Discutir:Internet

Lo contengut de la pagina non es disponible dins una autra lenga.
Un article de Wikipèdia, l'enciclopèdia liura.
Autras discussions [+]
  • Supression -
  • Neutralitat -
  • Drech d'autor -
  • Article de qualitat -
  • Bon article -
  • Lutz sus -
  • De far -
  • Archius -
  • Traduccion

Que i a un problèma, e ne'u sèi pas resòlver: lo ligam de chat que renvia a l'article "cat". Quin se resòlv un problèma d'aquera traca?

De mai, "chat" es correct en occitan per gat o cat ? Sabi pas
Chat es una forma occitana absoludament corrècta: es la forma nòrd-occitana ont ca passa a cha (cantar/chantar, vaca/vacha, cat/chat) e ont ga passa a ja o ia (gauta/jauta, pagar/paiar). Quand i a un problèma d'omonimia, se règla amb de paginas d'omonimia e de modèls d'omonimia. Es preferible de gardar l'intrada chat que designa l'animau perque es una forma pus usuala, e de crear una intrada amb una precision entre parentèsis per lo sens mens usuau: chat (Internet). Te vau preparar tot aquò e veiràs coma aquò fonciona. Agacha ben lo començament deis intradas chat, chat (Internet) e chat (omonimia). Coralament.--Aubadaurada (d) 26 de genièr de 2008 a 22:17 (UTC)
Mercés, Aubadaurada.