Rutènia : Diferéncia entre lei versions

Un article de Wikipèdia, l'enciclopèdia liura.
Contengut suprimit Contengut apondut
Nil Blau (discussion | contribucions)
Cap resum de modificació
Nil Blau (discussion | contribucions)
Cap resum de modificació
Linha 16 : Linha 16 :
|-
|-
|}
|}
'''Rutenia''' (deu [[latin]] ''Ruthenia'', adaptacion de l'ancian [[Toponimia|toponim]] [[eslau]] Русь ''Ruś'') qu'ei, au sens estret, ua region d'[[Euròpa]] abitada per populacions [[Eslau|eslavas]] orientaus, qui correspon au maine lingüistic contemporanèu de l'idiòma [[rutèn]], sovent classat coma ua varietat d'[[ucraïnian]].
'''Rutènia''' (deu [[latin]] ''Ruthenia'', adaptacion de l'ancian [[Toponimia|toponim]] [[eslau]] Русь ''Ruś'') qu'ei, au sens estret, ua region d'[[Euròpa]] abitada per populacions [[Eslau|eslavas]] orientaus, qui correspon au maine lingüistic contemporanèu de l'idiòma [[rutèn]], sovent classat coma ua varietat d'[[ucraïnian]].


Los sons [[Gentilici|abitants]] que s'apèran los '''rutèns''' (русины en rutèn, ei a díser ''rusyns'').
Los sons [[Gentilici|abitants]] que s'apèran los '''rutèns''' (русины en rutèn, ei a díser ''rusyns'').

Version del 17 genièr de 2013 a 00.16

Rutenia
Русь / Ruś
Territòri actuau deu pòble rutèn

Rutènia (deu latin Ruthenia, adaptacion de l'ancian toponim eslau Русь Ruś) qu'ei, au sens estret, ua region d'Euròpa abitada per populacions eslavas orientaus, qui correspon au maine lingüistic contemporanèu de l'idiòma rutèn, sovent classat coma ua varietat d'ucraïnian.

Los sons abitants que s'apèran los rutèns (русины en rutèn, ei a díser rusyns).

Modèl:Portal Rutenia