Guilhèm Ièr d'Anglatèrra : Diferéncia entre lei versions
m r2.7.2) (Robòt Modificar: fa:ویلیام یکم انگلستان |
m Bot: Migrating 77 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q37594 (translate me) |
||
Linha 58 : | Linha 58 : | ||
[[Categoria:Naissença en Normandia]] |
[[Categoria:Naissença en Normandia]] |
||
[[af:Willem I van Engeland]] |
|||
[[ang:Willelm I Engla Cyning]] |
|||
[[ar:ويليام الفاتح]] |
|||
[[arz:ويليام الأول ملك إنجلترا]] |
|||
[[bat-smg:Vėljams Ožkariautuos]] |
|||
[[be:Вільгельм Заваёўнік]] |
|||
[[be-x-old:Вільгельм I Заваёўнік]] |
|||
[[bg:Уилям Завоевателя]] |
|||
[[bn:প্রথম উইলিয়াম (ইংল্যান্ড)]] |
|||
[[br:Gwilherm II (dug Normandi)]] |
|||
[[bs:Vilim I, kralj Engleske]] |
|||
[[ca:Guillem I d'Anglaterra]] |
|||
[[cs:Vilém I. Dobyvatel]] |
|||
[[cy:Wiliam I, brenin Lloegr]] |
|||
[[da:Vilhelm Erobreren]] |
|||
[[de:Wilhelm I. (England)]] |
|||
[[el:Γουλιέλμος Α΄ της Αγγλίας]] |
|||
[[en:William the Conqueror]] |
|||
[[eo:Vilhelmo la 1-a (Anglio)]] |
|||
[[es:Guillermo I de Inglaterra]] |
|||
[[et:William Vallutaja]] |
|||
[[eu:Gilen I.a Ingalaterrakoa]] |
|||
[[fa:ویلیام یکم انگلستان]] |
|||
[[fi:Vilhelm Valloittaja]] |
|||
[[fiu-vro:William I]] |
|||
[[fr:Guillaume le Conquérant]] |
|||
[[fy:Willem de Oermasterder]] |
|||
[[ga:Liam I Shasana]] |
|||
[[gl:Guillerme I de Inglaterra]] |
|||
[[he:ויליאם הראשון, מלך אנגליה]] |
|||
[[hi:विलियम विजयी]] |
|||
[[hr:Vilim I. Osvajač]] |
|||
[[hu:I. Vilmos angol király]] |
|||
[[hy:Վիլհելմ I Նվաճող]] |
|||
[[id:Guillaume sang Penakluk]] |
|||
[[io:William la Konquestero]] |
|||
[[is:Vilhjálmur 1. Englandskonungur]] |
|||
[[it:Guglielmo I d'Inghilterra]] |
|||
[[ja:ウィリアム1世 (イングランド王)]] |
|||
[[ka:უილიამ I (ინგლისი)]] |
[[ka:უილიამ I (ინგლისი)]] |
||
[[ko:윌리엄 1세 (잉글랜드)]] |
|||
[[ku:William I]] |
|||
[[la:Gulielmus I (rex Angliae)]] |
|||
[[lb:William I. vun England]] |
|||
[[lmo:Guglielmo I d'Inghiltèra]] |
|||
[[lt:Vilhelmas I Užkariautojas]] |
|||
[[lv:Viljams I Iekarotājs]] |
|||
[[mk:Вилијам I]] |
|||
[[mn:Английн I Вильгельм]] |
|||
[[ms:William I dari England]] |
|||
[[my:ဝီလီယံ၊ အောင်နိုင်သူ]] |
|||
[[nl:Willem de Veroveraar]] |
|||
[[nn:Vilhelm I av England]] |
|||
[[no:Vilhelm I av England]] |
|||
[[nrm:Gllâome lé Counqùéreus]] |
|||
[[pcd:Djiyôme ch'contchèrint]] |
|||
[[pl:Wilhelm Zdobywca]] |
|||
[[pt:Guilherme I de Inglaterra]] |
|||
[[ro:Wilhelm Cuceritorul]] |
|||
[[ru:Вильгельм I Завоеватель]] |
|||
[[scn:Gugghiermu lu Cunquistaturi]] |
|||
[[sco:William the Conqueror]] |
|||
[[sh:William I Osvajač]] |
|||
[[simple:William I of England]] |
|||
[[sk:Viliam I. (Anglicko)]] |
|||
[[sl:Viljem Osvajalec]] |
|||
[[sr:Вилијам I Освајач]] |
|||
[[sv:Vilhelm Erövraren]] |
