Aimeric Picaud

Aimeric Picaud (o Aimery Picaud) foguet un monge benedictin de Partenai, en Peitau, que viscut au seglhe XII. Es tradicionalament considerat coma l'autor de la Guida dau Pelegrin, escrich vers 1140, primiera òbra consagrada au pelegrinatge de Sent Jacme de Compostela.

Lo Codex Calixtinus es una òbra eclesiastica, la part dau capítol V qu'es atribuida a Picaud seriá estada destinada non pas aus pelegrins mas aus clhercs e es estat fòrça pauc difusada e legida. S'agiriá mai d'una òbra de "propaganda" de l'Eglheisa que d'un veritablha "guida toristica".

Se la Guida es son òbra, es probablhe—mas pas confermat—que Picaud parlava l'occitan ancian. Fa menciona dau mot "sentjacaïre", qu'es "sentjacaire" en lemosin moderne.

Nòtas e referéncias

Referéncias

• (ca) Aqueste article es parcialament o en totalitat eissit d’una traduccion de l’article de Wikipèdia en catalan intitolat « Aimery Picaud ».

• (fr) Aqueste article es parcialament o en totalitat eissit d’una traduccion de l’article de Wikipèdia en francés intitolat « Aimery Picaud ».