Fichièr:Symptoms of coronavirus disease 2019 2.0-oc.svg

Fichièr d'origina ‎(Fichièr SVG, resolucion de 1 896 × 1 352 pixèls, talha : 1,44 Mo)

Aqueste fichièr proven de Wikimedia Commons^?. Las informacions que lo concernisson son afichadas çaijós (procedura).

Descripcion

Si podeu, ajudeu a fer que aquesta descripció sigui accessible a tothom traduint-la a altres idiomes. – Gràcies!

modificar

Arpetan : Simptômos de la crèva de coronavirus de 2019 (COVID-19), èmèyêe en 2019–2020 a Wuhan en Ch·ina devant de vegnir pandèmica, côsâye per lo second coronavirus du sindromo rèspiratouèro rapido sevèro (SARS-CoV-2)

Azərbaycanca: Koronavirus 2019 (COVID-19) xəstəliyinin əlamətləri

Bahasa Indonesia: Gejala-gejala COVID-19

Bahasa Melayu: Gejala penyakit koronavirus 2019 (COVID-19), penyakit yang dilihat dalam wabak koronavirus 2019-20, dan disebabkan oleh sindrom pernafasan akut teruk coronavirus 2 (SARS-CoV-2)

Bosanski: Simptomi novog koronavirusa

Brezhoneg : Displegadenn ar c’hudennoù degaset gant ar c’hurunviruz eus Wuhan

Català: Símptomes i signes del coronavirus

Čeština: Symptomy Wuchanského koronaviru (COVID-19)

Cymraeg: Symtomau Coronafirws 2019 neu Covid-19

Dansk: Symptomer på Coronavirus / Covid-19

Deutsch: COVID-19-Symptome

Emiliàn e rumagnòl: Sîntum dal COVID-19.

English: Symptoms of coronavirus disease 2019 (COVID-19), the disease seen in the 2019–20 coronavirus outbreak, and is caused by the Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2).

Español: Síntomas y signos de la enfermedad COVID-19

Esperanto: Simptomoj de Uhana koronaviruso (COVID-19)

Euskara: COVID-19 gaixotasunaren sintomak

Français : Symptômes de la maladie à coronavirus de 2019 (COVID-19), émergée en 2019–2020 à Wuhan en Chine avant de devenir pandémique, causée par le deuxième coronavirus du syndrome respiratoire aigu sévère (SARS-CoV-2)

Hausa: Bayyanar cututtuka na coronavirus

Hrvatski: Simptomi virusa COVID-19

Íslenska: Einkenni COVID-19

Italiano: Sintomi del Coronavirus di Wuhan (COVID-19)

Kreyòl ayisyen : Sentòm yo ak manifestasyon yo obsève

Lëtzebuergesch: Symptome vun der Coronavirus-Krankheet COVID-19

Limburgs: Symptome COVID-19

Lombard: I sintom de la malattia

Magyar: A SARS-CoV-2 koronavírus fertőzésének behatolási kapuja a felső légúti nyálkahártya

Minangkabau: Gejala COVID-19

Nederlands: Symptomen van COVID-19

Oʻzbekcha: COVID-19 simptomlari

Occitan : Simptòmas de la malautiá de coronavirus 2019

Pangcah： Adada no lifong

Papiamentu: Sintomanan di COVID-19

Português: Sintomas mais comuns de COVID-19

Qatzijob\ʼal: Jujun taq ketal ri COVID-19 yab’il

Qırımtatarca: Koronavirusnıñ simptomları

Runa Simi: COVID-19 (2019 Kurunawirus) unquypa rikuyninkuna

Shqip: Simptomat e COVID-19

Slovenčina: Symptómy Wuchanského koronavírusu (COVID-19)

Srpskohrvatski / српскохрватски: COVID-19 simptomi

Svenska: Symptom på Covid-19

Tagalog: Mga sintomas ng COVID-19 (COVID-19)

Taqbaylit : Iskanen n Covid-19

Tiếng Việt: Các triệu chứng của bệnh virus corona 2019 (COVID-19), căn bệnh gây ra đại dịch virus corona 2019–20, và gây ra bởi Virus corona gây hội chứng hô hấp cấp tính 2 (SARS-CoV-2)

Türkçe: 2019-20 koronavirüs pandemisinde görülen ve şiddetli akut solunum yolu sendromu koronavirüsü 2'nin (SARS-CoV-2) yol açtığı 2019 koronavirüs hastalığı (COVID-19) semptomları

Vèneto: Sintomi della malattia COVID-19

Ελληνικά: Τα συμπτώματα της COVID-19, της ασθένειας που παρατηρείται στην έξαρση νέου κοροναϊού 2019–20 και προκαλείται από τον ιό SARS-CoV-2