|||
[[sw:William I wa Uingereza]] |
|||
[[ta:கியோம் த நோர்மாந்தி]] |
|||
[[th:พระเจ้าวิลเลียมที่ 1 แห่งอังกฤษ]] |
|||
[[tl:William na Mananakop]] |
|||
[[tr:I. William]] |
|||
[[uk:Вільгельм I Завойовник]] |
|||
[[vi:William I của Anh]] |
|||
[[vls:Willem de Veroveroare]] |
|||
[[war:William nga mananakop]] |
|||
[[zh:威廉一世 (英格兰)]] |
Version del 12 març de 2013 a 22.12
Guilhèm Ièr
Rei d'Anglatèrra | |
---|---|
Fichièr:William1.jpg | |
Lo Duc de Normandia sus la Tapissariá de Bayeux
| |
Naissença | cap a 1027 a Falaise, Normandia |
Decès | 9 de setembre de 1087 |
Paire | Robert lo Magnific |
Maire | Hervesa |
Règne | |
25 de decembre de 1066 – 9 de setembre 1087 | |
Coronament | 25 de decembre de 1066 |
Dinastia | Normands |
Predecessor | Edgar Ætheling pas coronat |
Successor | Robèrt II de Normandia |
| |
Monarcas de Grand Bretanha |
Guilhèm I d'Anglatèrra (cap a 1027 o 1028[1]; 9 de setembre de 1087), pus conegut jol nom de Guilhèm lo Conquistaire , èra Duc de Normandia a partir de 1035 e rei d'Anglatèrra de la fin de 1066 fins a sa mòrt. Guilhèm es tanben de còps sonat "Guilhèm II" en referéncia a sa posicion de segond Duc de Normandia . En particular, abans la conquista d'Anglatèrra, èra conegut coma "Guilhèm lo Bastard" en rason de l'illegitimitat de sa naissença.
Per contentar sas pretencions sus la corona d'Anglatèrra, Guilhèm envasiguèt Anglatèrra en 1066, al cap d'una armada de normans, bretons, flamencs, e franceses per batre las fòrças anglosaxonas del rei Harold Godwinson (que moriguèt dins lo conflicte) a la Batalha d'Hastings, e capitèt de contenir mantuna revòltas anglesas pendent çò qu'es ara nomenat la conquista normanda d'Anglatèrra.[2]
Lo sieu règne, que portèt la cultura anglonormanda en Anglatèrra, aguèt una influéncia sus l'evolucion d'Anglatèrra a l'Edat Mejana. Los detalhs d'aquel impacte e l'importància dels cambiaments foguèron debatuts pels universitaris pendent mai d'un sègle. En mai del cambiament evident de menaire, lo sieu règne veguèt tanben un programa de bastison e fortificacions, de modificacions de la lenga anglesa, un mudament als nivèls pus nauts de la societat e de la glèisa, e l'adopcion de qualques aspèctes de la reforma continentala de la glèisa. Pus controversiats son los cambiaments possibles dins la lei, l'administracion reiala, lo comèrci, l'agricultura, la païsanariá, lo ròtle e los dreches de las femnas, e l'educacion.
Referéncias
- ↑ {{{títol}}}. ISBN 0-7524-1980-3.
- ↑ "BBC Norman": 1066 (HTML).
Cronologia
Precedit per | Guilhèm Ièr d'Anglatèrra | Seguit per | ||
Edgar Ætheling designat pel Witan, pas coronat |
|
Guilhèm II lo Rog | ||
Robèrt lo Magnific |
|
Robèrt Courteheuse |