Discutir:Catalanisme

Lo contengut de la pagina non es disponible dins una autra lenga.
Un article de Wikipèdia, l'enciclopèdia liura.
Autras discussions [+]
  • Supression -
  • Neutralitat -
  • Drech d'autor -
  • Article de qualitat -
  • Bon article -
  • Lutz sus -
  • De far -
  • Archius -
  • Traduccion

En Catalonha (a Catalonha?) en aranés[Modificar lo còdi]

L'usatge de en davant un nom de país es ben atestat en aranés: Era lengua occitana, denominada aranès an Aran, ei era lengua pròpia d'aguest territòri e ei oficiau en Catalonha, cossent damb çò qu'establissen aguest Estatut e es leis de normalizacion lingüistica. I a de tèxtes en aranés onte se tròba a Catalonha (per exemple); quauqu'un poiriá dire s'es un simple calc dau catalan? Vivarés (d) 30 decembre de 2009 a 16.56 (UTC)[respon]