Македонски: Симптоми на вуханскиот коронавирус COVID-19

Русский: Симптомы коронавирусной инфекции COVID-19, вызванной вирусом SARS-CoV-2

Српски (ћирилица): COVID-19 симптоми

მარგალური: ვირუსიშ ოართე სიმპტომეფი

Հայերեն : COVID-19 կորոնավիրուսի հիմնական ախտանշանների դասակարգում ըստ օրգան-համակարգերի

नेपाली : कोभिड-१९ को लक्षण

मराठी: २०२० मधे महाराष्ट्रात व जगात उद्रेक झालेल्या कोरोनाव्हायरस रोगाची या रोगाची लक्षणे

हिन्दी : कोरोनावायरस रोग 2019 (COVID-19), 2019-20 कोरोनोवायरस प्रकोप में देखी जाने वाली बीमारी के लक्षण, और गंभीर तीव्र श्वसन सिंड्रोम कोरोनावायरस 2 (SARS-CoV-2) के कारण होता है

অসমীয়া: COVID-19 লক্ষণসমূহ

বাংলা : করোনাভাইরাস রোগ ২০১৯ (কোভিড-১৯) এর লক্ষণসমূহ

ਪੰਜਾਬੀ : ਕੋਵੀਡ-19 ਦੇ ਲੱਛਣ

ગુજરાતી : કોરોનાવાયરસ રોગનાં લક્ષણો

தமிழ் : கொரோனா வைரஸ் அறிகுறிகள்

ಕನ್ನಡ : ಕೊರೊನಾವೈರಸ್ ಕಾಯಿಲೆಯ ಲಕ್ಷಣಗಳು

සිංහල : කොවිඩ්-19 රෝග ලක්ෂණ

မြန်မာဘာသာ – 2019-nCoV (ဝူဟန်ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်) ၏ ရောဂါလက္ခဏာများ။

ไทย: อาการของโรคโควิด-19 พบในการระบาดของโคโรนาไวรัส พ.ศ. 2562–2563 ซึ่งเกิดจากไวรัส SARS-CoV-2

ትግርኛ፥ ናይ ኮቪድ-19 ምልክታት

አማርኛ፥ የኮቪድ-19 ምልክቶች

한국어: 코로나바이러스감염증-19(COVID-19)의 증상

中文（简体）： 2019-nCoV感染症状

中文（繁體）： ‎2019-nCoV感染症狀

粵語：武漢肺炎病徵

עברית : התסמינים של COVID-19

اردو : 2019ء میں پھوٹنے والی وبا کورونا وائرس کی علامتیں جن میں نظام تنفس کی تکلیف قابل ذکر ہے

العربية : أعراض مرض فيروس كورونا 2019 (كوڤيد-19)

سنڌي: ڪوروناوائرس جي بيماري 2019 (COVID-19) جا اُهڃاڻَ، هي روڳ 2019–20 جي ڪورونا وائرس پکڙجڻ ۾ ڏٺو ويو، ۽ گنڀير پيڙيندڙ ساهہ کڻڻ جي گڏيل اُهڃاڻن (رسپائريٽري سنڊروم) ڪورونا وائرس 2 (سارس ڪو وي-2) جي سببن کان ٿيندو آهي

فارسی : نشانه‌های بیماری کروناویروس ۲۰۱۹

کٲشُر: کورونا وائرس 2019 انفکشن آسنک علامات

.

Références

Principaux symptômes avec leur fréquence selon l’âge et les facteurs de comorbidité :
★ Report of the WHO-China Joint Mission on Coronavirus Disease 2019 (COVID-19). WHO 11–12. Retrieved on 29 February 2020.
Symptômes communs : fièvre, toux sèche, fatigue.
Symptômes moins communs :
- maux de tête,
- congestion nasale, gorge irritée, expectoration de pus, souffle court (difficulté respiratoire),
- douleurs musculaires ou articulaires, refroidisssement,
- diarrhée ou vomissement (perte d’eau importante et hypotonie, dangereuses pour les patients à métabolisme affaibli et insuffisamment hydratées) :
  ★ (February 2020). "Clinical features of patients infected with 2019 novel coronavirus in Wuhan, China". Lancet 395 (10223): 497–506. DOI:10.1016/S0140-6736(20)30183-5. PMID 31986264.
- perte d’odorat (anosmie) :
  - 30 % :
    ★ Hopkins, Claire. Loss of sense of smell as marker of COVID-19 infection. Ear, Nose and Throat surgery body of United Kingdom. Retrieved on 2020-03-28.
    
