Marguerite Duras : Diferéncia entre lei versions

Un article de Wikipèdia, l'enciclopèdia liura.
Contengut suprimit Contengut apondut
Luckas-bot (discussion | contribucions)
m r2.5.2) (robot Ajoute: lb:Marguerite Duras
Xqbot (discussion | contribucions)
m Robòt Modificar: ru:Дюрас, Маргерит; changement de type cosmétique
Linha 27 : Linha 27 :


[[Marguerite Duras]] (nascuda '''Marguerite Donnadieu''' en [[1914]], m.[[1996]]) foguèt una escrivana e cineasta [[França|francesa]].
[[Marguerite Duras]] (nascuda '''Marguerite Donnadieu''' en [[1914]], m.[[1996]]) foguèt una escrivana e cineasta [[França|francesa]].
==La vida==
== La vida ==
==L'òbra==
==L'òbra==
===Citacions===
=== Citacions ===
==Los caps d'òbra==
== Los caps d'òbra ==
===Citacions===
=== Citacions ===
==Bilanç critic==
== Bilanç critic ==
===Citacions===
=== Citacions ===
==Citacions==
== Citacions ==
* (...) '''''[[Cada libre es un murtre de l'autor per se-meteis]]... (...)
* (...) '''''[[Cada libre es un murtre de l'autor per se-meteis]]... (...)
==La Cineasta==
== La Cineasta ==
* ''Veire l'article detalhat'': '''[[Marguerite Duras cineasta]]'''
* ''Veire l'article detalhat'': '''[[Marguerite Duras cineasta]]'''


==Bibliografia==
== Bibliografia ==
===edicions originalas e compilacions===
=== edicions originalas e compilacions ===
* ''Les Impudents'', Plon, 1943.''Los Impudents''
* ''Les Impudents'', Plon, 1943.''Los Impudents''
* ''La Vie tranquille'', Gallimard, 1944.''La Vida tranquilla''
* ''La Vie tranquille'', Gallimard, 1944.''La Vida tranquilla''
Linha 86 : Linha 86 :
* ''[[L'Amant de la Chine du Nord]]'', Gallimard, 1991.''L'Aimador de la China del Nòrd''
* ''[[L'Amant de la Chine du Nord]]'', Gallimard, 1991.''L'Aimador de la China del Nòrd''


===a l'entorn de l'escrivana===
=== a l'entorn de l'escrivana ===
* '''Cahier de l'Herne''' numèro 84, engulhat per en [[B. ALazet]] e'n [[C. Blot Labarrère]], 2005
* '''Cahier de l'Herne''' numèro 84, engulhat per en [[B. ALazet]] e'n [[C. Blot Labarrère]], 2005


===a l'entorn de l'artista===
=== a l'entorn de l'artista ===
===generalitats===
===generalitats===
===traduccions===
=== traduccions ===


==Filmografia e Documents audiovisuals==
== Filmografia e Documents audiovisuals ==
* [[Alain Resnais]]: ''[[Hiroshima mon amour]]'', filme realizat d'après un scenari de Marguerite Duras (91') França - Japon, 1959
* [[Alain Resnais]]: ''[[Hiroshima mon amour]]'', filme realizat d'après un scenari de Marguerite Duras (91') França - Japon, 1959
* '''''Marguerite Duras''''', emission especiala ''[[Apostrophes]]'', difusada per primièra vegada sus ''Antenne 2'', lo [[28 de setembre de 1984]]..., entrevista amb Marguerite Duras, menada per [[Bernard Pivot]], realizacion [[Jean-Luc Léridon]] (76') edicion VHF, Vision Seuil - INA, 1984
* '''''Marguerite Duras''''', emission especiala ''[[Apostrophes]]'', difusada per primièra vegada sus ''Antenne 2'', lo [[28 de setembre de 1984]]..., entrevista amb Marguerite Duras, menada per [[Bernard Pivot]], realizacion [[Jean-Luc Léridon]] (76') edicion VHF, Vision Seuil - INA, 1984


==Ligams extèrnes==
== Ligams extèrnes ==
* {{fr}} [http://societeduras.free.fr/ Societat na Marguerite Duras]
* {{fr}} [http://societeduras.free.fr/ Societat na Marguerite Duras]
* {{en}} [http://www.sci.fi/~solaris/duras/ Bibliografia & lista de las traduccions en anglés de son òbra]
* {{en}} [http://www.sci.fi/~solaris/duras/ Bibliografia & lista de las traduccions en anglés de son òbra]
Linha 148 : Linha 148 :
[[pt:Marguerite Duras]]
[[pt:Marguerite Duras]]
[[ro:Marguerite Duras]]
[[ro:Marguerite Duras]]
[[ru:Маргерит Дюрас]]
[[ru:Дюрас, Маргерит]]
[[sh:Marguerite Duras]]
[[sh:Marguerite Duras]]
[[sk:Marguerite Durasová]]
[[sk:Marguerite Durasová]]

Version del 18 febrièr de 2011 a 10.36

Marguerite Duras
Nom de naissença(fr) Marguerite Germaine Marie Donnadieu Modifica el valor a Wikidata
Naissença4 d'abril de 1914, Gia Dinh, Indochina
Decès3 de març de 1996, París, França França
OccupacionEscrivan dramaturg

Marguerite Duras (nascuda Marguerite Donnadieu en 1914, m.1996) foguèt una escrivana e cineasta francesa.

