Lo boièr : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut

En linha

Version del 14 abril de 2011 a 21.46

Lo boièr es un cant tradicional occitan :

Quand lo boièr ven de laurar (bis)
planta son agulhada,
A, e, i, ò, u !
Planta son agulhada.

Trapa (tròba) sa femna al pè del fuòc (bis)
trista e (tota) desconsolada...

Se sias (Se n'es) malauta digas-o (bis)
Te farai un potatge (una alhada).

Amb una raba, amb un caulet (bis)
,una lauseta magra.

Quand serai mòrta enterratz-me (rebomb-me)
al pus fons (al prigond) de la cròta (cava)

Los pés virats (Met-me los pès) a la paret
la tèsta a la rajada (jos la canela)

Los pelegrins (e los romius) que passaràn (bis)
prendràn d'aiga senhada.

E dirán « Qual es mòrt aicí? » (bis)
Aquò es la paura Joana.

Se n'es anada al paradís (bis)
al cèl ambe sas cabras.

@@ Linha 2 : / Linha 2 : @@
 Quand lo boièr ven de laurar (bis)<br>
-planta son agulhada<br>
+planta son agulhada,<br>
 A, e, i, ò, u !<br>
 Planta son agulhada.<br>
@@ Linha 21 : / Linha 21 : @@
 la tèsta a la rajada ''(jos la canela)''<br>
-Los pelegrins ''(e los romius)'' que passarán (bis)<br>
+Los pelegrins ''(e los romius)'' que passaràn (bis)<br>
-prendrán d'aiga senhada.<br>
+prendràn d'aiga senhada.<br>
 E dirán « Qual es mòrt aicí? » (bis)<br>