Leonés : Diferéncia entre lei versions
Contengut suprimit Contengut apondut
Cap resum de modificació |
Cap resum de modificació |
||
Linha 10 : | Linha 10 : | ||
|status= [[Miranda do Douro]], [[Portugal]] |
|status= [[Miranda do Douro]], [[Portugal]] |
||
|academia= |
|academia= |
||
|iso-1= |
|iso-1= ast |
||
|iso-B= ast |
|iso-B= ast |
||
|iso-T={{Doc ISO3|ast|}} |
|iso-T={{Doc ISO3|ast|}} |
||
Linha 19 : | Linha 19 : | ||
'''Artículu 1'''<br /><br /> |
'''Artículu 1'''<br /><br /> |
||
Tódolos seres humanos nacen llibres y iguales en dignidá y dreitos y, dotaos cumo tán de razón y conciencia, han portase fraternalmente los unos conos outros.}} |
Tódolos seres humanos nacen llibres y iguales en dignidá y dreitos y, dotaos cumo tán de razón y conciencia, han portase fraternalmente los unos conos outros.}} |
||
[[file:Linguistic map Southwestern Europe-II.gif |thumb|290px]][[file:dominio asturleonés.png|thumb|290px]] |
|||
Lo '''leonés''' o ''lenga leonesa'' (nom autoctòn: ''Llionés'') es una lenga del grop asturleonés parlada en [[Leon (província)|Leon]] per {{formatnum:25000}} personas.<ref>[http://www.furmientu.org/01Documentos/23%20Facendera.pdf Facendera pola Llengua Cultural Association]</ref> |
Lo '''leonés''' o ''lenga leonesa'' (nom autoctòn: ''Llionés'') es una lenga del grop asturleonés parlada en [[Leon (província)|Leon]] per {{formatnum:25000}} personas.<ref>[http://www.furmientu.org/01Documentos/23%20Facendera.pdf Facendera pola Llengua Cultural Association]</ref> |
||
Version del 18 octobre de 2010 a 14.51
Locutors | 25 000 |
---|---|
Classament pel nombre de locutors | ?ena |
Tipologia | SVO |
Classificacion lingüistica | Leonés |
Estatut oficial | |
Oficial de | Miranda do Douro, Portugal |
Còdis lingüistics | |
Glottolog | leon1250 |
Linguasphere | 51-AAA-cc |
Linguist List | ast-leo |
Mòstra | |
Article primier de la Declaracion dei Drechs Umans Artículu 1 |
Lo leonés o lenga leonesa (nom autoctòn: Llionés) es una lenga del grop asturleonés parlada en Leon per 25 000 personas.[1]
Bibliografìa
- Menéndez Pidal, R.: "El dialecto Leonés". Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, 14. 1906.
- García Gil, Hector (2010). «El asturiano-leonés: aspectos lingüísticos, sociolingüísticos y legislación». Working Papers Collection. Mercator Legislation, Dret i legislació lingüístics. (25). ISSN 2013-102X.
- Academia de la Lengua Asturiana«Normes ortográfiques». 2005. ISBN 978-84-8168-394-3.
- García Arias, Xosé Lluis (2003). Gramática histórica de la lengua asturiana: Fonética, fonología e introducción a la morfosintaxis histórica. Academia de la Llingua Asturiana. ISBN 978-84-8168-341-7.
- González Riaño, Xosé Antón; García Arias, Xosé Lluis (2008). II Estudiu sociollingüísticu de Lleón (Identidá, conciencia d'usu y actitúes llingüístiques de la población lleonesa). Academia de la Llingua Asturiana. ISBN 978-84-8168-448-3.
- Galmés de Fuentes, Álvaro; Catalán, Diego (1960). Trabajos sobre el dominio románico leonés. Editorial Gredos. ISBN 978-84-249-3436-1.
- Linguasphere Register. 1999/2000 Edition. pp. 392. 1999.
- López-Morales, H.: “Elementos leoneses en la lengua del teatro pastoril de los siglos XV y XVI”. Actas del II Congreso Internacional de Hispanistas. Instituto Español de la Universidad de Nimega. Holanda. 1967.
- Staff, E. : "Étude sur l'ancien dialecte léonnais d'après les chartes du XIIIÈ siècle", Uppsala. 1907.
- Gessner, Emil. «Das Altleonesische: Ein Beitrag zur Kenntnis des Altspanischen».
- Hanssen, Friedrich Ludwig Christian (1896). Estudios sobre la conjugación Leonesa. Impr. Cervantes.
- Hanssen, Friedrich Ludwig Christian (1910). «Los infinitivos leoneses del Poema de Alexandre». Bulletin Hispanique (12).
- Krüger, Fritz. El dialecto de San Ciprián de Sanabria. Anejo IV de la RFE. Madrid.
- Morala Rodríguez, Jose Ramón; González-Quevedo, Roberto; Herreras, José Carlos; Borrego, Julio; Egido, María Cristina (2009). El Leonés en el Siglo XXI (Un Romance Milenario ante el Reto de su Normalización). Instituto De La Lengua Castellano Y Leones. ISBN 978-84-936383-8-2.