    ★ (2020). "Sixty seconds on ... anosmia". BMJ 368: m1202. DOI:10.1136/bmj.m1202. PMID 32209546. ISSN 1756-1833.
  - 15 % :
    ★ Palus, Shannon (2020-03-27). The Key Stat in the NYTimes' Piece About Losing Your Sense of Smell Was Wrong (in en). Slate Magazine. Retrieved on 2020-03-28.
Dans des conditions sévères (moins commun) :
- fièvre élevée,
- expectoration ensanglantée,
- chûte des globules blancs (risque de co-infections opportunes, dangereuse pour les patients immuno-déprimés) :
  ★ (February 2020). "A rapid advice guideline for the diagnosis and treatment of 2019 novel coronavirus (2019-nCoV) infected pneumonia (standard version)". Military Medical Research 7 (1): 4. DOI:10.1186/s40779-020-0233-6. PMID 32029004. PMC: 7003341.
- insuffisance rhénale.
- douleur thoracique persistente, confusion, difficultés à la marche, visage ou lèvres bleuâtres :
  ★ Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)—Symptoms (in en). Centers for Disease Control and Prevention (20 March 2020). Retrieved on 21 March 2020.

Data

11 març de 2020

Font

Trabalh personal

Autor

Xophe84

Autras versions

modificar

Version 4.0

Revision of references for common symptoms.

čeština (chèc)
বাংলা (bengalin)
English (anglés)
עברית (ebrèu)
Bahasa Indonesia (indonesian)
Tiếng Việt (vietnamian)
中文（简体） (chinés simplificat)
中文（繁體） (chinés tradicional)
русский (rus)
Türkçe (turc)

Version 3.0 only diagram

Addition of loss of smell, further symptoms of severe disease, without percentages. Text color according anatomical system.

català (catalan)
español (espanhòl)
français (francés)

Version 3.0

Addition of loss of smell, further symptoms of severe disease, and percentages.

English (anglés)
galego (galician)
Türkçe (turc)
עברית (ebrèu)
ไทย (tai)

Version 2.0

Multilingual
azərbaycanca (azerbaijani)
ಕನ್ನಡ (kannada)
Bahasa Indonesia (indonesian)
Bahasa Melayu (malai)
català (catalan)
dansk (danés)
español (espanhòl)
italiano (italian)
occitan (occitan)‎
oʻzbekcha (Uzbek (Latin script))
qırımtatarca (Crimean Tatar)
Runa Simi (quechua)
Taqbaylit (cabil)
Tiếng Việt (vietnamian)
Türkçe (turc)
македонски (macedonian)
русский (rus)
ўзбекча (Uzbek (Cyrillic script))
हिन्दी (Indi)
ગુજરાતી (gujarati)
ไทย (tai)
ትግርኛ (tigrinya)
中文（简体） (chinés simplificat)
中文（繁體） (chinés tradicional)
العربية (arabi)
اردو (ordó)
سنڌي (sindi)

Version 1.0

Multilingual (languages: br, ca, cs, fr, id, it, tr, lmo)
Bahasa Indonesia (indonesian)
català (catalan)
Deutsch (alemand)
English (anglés)
español (espanhòl)
magyar (ongrés)
Tiếng Việt (vietnamian)
Türkçe (turc)
Ελληνικά (grèc)
հայերեն (armèni)
მარგალური (mingrelià)
中文（简体） (chinés simplificat)
中文（繁體） (chinés tradicional)
العربية (arabi)
سنڌي (sindi)
فارسی (perse)

Publicat jos licéncia(s)

Ieu, autor d'aquesta òbra, publiqui jos la licéncia seguenta:

Ce fichier est sous la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.

Sètz liure :

de partejar – de copiar, distribuir e transmetre aquesta òbra
d'adaptar – d'adaptar aquesta òbra

Jos las condicions seguentas :

atribucion – Vos cal atribuir aquesta òbra amb lo biais especificat per l'autor o lo concedent (mas pas dins un sens que suggerís que vos apròvan o qu'apròvan l'utilizacion d'aquesta òbra).
partiment a l'identic – Se modificatz, transformatz, o vos basatz sus aquesta òbra, vos cal distribuir l'òbra resultanta jos la meteissa licéncia o una licéncia similara a aquesta.

Istoric del fichièr

Clicar sus una data e una ora per veire lo fichièr tal coma èra a aqueste moment

	Data e ora	Dimensions	Utilizaire	Comentari
actual	15 març de 2020 a 08.58	1 896×1 352 (1,44 Mo)	Xophe84	cleanup
	11 març de 2020 a 21.29	1 896×1 352 (1,44 Mo)	Xophe84	ortografia
	11 març de 2020 a 21.23	1 896×1 352 (1,44 Mo)	Xophe84	text
	11 març de 2020 a 21.15	1 896×1 352 (1,44 Mo)	Xophe84	Uploaded own work with UploadWizard

Paginas que contenon lo fichièr

La pagina çaijós compòrta aqueste imatge :

Malautiá de coronavirus de 2019

Metadonadas

Aqueste fichièr conten d'entresenhas suplementàrias probablament apondudas per l’aparelh de fòto numeric o l'escanèr que las a aquesas. Se lo fichièr es estat modificat dempuèi son estat original, d'unes detalhs pòdon reflectir pas entièrament l’imatge modificat.

Largor	1895.7231
Nautor	1351.65

Fichièr:Symptoms of coronavirus disease 2019 2.0-oc.svg

Somari