembre de 2010 a 11.49
L'Occident es una zòna geografica que compren inicialament l'Euròpa de l'Oèst. L'extension de la zòna atal designada a variat al cors de l'Istòria; a un periòde donat, tanben pòt variar en foncion del locutor e del contèxt. Al començament del sègle XXI, s'admet generalament que l'Occident recampa Euròpa, los Estats d'America, Austràlia e Nòva Zelanda [1] [2]. L'emplec del mot e del concèpte d'Occident repausa sovent sus l'idèa sosjacenta d'una civilizacion comuna a aquesta zòna, e sus una oposicion semantica entre l'Occident e, siá la resta del mond, siá un o maitas autras zònas geograficas (Occident / Orient, Occident / Blòt comunista, en particular).
Nòtas
- ↑ Dictionnaire Hachette, edicion de 2006, entrada occident: «... 3 (amb una majuscula) Ensemble dels païses d'Euròpa occidentala e d'America del Nòrd »
- ↑ Dictionnaire Petit Robert, edicion de 1993, entrada occident: «... 3 POLIT L'Euròpa de l'Oèst, los Estats Units e, pus generalament, los membres de l'Organizacion del Tractat de l'Atlantic Nòrd (OTAN). La defensa de l'Occident (autres còps opausada a Èst, païses de l'Èst) »
