Conselh Europèu : Diferéncia entre lei versions
correccions |
|||
| Linha 2 : | Linha 2 : | ||
[[Image:Flag of Europe.svg|250px|thumb|right|[[Drapèu europèu | Drapèu]] de l'[[Union Europèa]]]] |
[[Image:Flag of Europe.svg|250px|thumb|right|[[Drapèu europèu | Drapèu]] de l'[[Union Europèa]]]] |
||
Lo '''Conselh europèu''' |
Lo '''Conselh europèu''' designa lo '''som''' dels [[cap d'Estat|caps d'Estat]] o [[cap de govèrn|caps de govèrn]] dels vint e set [[Estats Membres de l'Union Europèa]], jos la tutèla d'un [[president del Conselh europèu|president]] encargat d'aisir l'apareisson d'un compromés. Al mens dos Conselhs europèus se debanan cada anada, a la fin de cada presidéncia tornanta del [[Conselh de l'Union Europèa|Conselh dels ministres]]. |
||
Aqueles soms entre executius dels Estats membres an per but de definir los grands axes de la politica de l'Union, subretot en matèria de politica estrangièra. Servisson tanben totes los cinc ans a la nominacion, a la majoritat ponderada, del [[President de la Comission Europèa]], decision aprèp |
Aqueles soms entre executius dels Estats membres an per but de definir los grands axes de la politica de l'Union, subretot en matèria de politica estrangièra. Servisson tanben totes los cinc ans a la nominacion, a la majoritat ponderada, del [[President de la Comission Europèa]], decision aprèp èsser validada per un vòte del [[Parlament Europèu]]. |
||
==Istòria de l'institucion== |
==Istòria de l'institucion== |
||
Lo primièr som se reüniguèt en 1961. Lo Conselh venguèt un organ formal pendent lo som de la [[Comunautat Economica Europèa]] (CEE) de París los 9 e 10 de decembre de 1974, a l'iniciativa del [[President de la Republica Francesa|president]] [[Valéry Giscard d'Estaing]]. L'[[Acte unic]] dich pas res sus las competéncias del Conselh Europèu e cal esperar lo [[tractat de Maastricht]] per consacrar oficialament lo ròtle politic del Conselh Europèu : {{cita| ''Article 15 : lo Conselh Europèu dona a l'Union las impulsions necessaris e ne definís las orientacions politicas generalas''. }} |
Lo primièr som se reüniguèt en 1961. Lo Conselh venguèt un organ formal pendent lo som de la [[Comunautat Economica Europèa]] (CEE) de París los 9 e 10 de decembre de 1974, a l'iniciativa del [[President de la Republica Francesa|president]] [[Valéry Giscard d'Estaing]]. L'[[Acte unic]] dich pas res sus las competéncias del Conselh Europèu e cal esperar lo [[tractat de Maastricht]] per consacrar oficialament lo ròtle politic del Conselh Europèu : {{cita| ''Article 15 : lo Conselh Europèu dona a l'Union las impulsions necessaris e ne definís las orientacions politicas generalas''. }} |
||
Dempuèi la |
Dempuèi la debuta de las anadas 2000, lo Conselh Europèu prenguèt importància, subretot en participant a l'estrategia de Lisbona elaborat per la [[Comission Europèa]]. Aquela estrategia experimenta un mode de foncionament nomenat [[metòde dubèrta de coordinacion]] visant a armonizar las politicas nacionalas. |
||
=== Presidéncia del Conselh Europèu === |
=== Presidéncia del Conselh Europèu === |
||
[[Imatge:Herman Van Rompuy portrait.jpg|right|thumb|150px|[[Herman Van Rompuy]], primièr president permenant del Conselh Europèu.]] |
[[Imatge:Herman Van Rompuy portrait.jpg|right|thumb|150px|[[Herman Van Rompuy]], primièr president permenant del Conselh Europèu.]] |
