Discutir:Narbona
Autras discussions [+]
- Supression -
- Neutralitat -
- Drech d'autor -
- Article de qualitat -
- Bon article -
- Lutz sus -
- De far -
- Archius -
- Traduccion
Question de fonetica
[Modificar lo còdi]Adieu-siatz @Bernieyrou, Mercé per la remarca. Pasmens soi un pauc embarassat; crèsi qu'a Narbona e dins un airal vesin la a finala es realizada /ə/ puslèu que /ɑ/ (dins fòrça dialècte se dinstiguisson los sons /ɑ/, /ɔ/ e /o̞/). Mercé d'avança, Lhanars (d) 10 març de 2024 a 21.33 (UTC)
- Bonjorn @Lhanars, se ne cresi la pagina consacrada al narbonés, los locutors d'aquel sosdialècte pronóncian la letra "o" atòna coma vocala barrada [o]. Dins lo nom "Narbona" la letra "o" es tonica e donc pas concernida, prononciada probablament [u]. Çò qu'es pas clar per ieu es la prononciacion de la "a" finala, benlèu quicòm entre [o] e [ɔ]. Saique @Joan Francés nos pòt esclairar? Mentretant, vos propausi de daissar [nar'buno̞] e de precisar lo sosdialècte narbonés. Coralament.Bernieyrou (d) 11 març de 2024 a 11.28 (UTC)