Paul Auster
Paul Auster | |
Naissença | 3 de febrièr de 1947, |
---|---|
Ocupacion | escrivan |
Paul Auster (Newark, Nòva Jersei, 3 de febrièr de 1947) es un escrivan american.
Biografia
[modificar | Modificar lo còdi]Paul Auster nasquèt a Newark, en 1947 dins una familha originària d'Euròpa centrala e de confession jusieva. Lo seu contacte ame los libres foguèt fòrça prematur gràcias a la bibliotèca qu'un oncle sieu, traductor, li daissava consultar. Entre los escrivans que preferissiá dins sa joventut se trapan: Fiódor Dostoievski, Edgar Allan Poe, Miguel de Cervantes e Samuel Beckett. Comencèt a escriure quand aviá 12 ans, quitament abans de descobrir lo beisbòl, un espòrt plan recorrent dins sas òbras. Entre 1965 e 1967 estudiet a l'Universitat de Colúmbia las literaturas francesa, italiana e anglesa. Mai tard, comencèt a traduire d'autors franceses e viatgèt fins a París, ont capitèt pas l'examen de dintrada a l'Institut des Hautes Etudes Cinématographiques. Tornèt als Estats Units en 1967 e durant los deu ans seguents, trabalhèt dur. Escriguèt d'articles per divèrsas revistas, comencèt las primièras versions del Viatge d'Anna Blume e de Lo palatz de la luna, trabalha dins un petrolier. Durant aqueles ans collaborèt a mantuna publicacion coma The New York of Books e a Harper's Saturday Review. Posteriorament, tornèt cap a França ont demorèt tres ans (1971-1974) merces a las seunas traduccions de Stéphane Mallarmé, Jean-Paul Sartre o Georges Simenon, escriguèt tanben de poesias e d'òbras de teatre.
Lo 1979, aprèp que divorcièsse amb sa primièra esposa, l'escrivana Lydia Davis, e d'ensajar sens capitada de publicar un roman policièr jol pseudonim de Paul Benjamin (Bala falsa), la mòrt de son paire li procuèet un pichon eiretatge que li permetèt de sortir dels problèmas economics e li inspirèt la creacion de L'invencion de la solitud (1982), son primièr succès literari, considerat per fòrça gents coma una òbra autobiografica.
Se maridet per segona vetz ambe l'escrivana Siri Hustvedt en 1981.
Foguet pas duscas la publicacion de Trilogia de Nòva York (1985-1986), que recebèt una reconeissença internacionala. S'agis d'una sèrie de tres contes, que avançarian la publicacion lo seu primier roman, Lo pais de las darrieras causas (1987). A aguesta, seguisson autras titres coma Lo palatz de la luna (1989) e La musica de l'azar (1990), feta filme per Philip Hass. Lo 1992 merces a la seuna obra Leviatan trapet l'èxit total e recebet lo premi Medici (1993).
Entre 1973 e 1974 demoret en Occitania (Moissac) onte coneguèt la realitat occitana, sensible a la question occitana, ne parla dins lo seu Diari d'Ivern, onte emplega lo mot occitan 'estrangers' diversas vegadas.
Obratges
[modificar | Modificar lo còdi]Ficcion
[modificar | Modificar lo còdi]- Squeeze Play (1982) (Publicat jol pseudonim Paul Benjamin)
- The New York Trilogy (1987)
- City of Glass (1985)
- Ghosts (1986)
- The Locked Room (1986)
- In the Country of Last Things (1987)
- Moon Palace (1989)
- The Music of Chance (1990)
- Auggie Wren's Christmas Story (1990)
- Leviathan (1992)
- Mr. Vertigo (1994)
- Timbuktu (1999)
- The Book of Illusions (2002)
- Oracle Night (2003)
- The Brooklyn Follies (2005)
- Travels in the Scriptorium (2006)
- Man in the Dark (2008)
- Invisible (2009) [1]
- Sunset Park (2010)[2]
- Day/Night (2013) [n 1]
- 4 3 2 1 (2017) [3]
Poesia
[modificar | Modificar lo còdi]- Unearth (1974)
- Wall Writing (1976)
- Fragments from the Cold (1977)
- Facing the Music (1980)
- Disappearances: Selected Poems (1988)
- Ground Work: Selected Poems and Essays 1970-1979 (1991)
- Collected Poems (2007)
Escenari
[modificar | Modificar lo còdi]- The Music of Chance (film) (1993)
- Smoke (1995)
- Blue in the Face (1995)
- Lulu on the Bridge (1998)
- The Inner Life of Martin Frost (2007)
Ensag, memòris, e autobiografia
[modificar | Modificar lo còdi]- The Invention of Solitude (1982)
- The Art of Hunger (1992)
- The Red Notebook (1995)
- Hand to Mouth (1997)
- Collected Prose (conten The Invention of Solitude
- Winter Journal (2012)
- Here and Now: Letters, 2008–2011 (2013) Una colleccion of letras escambiada amb J. M. Coetzee.
- Report from the Interior (2013)
- A Life in Words: In Conversation with I. B. Siegumfeldt (2017)
Colleccions
[modificar | Modificar lo còdi]- The Random House Book of Twentieth-Century French Poetry (1982) [4]
- True Tales of American Life (Primièr publicat jos I Thought My Father Was God, and Other True Tales from NPR's National Story Project) (2001) [5]
Traduccions (francés > anglés)
[modificar | Modificar lo còdi]- "The Uninhabited: Selected Poems d'André du Bouchet" (1976)
- Life/Situations, de Jean-Paul Sartre, 1977 (in collaboracion amb Lydia Davis)
- A Tomb for Anatole, de Stéphane Mallarmé (1983)
- Chronicle of the Guayaki Indians (1998) (traduccion de Pierre Clastres' etnografia Chronique des indiens Guayaki)
- The Notebooks of Joseph Joubert (2005)
- Vicious Circles: Two fictions & "After the Fact", de Maurice Blanchot, 1999
- Fits and Starts: Selected Poems de Jacques Dupin, traduch per Paul Auster, Living Hand Editions, 1974
Autras
[modificar | Modificar lo còdi]- The Story of My Typewriter amb pinturas de Sam Messer (2002)
- "The Accidental Rebel"
{{{title}}}. </ref>
- "ALONE" (2015) Prose piece from 1969 published in six copies along with "Becoming the Other in Translation" (2014) by Siri Hustvedt. Published by Danish small press Ark Editions [6]
Nòtas e referéncias
[modificar | Modificar lo còdi]- ↑ The Guardian.
- ↑ The Independent.
- ↑ https://web.archive.org/web/20160527185351/http://macmillan-services.supadu.com/macmillan-us/maccatalog/assets/current/HOL_Winter-2017_03_2016.pdf
- ↑ per mai d'informacion sus unes poètas compresas dins aqueste volum:French Poetry since 1950: Tendencies III per Jean-Michel Maulpoix
- ↑ pdf sus http://pt.scribd.com/doc/46890380/Paul-Auster-and-True-Tales-of-American-Life
- ↑ «Amerikanske forfatterstjerner hjælper miniboghandel på Nørrebro». politiken.dk.
Error de citacion : La balisa <ref>
existís per un grop nomenat « n », mas cap de balisa <references group="n"/>
correspondenta pas trobada