||
Fins al 1{{èr}} de genièr de 2010, la presidéncia del Conselh Europèu foguèt atribuit a l'executiu de cada Estat membre de l'Union, pendent sièis meses a cadun son torn. S'agissiá d'una presidéncia tornanta |
Fins al 1{{èr}} de genièr de 2010, la presidéncia del Conselh Europèu foguèt atribuit a l'executiu de cada Estat membre de l'Union, pendent sièis meses a cadun son torn. S'agissiá d'una presidéncia tornanta sincronizada amb aquela del [[Conselh de l'Union Europèa|Conselh dels ministres]]. Los cambis de president se fasiá cada anada, per las doas institucions dins lo meteis temps, lo 1{{èr}} de genièr e lo 1{{èr}} julhet : alara que lo cap d'Estat o de govèrn del país causit exerciguèt la presidéncia dels soms, son ministre dels Afars estrangièrs exerciguèt aquela del Conselh dels ministres. |
||
Amb los diferents elargiments, lo principi de la presidéncia tornanta venguèt mens que mens aisit dins una [[Union Europèa]] amb vint e set païses. Tot en conservant la presidéncia tornanta pel Conselh dels ministres, lo [[Tractat de Lisbona (2007)|Tractat de Lisbona]] instaurèt pel Conselh Europèu l'eleccion d'un president estable, per assegurar una visibilitat e una permanéncia a l'organ qu'assembla los caps d'Estat o de govèrn e d'aisir l'apareisson d'un compromés a l'eissida de cada som. |
Amb los diferents elargiments, lo principi de la presidéncia tornanta venguèt mens que mens aisit dins una [[Union Europèa]] amb vint e set païses. Tot en conservant la presidéncia tornanta pel Conselh dels ministres, lo [[Tractat de Lisbona (2007)|Tractat de Lisbona]] instaurèt pel Conselh Europèu l'eleccion d'un president estable, per assegurar una visibilitat e una permanéncia a l'organ qu'assembla los caps d'Estat o de govèrn e d'aisir l'apareisson d'un compromés a l'eissida de cada som. |
||
| Linha 30 : | Linha 30 : | ||
* los ministres dels Afars estrangièrs dels Estats membres de l'[[Union Europèa]], |
* los ministres dels Afars estrangièrs dels Estats membres de l'[[Union Europèa]], |
||
* lo secretari general del Conselh de l'Union, Naut representant per la PESC, |
* lo secretari general del Conselh de l'Union, Naut representant per la PESC, |
||
* |
* lo secretari general de la [[Comission Europèa]], |
||
* lo president del [[Parlament Europèu]], qu'es envitat a encontrar los caps d'Estat e de govèrn, |
* lo president del [[Parlament Europèu]], qu'es envitat a encontrar los caps d'Estat e de govèrn, |
||
* e d'autres foncionaris segon las prioritats definidas par la presciéncia. |
* e d'autres foncionaris segon las prioritats definidas par la presciéncia. |
||
Dempuèi que s'aplica lo [[Tractat de Lisbona]], doas foncions foguèron apondudas : |
Dempuèi que s'aplica lo [[Tractat de Lisbona]], doas foncions foguèron apondudas : |
||
* lo [[president del Conselh Europèu]], elegit a la majoritat ponderada pel Conselh per un mandat de dos ans e mièg renovelable un còp, e podant pas exercir al meteis temps un mandat nacional dins son Estat. Lo |
* lo [[president del Conselh Europèu]], elegit a la majoritat ponderada pel Conselh per un mandat de dos ans e mièg renovelable un còp, e podant pas exercir al meteis temps un mandat nacional dins son Estat. Lo seu ròtle es d'aisir l'apareisson d'un compromés entre los membres del Conselh. |
||
