André Cherpillod
André Cherpillod (Orly, 9 de mai de 1930) es un ensenhaire, gramatician, etimologista e terminologista francés, especialista de l'esperanto.
Òbras
[modificar | Modificar lo còdi]A prepaus del francés
[modificar | Modificar lo còdi]- Dictionnaire étymologique des noms géographiques (1986)
- Dictionnaire étymologique des noms d'hommes et de dieux (1988)
- Les Racines scientifiques du français (1988)
- Orthographie française (1999)
- Éloge de l'orthographe (2000)
- Difficultés et subtilités de la langue française (2002)
- Des mots... des mots... des mots... pour éviter les maux' (2007)
A prepaus de l'esperanto
[modificar | Modificar lo còdi]- La Aglutinaj Lingvoj kaj Esperanto (1988)
- NePivaj Vortoj (1988)
- Les langues agglutinantes et l'espéranto (1989)
- La Zamenhofa Radikfarado (1990)
- Mil Ekzotaj Vortoj (1992)
- Mots rares et faux amis (1992)
- Espéranto ou Babel : faut choisir (1995)
- Voyage au fil des mots (1995)
- Po, la diabla vorto (1996)
- Vortkonsisto, vortfarado, vortanalizo, vortordo (1996)
- Konciza Etimologia Vortaro de Esperanto (2002)
- La Tradukarto kaj ties problemoj (2003)
- La Vortfarado en dek lecionoj (2003)
- Une langue pour l'Europe (2003)
- Lingvaj Babilaĵoj (2005)
- L'Espéranto, une valeur culturelle, une valeur pédagogique (2005)
- Etimologia Vortaro de la propraj nomoj (2005)
- Une langue naturelle, démocratique, mondiale, c'est ce qu'il faut à l'Europe (2007)
- Verbes transitifs, verbes intransitifs (2008)
- L'Espéranto, la plus facile des langues (2008)
- L'Espéranto de A à Z (2009)
- Les Outils grammaticaux de l'espéranto (2009)
- La Malédiction de Babel (2011)