Discutir:Argantzun
Autras discussions [+]
- Supression -
- Neutralitat -
- Drech d'autor -
- Article de qualitat -
- Bon article -
- Lutz sus -
- De far -
- Archius -
- Traduccion
"Estret"[Modificar lo còdi]
Lo mot desfilat (qu'en fach se deu escriure defilat) pòt pas convenir: a ma conoissença, a pas en occitan de sens topografic. L'ai remplaçat per estret, que segon l'Institut Geografic Nacionau es atestat en Gasconha au sens de «défilé resserré à l'entrée d'une vallée» (André Pégorier: Les noms de lieux en France, Glossaire de termes dialectaux. IGN, 1997, p. 92). Se quauqu'un a un tèrme convenent mielhs, sa correccion serà benvenguda. Vivarés (d) 26 de junh de de 2010 a 18.30 (UTC)