Comèrci : Diferéncia entre lei versions
Contengut suprimit Contengut apondut
m Bot: Adjuntet: gv:Dellal |
m Bot: Adjuntet: arc, eu, hi, ka, si, sk, ur, zh-min-nan Modificat: ja |
||
| Linha 13 : | Linha 13 : | ||
[[ar:تجارة]] |
[[ar:تجارة]] |
||
[[arc:ܬܐܓܘܪܬܐ]] |
|||
[[be:Гандаль]] |
[[be:Гандаль]] |
||
[[bg:Търговия]] |
[[bg:Търговия]] |
||
| Linha 27 : | Linha 28 : | ||
[[es:Comercio]] |
[[es:Comercio]] |
||
[[et:Kaubandus]] |
[[et:Kaubandus]] |
||
[[eu:Merkataritza]] |
|||
[[fa:بازرگانی]] |
[[fa:بازرگانی]] |
||
[[fi:Kaupankäynti]] |
[[fi:Kaupankäynti]] |
||
| Linha 37 : | Linha 39 : | ||
[[hak:Mo-yi]] |
[[hak:Mo-yi]] |
||
[[he:מסחר]] |
[[he:מסחר]] |
||
[[hi:वाणिज्य]] |
|||
[[hr:Trgovina]] |
[[hr:Trgovina]] |
||
[[ht:Negòs]] |
[[ht:Negòs]] |
||
| Linha 44 : | Linha 47 : | ||
[[io:Komerco]] |
[[io:Komerco]] |
||
[[it:Commercio]] |
[[it:Commercio]] |
||
[[ja: |
[[ja:取引]] |
||
[[ka:კომერცია]] |
|||
[[ko:교역]] |
[[ko:교역]] |
||
[[la:Commercium]] |
[[la:Commercium]] |
||
| Linha 62 : | Linha 66 : | ||
[[ru:Торговля]] |
[[ru:Торговля]] |
||
[[scn:Cummerciu]] |
[[scn:Cummerciu]] |
||
[[si:වෙළෙඳාම]] |
|||
[[simple:Trade]] |
[[simple:Trade]] |
||
[[sk:Obchodná činnosť]] |
|||
[[sl:Trgovina]] |
[[sl:Trgovina]] |
||
[[sq:Komerciale]] |
[[sq:Komerciale]] |
||
| Linha 70 : | Linha 76 : | ||
[[tr:Takas]] |
[[tr:Takas]] |
||
[[uk:Торгівля]] |
[[uk:Торгівля]] |
||
[[ur:تجارت]] |
|||
[[vi:Thương mại]] |
[[vi:Thương mại]] |
||
[[wa:Comiece]] |
[[wa:Comiece]] |
||
[[yi:האנדל]] |
[[yi:האנדל]] |
||
[[zh:贸易]] |
[[zh:贸易]] |
||
[[zh-min-nan:Siong-gia̍p]] |
|||
Version del 15 julhet de 2009 a 09.17
Lo comèrci es l'activitat principala d'escambi dels bens e dels servicis entre los èssers umans. Per extension, lo tèrme es utilizat per designar lo luòc o l'organizacion ont s'exercís aquesta activitat, coma un magasin.
Lo comèrci cobrís l'ensemble de las transaccions entre individús, entre organizacions o entre individús e organizacions, los individús podent representar unas associacions, unas firmas o unas entrepresas. Complèta l'activitat de produccion en permetent de remunerar lo porgiment d'un ben o d'un servici, principalament pel recòrs a la moneda.