Monta-vida

Monta-vida es una cançon de Claudi Martí en lenga occitana :

Pibola, pibolada
Roge lo bòsc, Silvan
Vendemias carinhanas,
Sian dins la tièra, tornar...
Aucèls al cèl en massa,
Mon diu, que sias vengut gran !
Del vin amassan granas,
Avèm pas vist passar l'an.

Se la vida es un viatge
Vos i sovèti pla bel temps,
Verd e blu, e flors salvatges,
E bona rota, Silvan, Guilhèm...

Aramon per la plana,
Lo vin engrana la nuèit,
Marina, marinada,
En vida montas, Guilhèm,
Amont sus la solana
Lo pastre espèra la nuèit,
Nadal barra l'annada :
Darrier la pòrta, genier !

Se la vida es un viatge...

Agulhas, agulhadas
Me butan fòrt sul camin,
Davali la valada
Coma las aigas d'un riu,
Ametlas, avelanas,
Vos preparatz a partir
Sus la penta resbali,
N'en siatz encara al matin !

Se la vida es un viatge...