Manzhouli : Diferéncia entre lei versions

← Cambiament precedent Diferéncia seguenta →

Contengut suprimit Contengut apondut

En linha

Version del 12 setembre de 2010 a 13.54

满洲里 *Mǎnzhōulǐ*
Манжуур *Manǰuur*
Маньчжурия *Manchzhurija*
Localizacion de Manzhouli dens la província de la Mongolia Interiora e la Republica Populara de China
Region Autonòma	Mongolia Interiora
Vila Prefectura	Hulunbuir
Estat	China
Superfícia	696,3 km²
Populacion	160 000 ab.
Site oficiau	manzhouli.gov.cn

Manzhouli (满洲里 Mǎnzhōulǐ en chinés, Манжуур Manǰuur en mongòl, Маньчжурия Manchzhurija en rus) qu'ei ua vila-viceprefectura de la vila-prefectura de Hulunbuir dens la Region Autonòma de Mongolia Interiora e la Republica Populara de China.

Lo son nom que vien deu rus Manchzhuriya (Маньчжурия, qu'ei a díser, Manchoria).

Que's tròba pròche deu Lac de Hulun.

Modèl:Portal Manchoria

@@ Linha 1 : / Linha 1 : @@
 <!-- Article redigit en gascon -->
-{{omon|Manchoria}}
 {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="290px" style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
-|+<font size="+1">Manchoria<br /></small>Маньчжурия ''Manchzhurija''</small></font><br /></small></font>满洲里 ''Mǎnzhōulǐ''<br /></small>Манжуур ''Manǰuur''</small></font>
+|+<font size="+1">满洲里 ''Mǎnzhōulǐ''<br /></small>Манжуур ''Manǰuur''</small></font><br /></small>Маньчжурия ''Manchzhurija''</small></font>
 |-
 | Region Autonòma
@@ Linha 19 : / Linha 18 : @@
 | 160 000 ab.
 |-
-| Sit oficiau
+| Site oficiau
 | [http://www.manzhouli.gov.cn/ manzhouli.gov.cn]
 |-
-! colspan="2" bgcolor="lightblue" | Localizacion de la vila de Manchoria dens la província de la [[Mongolia Interiora]] e la [[Republica Populara de China]]
+! colspan="2" bgcolor="lightblue" | Localizacion de Manzhouli dens la província de la [[Mongolia Interiora]] e la [[Republica Populara de China]]
 |-----
 ! colspan="2" bgcolor="#FFFFFF" | [[Fichièr:Manzhouli in China.png|290px]]
@@ Linha 32 : / Linha 31 : @@
 [[Fichièr:Manzhouli2.jpg|left|200px]]
 [[Fichièr:Manzhouli1.jpg|left|200px]]
-'''Manchoria''' (Маньчжурия ''Manchzhurija'' en [[rus]], 满洲里 ''Mǎnzhōulǐ'' en [[chinés]], Манжуур ''Manǰuur'' en [[mongòl]]) qu'ei ua vila-viceprefectura de la vila-[[prefectura]] de [[Hulunbuir]] dens la Region Autonòma de [[Mongolia Interiora]] e la [[Republica Populara de China]].
+'''Manzhouli''' (满洲里 ''Mǎnzhōulǐ'' en [[chinés]], Манжуур ''Manǰuur'' en [[mongòl]], Маньчжурия ''Manchzhurija'' en [[rus]]) qu'ei ua vila-viceprefectura de la vila-[[prefectura]] de [[Hulunbuir]] dens la Region Autonòma de [[Mongolia Interiora]] e la [[Republica Populara de China]].
+Lo son nom que vien deu rus ''Manchzhuriya'' (Маньчжурия, qu'ei a díser, [[Manchoria]]).
 Que's tròba pròche deu [[Lac de Hulun]].