* lo [[Naut representant de l’Union pels afars estrangièrs]]. |
* lo [[Naut representant de l’Union pels afars estrangièrs]]. |
||
| Linha 66 : | Linha 66 : | ||
|[[Cancelièr d'Àustria|Cancelièr]] |
|[[Cancelièr d'Àustria|Cancelièr]] |
||
|[[Partit Socialista Europèu|PSE]]<br /><small>''Nacional: [[Partit Social Democrata d'Àustria|SPÖ]]''</small> |
|[[Partit Socialista Europèu|PSE]]<br /><small>''Nacional: [[Partit Social Democrata d'Àustria|SPÖ]]''</small> |
||
|2 de |
|2 de decembre de 2008 |
||
|[[Imatge:Werner Faymann Wien08-2008a.jpg|100x130px]] |
|[[Imatge:Werner Faymann Wien08-2008a.jpg|100x130px]] |
||
|----- bgcolor=#DDEEFF |
|----- bgcolor=#DDEEFF |
||
| Linha 261 : | Linha 261 : | ||
=== Relacions amb lo Conselh de l'Union Europèa === |
=== Relacions amb lo Conselh de l'Union Europèa === |
||
Lo [[Conselh de l'Union Europèa|Conselh dels Ministres de l'Union Europèa]] prepara |
Lo [[Conselh de l'Union Europèa|Conselh dels Ministres de l'Union Europèa]] prepara las reünions del Conselh Europèu e adopta, amb lo Parlament Europèu, los tèxtes juridics que realizan las orientacions fixadas pels caps d'Estat o de govèrn. |
||
== Références == |
== Références == |
||
Version del 24 setembre de 2010 a 11.15
Lo Conselh europèu designa lo som dels caps d'Estat o caps de govèrn dels vint e set Estats Membres de l'Union Europèa, jos la tutèla d'un president encargat d'aisir l'apareisson d'un compromés. Al mens dos Conselhs europèus se debanan cada anada, a la fin de cada presidéncia tornanta del Conselh dels ministres.
Aqueles soms entre executius dels Estats membres an per but de definir los grands axes de la politica de l'Union, subretot en matèria de politica estrangièra. Servisson tanben totes los cinc ans a la nominacion, a la majoritat ponderada, del President de la Comission Europèa, decision aprèp èsser validada per un vòte del Parlament Europèu.
Istòria de l'institucion
Lo primièr som se reüniguèt en 1961. Lo Conselh venguèt un organ formal pendent lo som de la Comunautat Economica Europèa (CEE) de París los 9 e 10 de decembre de 1974, a l'iniciativa del president Valéry Giscard d'Estaing. L'Acte unic dich pas res sus las competéncias del Conselh Europèu e cal esperar lo tractat de Maastricht per consacrar oficialament lo ròtle politic del Conselh Europèu : «Article 15 : lo Conselh Europèu dona a l'Union las impulsions necessaris e ne definís las orientacions politicas generalas.»
Dempuèi la debuta de las anadas 2000, lo Conselh Europèu prenguèt importància, subretot en participant a l'estrategia de Lisbona elaborat per la Comission Europèa. Aquela estrategia experimenta un mode de foncionament nomenat metòde dubèrta de coordinacion visant a armonizar las politicas nacionalas.
Presidéncia del Conselh Europèu
Fins al 1èr de genièr de 2010, la presidéncia del Conselh Europèu foguèt atribuit a l'executiu de cada Estat membre de l'Union, pendent sièis meses a cadun son torn. S'agissiá d'una presidéncia tornanta sincronizada amb aquela del Conselh dels ministres. Los cambis de president se fasiá cada anada, per las doas institucions dins lo meteis temps, lo 1èr de genièr e lo 1èr julhet : alara que lo cap d'Estat o de govèrn del país causit exerciguèt la presidéncia dels soms, son ministre dels Afars estrangièrs exerciguèt aquela del Conselh dels ministres.
