Wikipèdia:Traduccion de la setmana

Un article de Wikipèdia, l'enciclopèdia liura.
Anar a : navigacion, Recercar

Autras lengas: አማርኛ (am) • aragonés (an) • ‫العربية‬ (ar) • asturianu (ast) • català (ca) • čeština (cs) • dansk (da) • Deutsch (de) • Ελληνικά (el) • English (en) • español (es) • Esperanto (eo) • euskara (eu) • ‫فارسی‬ (fa) • suomi (fi) • français (fr) • furlan (fur) • Gaeilge (ga) • galego (gl) • עברית (he) • Հայերեն (hy) • interlingua (ia) • Bahasa Indonesia (id) • italiano (it) • 日本語 (ja) • 한국어 (ko) • Latina (la) • latviešu (lv) • Bahasa Melayu (ms) • Malti (mt) • Plattdüütsch (nds) • Nederlands (nl) • norsk nynorsk (nn) • occitan (oc) • português (pt) • română (ro) • русский (ru) • sicilianu (scn) • српски / srpski (sr) • svenska (sv) • Türkçe (tr) • українська (uk) • vèneto (vec) • 中文 (zh) •

Traducción de la setmana
(Projècte de Mèta)
TOTW.png
Començament: 30 d'octòbre de 2004
Objectiu: Tradusir cada setmana un article al nombre mai grand possible d'idiòmas.

Aquela pagina es per la Traduccion de la setmana de la Wikipèdia.

Cada setmana, començant diluns, se causís un esbòs del primièr paragraf d'un article important per lo traduire dinslo mai grand nombre de lengas, especialament dins las qu'an pauc de locutors.

Los candidats ideals sen los que:

- sen brèus
- sen de bon revirar
- pòdon portar vèrs de reviradas potencialas d'autres tèmas

L'objectiu es d'aver un ample camp de tèmas coberts dins totas las lengas qu'avèm (Consultatz tanben la lista dels articles que totas las lengas deurian aver (proposicion) e la Minipedia, projècte per crear una colleccion d'articles-esbòses.)

Un còp acabada la traduccion de la setmana, actualizatz los ligams interwiki de l'article dins vòstra lenga per que totas las lengas sián ligadas entre elas.

Vos podètz metre en contacte amb d'autres traductors o demandar d'ajuda a Babylone, lo centre de tascas de traduccion de Wikimedia.

Aquesta setmana (21)[modificar la font]

Lo ganhant d'aquela setmana es Stotting (en) .

Candidats actuals[modificar la font]

Escrivètz vòstre nom al costat de vòstre candidat favorit amb los ligams potencials de l'article (i aurà de mond que benlèu tanben los voldrà traduire). Votatz a /Translation candidates (en).

Los candidats descartats son a /Removed (en).

Traduccions anterioras[modificar la font]

Traduccions de 2015[modificar la font]

Traduccions de 2014[modificar la font]

Traduccions de 2013[modificar la font]

(..)

Vejatz tanben[modificar la font]