Vejatz lo contengut

Mòdul:Wikidata/Ierarquia de lengas

Un article de Wikipèdia, l'enciclopèdia liura.

La documentacion d'utilizacion d'aquel modul se pòt crear a Mòdul:Wikidata/Ierarquia de lengas/ús

return {
	-- hiérarchies de la langue dans laquelle afficher un libellé (après le français et l'anglais)
	-- code de la langue et texte à mettre dans l'intitulé de la catégorie de maintenance "Page utilisant des données de Wikidata à traduire ..."
	codes = {
		-- En priorité, utiliser une langue occitano-romance
		"ca","an",
		-- puis des langues plus proches, i.e. gallo-romance (arpitan, d'oil, galloitalic, rhéto-romance)
		"frp",
		"fr","wa","nrm",
		"pms","lij","lmo","eml",
		"rm","lld","fur",
		-- puis des langues romanes
		"it","es","pt","gl","ast","ro","la",
		"vec", --venecian
		"roa-rup", --aromanien
		-- puis une langue écrite en alphabet latin
		"de","nl","pl","cs","sv","nb","nn","fi","hu","da","sk","hr","et","lt","sl","eo","lv","eu","sq","cy","is","id","ms","tr","az","sw","vi","uz",
		-- puis en cyrillique ou grec
		"ru","uk","sr","bg","be","be-tarask","mk","kk","tt","mn","el",
		-- puis en arabe ou hébreu	
		"ar","fa","ur","he",
		-- puis dans un autre systèmes d'écriture	
		"ja","zh","ko","hi","bn","th","hy","ka","yue","km","ta","te","bo"},
	cattext = {
		["en"] = " d'anglés", --l'anglais aussi est catégorisé
		["ca"] = " de catalan",
		["an"] = " d'aragonés",
		["frp"] = " d'arpitan",
		["fr"] = " de francés",
		["wa"] = " de valon",
		["nrm"] = " de normand",
		["pms"] = " de piemontés",
		["lij"] = " de ligur",
		["lmo"] = " de lombard",
		["eml"] = " d'emilian-romanhòl'",
		["rm"] = " de romanch",
		["lld"] = " de ladin",
		["fur"] = " de friolan",
		["ast"] = " d'asturian",
		["vec"] = " de venèt",
		["roa-rup"] = " d'aromanés",
		["it"] = " d'italian",
		["es"] = " de castelhan",
		["pt"] = " de portugués",
		["de"] = " d'alemand",
		["nl"] = " de neerlandés",
		["ro"] = " de romanés",
		["pl"] = " de polonés",
		["cs"] = " de chèc",
		["sv"] = " de suedés",
		["nb"] = " de norvegian",
		["nn"] = " de norvegian", --nynorsk
		["fi"] = " de finés",
		["hu"] = " d'ongrés",
		["da"] = " de danés",
		["sk"] = " d'eslovac",
		["hr"] = " de croat",
		["et"] = " d'estonian",
		["lt"] = " de lituanian",
		["sl"] = " de eslovèn",
		["eo"] = " d'espéranto",
		["la"] = " de latin",
		["lv"] = " de leton",
		["eu"] = " de basc",
		["sq"] = " d'albanés",
		["gl"] = " de galician",
		["cy"] = " de gallés",
		["is"] = " d'islandés",
		["id"] = " d'indonesian",
		["ms"] = " de malai",
		["tr"] = " de turc",
		["az"] = " d'azèri",
		["sw"] = " de swahili",
		["vi"] = " de vietnamian",
		["uz"] = " d'ozbèc",
		["ru"] = " de rus",
		["uk"] = " d'ucraïnian",
		["sr"] = " de sèrbe",
		["bg"] = " de bulgar",
		["be"] = " de bielorús",
		["be-tarask"] = " de bielorús", -- orthographe tarachkievitsa
		["mk"] = " de macedonian",
		["kk"] = " de cazac",
		["tt"] = " de tatar",
		["mn"] = " de mongòl",
		["el"] = " de grèc",
		["ar"] = " d'arabi",
		["fa"] = " de persan",
		["ur"] = " d'ordo",
		["he"] = " d'ebrieu",
		["ja"] = " de japonés",
		["zh"] = " de chinés",
		["ko"] = " de corean",
		["hi"] = " de hindi",
		["bn"] = " de bengalin",
		["th"] = " de tai",
		["hy"] = " d'armèni",
		["ka"] = " de georgian",
		["yue"] = " de cantonés",
		["km"] = " de khmer",
		["ta"] = " de tamol",
		["te"] = " de telogo",
		["bo"] = " de tibetan"
		}
	}