Lo Roman de Rainard
Lo Roman de Rainard es un roman satiric de l'Edat Mejana que sei personatges son d'animaus antropomòrfs. Coneguèt de versions en latin e en neerlandés, puei en alemand, en anglés, en francés e benlèu en occitan. En tot cas, i a de personatges importants de l'òbra que son evocats dins de tèxts en occitan ancian.[1] Lei personatges principaus son un guèine que li dison Rainard e un lop que li dison Isengrin (en occitan medievau, s'escriu tipicament «Rainart, Rainartz, Raynartz» e «Isengri, Ysengri, Esengrin, Alengri»).[2]
Lo roman a mai d'un autor, quauqueis uns son anonims. De versions pron conegudas s'escriguèron entre 1171 e 1250.
Lo Roman de Rainard es una parodia dei romans cortés. Se trufa de la crudelitat e de dau necitge deis umans a travèrs dau necitge e de la crudelitat deis animaus.
Nòtas
[modificar | modificar lo còdi]- ↑ Vejatz: https://www.google.fr/books/edition/Le_Roman_de_Renart_dans_la_litt%C3%A9rature/vsv_EAAAQBAJ?hl=en&gbpv=1&dq=john+flinn+roman+renart+isengri&pg=PA140&printsec=frontcover. — Vejatz tanben: https://books.google.fr/books?id=E4MGAAAAQAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q=rainart&f=false. — Vejatz tanben: https://www.google.fr/books/edition/Jahrbuch_f%C3%BCr_romanische_und_englische_L/lGNHAQAAMAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=rainart+provenzalisch&pg=RA1-PA7&printsec=frontcover. — Vejatz tanben: https://www.google.fr/books/edition/Grundiss_zur_Geschichte_der_Provenzalisc/hDl9t_nT9bQC?hl=en&gbpv=1&dq=rainart+provenzalisch&pg=PA17&printsec=frontcover. — Vejatz tanben: https://www.google.fr/books/edition/Works/4KZEAAAAYAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=reynard+the+fox+proven%C3%A7al&pg=PA149&printsec=frontcover.
- ↑ Vejatz: https://www.google.fr/books/edition/Le_Roman_de_Renart_dans_la_litt%C3%A9rature/vsv_EAAAQBAJ?hl=en&gbpv=1&dq=john+flinn+roman+renart+isengri&pg=PA140&printsec=frontcover (pagina 136ss).