Rabin : Diferéncia entre lei versions

Un article de Wikipèdia, l'enciclopèdia liura.
Contengut suprimit Contengut apondut
Cornelhac9 (discussion | contribucions)
Cap resum de modificació
Addbot (discussion | contribucions)
m Bot: Migrating 53 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q133485 (translate me)
Linha 4 : Linha 4 :
[[Categoria:Judaïsme]]
[[Categoria:Judaïsme]]
[[Categoria:Rabin|*]]
[[Categoria:Rabin|*]]

[[an:Rabí]]
[[ar:حاخام]]
[[bg:Равин]]
[[br:Rabin]]
[[ca:Rabí]]
[[cs:Rabín]]
[[da:Rabbiner]]
[[de:Rabbiner]]
[[el:Ραββίνος]]
[[en:Rabbi]]
[[eo:Rabeno]]
[[es:Rabino]]
[[et:Rabi]]
[[fi:Rabbi]]
[[fr:Rabbin]]
[[he:רב]]
[[hr:Rabin]]
[[hu:Rabbi]]
[[ia:Rabbi]]
[[id:Rabi]]
[[io:Rabino]]
[[it:Rabbino]]
[[ja:ラビ]]
[[jv:Rabi]]
[[ka:რაბინი]]
[[ko:랍비]]
[[ku:Xaxam]]
[[la:Rabbinus]]
[[lad:Rabino]]
[[lt:Rabinas]]
[[lv:Rabīns]]
[[ms:Rabai]]
[[nl:Rabbijn]]
[[nn:Rabbinar]]
[[no:Rabbiner]]
[[pl:Rabin]]
[[pt:Rabino]]
[[ro:Rabin]]
[[ru:Раввин]]
[[sh:Rabin]]
[[simple:Rabbi]]
[[sk:Rabín]]
[[sl:Rabin]]
[[sr:Рабин]]
[[sv:Rabbin]]
[[th:รับบี]]
[[tl:Rabino]]
[[tr:Haham]]
[[uk:Рабин]]
[[ur:ربی]]
[[war:Rabino]]
[[yi:רבי]]
[[zh:拉比]]

Version del 10 març de 2013 a 14.14

Los rabins (ebrieu רבי, rabbí segon la prononciacion usuala, ribbī o rebbí segon la prononciacion mizrakhí e iemenita, rebbè segon la prononciacion yiddish; plur. רבנים rabbanim) son, dins lo judaïsme, unes «mèstres» o pus literalament unes «grands (dins l'estude de la Torà)». Lo mot deriva en fach de l'ebrieu רב rav significant «grand» e «distinguit» en ebrieu biblic.