Discutir:Barri (omonimia)
Autras discussions [+]
- Supression -
- Neutralitat -
- Drech d'autor -
- Article de qualitat -
- Bon article -
- Lutz sus -
- De far -
- Archius -
- Traduccion
Polisemia de barri
[Modificar lo còdi]Lo mot a principalament dos sens en occitan:
- Aqueu de "muralha, fortificacion": lei barris d'Avinhon.
- Per extension (es lo cas d'o dire), aqueu de quartier periferic d'una vila, literalament quartier fòra lei barris: lo Barri Sant Çubran, a Tolosa. En provençau, se ditz borgada.
En tot cas, barri es pas (en occitan) sinonim generic de "quartier de vila", emplec que seriá un calc dau catalan o dau castelhan.
Faudriá probable crear una pagina d'omonimia e de paginas coma "Barri (urbanisme)", "Barri (arquitectura)" per exemple. --Vivarés 4 de febrièr de 2009 a 11:14 (UTC)