La vida

L'òbra

Citacions

Los caps d'òbra

Citacions

Bilanç critic

Citacions

Citacions

La Cineasta

Bibliografia

edicions originalas e compilacions

  • Les Impudents, Plon, 1943.Los Impudents
  • La Vie tranquille, Gallimard, 1944.La Vida tranquilla
  • Un barrage contre le Pacifique, Gallimard, 1950.Una restanca contra Pacific
  • Le Marin de Gibraltar, Gallimard, 1950.Lo Marin de Gibartar
  • Les petits chevaux de Tarquinia, Gallimard, 1953.Los cavalòts de Tarquinia
  • Des journées entières dans les arbres, Le Boa, Madame Dodin, Les Chantiers, Gallimard, 1954.De jornadas entièras dins los arbres..., Lo Boa..., La dòna Dodin..., Los Obradors
  • Le Square, Gallimard, 1955.La Plaçòta
  • Moderato cantabile, Les Éditions de Minuit, 1958.Moderato cantabile
  • Les Viaducs de la Seine-et-Oise, Gallimard, 1959.Los Viaductes de Sèina e Oise
  • Hiroshima mon amour, Gallimard, 1960.Hiroshima mon amour
  • L'après-midi de M. Andesmas, Gallimard, 1960.La tantossada de Monsen Andesmas
  • Le Ravissement de Lol V. Stein, Gallimard, 1964.Lo Rabiment de Lol V.Stein
  • Teatre I : les Eaux et Forêts-le Square-La Musica, Gallimard, 1965.Teatre I : las Aigas e Forèsts-la Plaçòta-La Musica
  • Le Vice-consul, Gallimard, 1966.Lo Vice-cònsol
  • L'Amante Anglaise, Gallimard, 1967.L'Aimadora anglesa
  • Teatre II : Suzanna Andler-Des journées entières dans les arbres-Yes, peut-être-Le Shaga-Un homme est venu me voir, Gallimard, 1968.Teatre II : Suzanna Andler-De jornadas entièras dins los arbres-Yes, benlèu-Lo Shaga-Un òme m'es vengut veire
  • Détruire, dit-elle, Les Éditions de Minuit, 1969.Destrusir, ela çò ditz
  • Abahn Sabana David, Gallimard, 1970.Abahn Sabana David
  • L'Amour, Gallimard, 1971.L'Amor
  • « Ah! Ernesto », Hatlin Quist, 1971." Ai, Ernesto "
  • India Song, Gallimard, 1973.India Song
  • Nathalie Granger, seguit de La Femme du Gange, Gallimard, 1973.Nathalie Granger seguit de La femna de Ganges
  • Le Camion, seguit de Entretien avec Michelle Porte, Les Éditions de Minuit, 1977.Lo Camion seguit de Entreten amb Michelle Porte
  • L'Eden Cinéma, Mercure de France, 1977.L'Eden Cinèma
  • Le Navire Night, seguit de Césarée, les Mains négatives, Aurélia Steiner, Mercure de France, 1979.Lo Navire Night... Cesarèa...las Mans negativas... Aurélia Steiner
  • Vera Baxter ou les Plages de l'Atlantique, Albatros, 1980.Vera Baxter o las Plajas d'Atlantic
  • L'Homme assis dans le couloir, Les Éditions de Minuit, 1980.L'Òme assetat dins lo corredor
  • L'Eté 80, Les Éditions de Minuit, 1980.L'Estiu 80
  • Les Yeux verts, en les Cahiers du cinéma, n°312-313, junh 1980 e nòva edicion, 1987.Los Uèlhs verds
  • Agatha, Les Éditions de Minuit, 1981.Agatha
  • Outside, Albin Michel, 1981.Outside
  • L'Homme atlantique, Les Éditions de Minuit, 1982.L'Òme atlantic
  • Savannah Bay, Les Éditions de Minuit, 1982, 2nd edicion 1983.Savannah Bay
  • La Maladie de la mort, Les Éditions de Minuit, 1982.La Malautiá de la mòrt
  • Teatre III : -La Bête dans la jungle, d'après H. James, adaptacion de J. Lord e M. Duras,-Les Papiers d'Aspern, d'après H. James, adaptacion de M. Duras e R. Antelme,-La Danse de mort, d'après August Strindberg, adapt. de M. Duras, Gallimard, 1984.La Bèstia dins la jungla... Los Papièrs d'Aspern... La Dança de mòrt
  • L'Amant, Les Éditions de Minuit, 1984.L'Aimador
  • La Douleur, POL, 1985.La Dolor
  • La Musica deuxième, Gallimard, 1985.La Musica, dosena
  • Les Yeux bleus Cheveux noirs, Les Éditions de Minuit, 1986.Los Uèlhs blaus Pel negre
  • La Pute de la côte normande, Les Éditions de Minuit, 1986.La Petan de la còsta normanda
  • La Vie matérielle, POL, 1987.La Vida materiala
  • Emily L., Les Éditions de Minuit, 1987.Emily L.
  • La Pluie d'été, POL, 1990.La Pluèja d'estiu
  • L'Amant de la Chine du Nord, Gallimard, 1991.L'Aimador de la China del Nòrd

a l'entorn de l'escrivana

a l'entorn de l'artista

generalitats

traduccions

Filmografia e Documents audiovisuals

Ligams extèrnes