Balcans : Diferéncia entre lei versions
m robot Ajoute: sc:Balcànus |
m robot Retire: ug:بالقانلار; changement de type cosmétique |
||
| Linha 1 : | Linha 1 : | ||
<!--Article redigit en lengadocian--> |
<!--Article redigit en lengadocian--> |
||
{{Omon|Balcans (omonimia)}} |
{{Omon|Balcans (omonimia)}} |
||
[[ |
[[Fichièr:Balkans-political-map-small.png|thumb|right|300px|Una mapa dels Balcans (en verd e blau) qu'inclutz Romania]] |
||
[[ |
[[Fichièr:Balkan topo en.jpg|thumb|right|300px|Una mapa dels Balcans qu'inclutz pas Romania]] |
||
Los '''Balcans''' son una region e una peninsula del sud-èst d'[[Euròpa]]. Los estats que compausan los Balcans son [[Grècia]], [[Albania]], [[Bulgaria]], la partida europèa de [[Turquia]], los ancians Estats de [[Iogoslavia]] ([[Bòsnia e Ercegovina]], [[Serbia]], [[Montenegro]], [[Macedònia]], [[Croàcia]], [[Eslovènia]]) e [[Romania]]. Certanas definicions intègran pas Romania dins los Balcans. |
Los '''Balcans''' son una region e una peninsula del sud-èst d'[[Euròpa]]. Los estats que compausan los Balcans son [[Grècia]], [[Albania]], [[Bulgaria]], la partida europèa de [[Turquia]], los ancians Estats de [[Iogoslavia]] ([[Bòsnia e Ercegovina]], [[Serbia]], [[Montenegro]], [[Macedònia]], [[Croàcia]], [[Eslovènia]]) e [[Romania]]. Certanas definicions intègran pas Romania dins los Balcans. |
||
| Linha 14 : | Linha 14 : | ||
"Balcans" se ditz aital dins las lengas localas: en [[romanés]] ''Balcani''; en [[eslovèn]], [[bosniac]] e [[croat]] ''Balkan'' ; en [[sèrbe]] e [[macedonian]] ''Балкан = Balkan'' ; en [[bulgar]] ''Балкани = Balkani'' ; en [[albanés]] ''Ballkan'' ; en [[grèc]] ''Βαλκάνια = Valkania'' ; en [[turc]] ''Balkanlar''. |
"Balcans" se ditz aital dins las lengas localas: en [[romanés]] ''Balcani''; en [[eslovèn]], [[bosniac]] e [[croat]] ''Balkan'' ; en [[sèrbe]] e [[macedonian]] ''Балкан = Balkan'' ; en [[bulgar]] ''Балкани = Balkani'' ; en [[albanés]] ''Ballkan'' ; en [[grèc]] ''Βαλκάνια = Valkania'' ; en [[turc]] ''Balkanlar''. |
||
==Nòtas== |
== Nòtas == |
||
<references /> |
<references /> |
||
| Linha 98 : | Linha 98 : | ||
[[tl:Balkan]] |
[[tl:Balkan]] |
||
[[tr:Balkanlar]] |
[[tr:Balkanlar]] |
||
[[ug:بالقانلار]] |
|||
[[uk:Балканський півострів]] |
[[uk:Балканський півострів]] |
||
[[ur:بلقان]] |
[[ur:بلقان]] |
||
Version del 19 agost de 2009 a 07.51
Los Balcans son una region e una peninsula del sud-èst d'Euròpa. Los estats que compausan los Balcans son Grècia, Albania, Bulgaria, la partida europèa de Turquia, los ancians Estats de Iogoslavia (Bòsnia e Ercegovina, Serbia, Montenegro, Macedònia, Croàcia, Eslovènia) e Romania. Certanas definicions intègran pas Romania dins los Balcans.
La superfícia d'aquesta region es de 789 817 km² ; la populacion es de 78 milions d’abitants[1].
Lo gentilici es balcanic -a.
Los Balcans devon lor nom a la cadena montanhosa dels monts Balcans (en bulgar la Stara Planina), que va del centre de Bulgaria a l'èst de Serbia, e lo tèrme Balkan es un mot d'origina turca que significa "una cadena de montanhas boscosas e ribassudas".
"Balcans" se ditz aital dins las lengas localas: en romanés Balcani; en eslovèn, bosniac e croat Balkan ; en sèrbe e macedonian Балкан = Balkan ; en bulgar Балкани = Balkani ; en albanés Ballkan ; en grèc Βαλκάνια = Valkania ; en turc Balkanlar.