Amb los diferents elargiments, lo principi de la presidéncia tornanta venguèt mens que mens aisit dins una Union Europèa amb vint e set païses. Tot en conservant la presidéncia tornanta pel Conselh dels ministres, lo Tractat de Lisbona instaurèt pel Conselh Europèu l'eleccion d'un president estable, per assegurar una visibilitat e una permanéncia a l'organ qu'assembla los caps d'Estat o de govèrn e d'aisir l'apareisson d'un compromés a l'eissida de cada som.
Lo president del Conselh Europèu dispausa d'un mandat de dos ans e mièg, renovelable un còp. Lo bèlga Herman Van Rompuy, dintrat en foncion lo 1èr de genièr de 2010, es lo primièr a accedir al pòste.
sèti dels soms
Fins a 2004, los Conselhs Europèus, que duran en general dos jorns, se passavan dins una vila del país que l'executiu avian la presidéncia tornanta. Dempuèi la dintrada en vigor del tractat de Niça, de febrièr de 2003, dos Conselhs par an devián se passar en Brussèlas (a la fin de cada presidéncia tornanta del Conselh dels ministres). Dempuèi lo 1èr de mai de 2004, los Conselhs Europèus se passan al « Immòble Justus-Lipsius » de Brussèlas, d'autra banda sèti del Conselh dels ministres. A partir de 2013, se passarián al Residence Palace, ara en amenatjament.
Composicion
Participan a un Conselh Europèu son :
- los caps d'Estat o de govèrn dels Estats membres de l'Union Europèa,
- lo president de la Comission Europèa e un des membres de la Comission (aquel encargat de las relacions exterioras),
- los ministres dels Afars estrangièrs dels Estats membres de l'Union Europèa,
- lo secretari general del Conselh de l'Union, Naut representant per la PESC,
- lo secretari general de la Comission Europèa,
- lo president del Parlament Europèu, qu'es envitat a encontrar los caps d'Estat e de govèrn,
- e d'autres foncionaris segon las prioritats definidas par la presciéncia.
Dempuèi que s'aplica lo Tractat de Lisbona, doas foncions foguèron apondudas :
- lo president del Conselh Europèu, elegit a la majoritat ponderada pel Conselh per un mandat de dos ans e mièg renovelable un còp, e podant pas exercir al meteis temps un mandat nacional dins son Estat. Lo seu ròtle es d'aisir l'apareisson d'un compromés entre los membres del Conselh.
- lo Naut representant de l’Union pels afars estrangièrs.
Membres del Conselh Europèu
.svg){kind=small}
_crop.jpg)
.jpg)
.svg){kind=small}
Relacions amb las autras institucions europèas
Relacions amb lo Parlament europèu
Cada som debuta per una declaracion del president del Parlament Europèu. D'autra banda, lo president del Conselh Europèu presenta dabans los parlamentaris l'activitat del seus sièis meses de presidéncia e instaure un desbat amb los deputats europèus.
Relacions amb la Comission Europèa
Lo president de la Comission Europèa participa a las reünions del Conselh Europèu. A l'eissida d'un Som, lo Conselh europèu redigís de conclusions qu'adreiça a la Comission Europèa.
Relacions amb lo Conselh de l'Union Europèa
Lo Conselh dels Ministres de l'Union Europèa prepara las reünions del Conselh Europèu e adopta, amb lo Parlament Europèu, los tèxtes juridics que realizan las orientacions fixadas pels caps d'Estat o de govèrn.
Références
- ↑ El partit a l'estatut d'observator al Partit de l'Esquèrra Europèa
Articles connèxes
Ligams extèrnes
- (fr)Lo Conselh Europèu sul site touteleurope.fr
- (fr)Conclusions dels Conselhs Europèus dempuèi de 1993
- (fr)Conseil européen - European NAvigator
- DG Interpretacion en 23 lengas de las conferéncias e reünions a la Comission Europèa (tanben nomenadas DG SCIC)
.png){kind=link}