Ipocrisia

Un article de Wikipèdia, l'enciclopèdia liura.
Anar a : navigacion, Recercar

L'ipocrisia es lo fach de fénher que s'an de qualitats, idèas o sentiments. Lo mot proven del grèc hypokrisis, que vòl dire 'fach de jogar un ròtle'. Es ligada amb la dissimulacion e es moralament considerada un comportament desonèst.

Usatge biblic[modificar | modificar la font]

En grèc ὑποκριτής 'ipocrita' significava actor teatral e en grèc eclesiastic aquèriguèt sa significacion modèrna. L'ebrieu "sens Dieu, infidèl" es per dos còps traduch coma 'ipocrita' dins la Bíblia Septuaginta. Dins lo Novèl Testament lo mot apareis dins las narracions sinopticas e es sempre ligat als farisians e escribas, mas las fònts farisianas condemnan l'ipocrisia; los testimoniatges del sègle I sus l'ensenhament dels farisians dins lo Talmud e lo Midrash e lo supòrt grand que lo pòble josieu lor donava, contribuïsson de ne desdire un cargue general d'ipocrisia.