Pokémon : Diferéncia entre lei versions
Contengut suprimit Contengut apondut
Bòt: A remplaçat Imatge:English_Pokémon_logo.svg per Imatge:International_Pokémon_logo.svg (File renamed: File renaming criterion #2: To change from a meaningless or ambiguous name to a name th |
Cap resum de modificació |
||
| Linha 1 : | Linha 1 : | ||
[[Fichièr:International Pokémon logo.svg|alt=Logo de la franchise Pokémon.|vinheta|Logotip de Pokémon.]] |
[[Fichièr:International Pokémon logo.svg|alt=Logo de la franchise Pokémon.|vinheta|Logotip de Pokémon.]] |
||
'''Pokémon''' (prononciat [<span title="[p] « p » dans « papa »">p</span>[[Vocala semidobèrta posteriora arredondida|u]][[Alfabet fonetic internacionau|<span title="[.] indique la séparation entre deux syllabes">.</span>]]<span title="[k] « c » dans « cabas »">k</span>[[Vocala semibarrada anteriora non arredondida|<span title="[e] « é » dans « clé »">e</span>]][[Alfabet fonetic internacionau|<span title="[.] indique la séparation entre deux syllabes">.</span>]] |
'''Pokémon''' (prononciat [<span title="[p] « p » dans « papa »">p</span>[[Vocala semidobèrta posteriora arredondida|u]][[Alfabet fonetic internacionau|<span title="[.] indique la séparation entre deux syllabes">.</span>]]<span title="[k] « c » dans « cabas »">k</span>[[Vocala semibarrada anteriora non arredondida|<span title="[e] « é » dans « clé »">e</span>]][[Alfabet fonetic internacionau|<span title="[.] indique la séparation entre deux syllabes">.</span>]]ˈ<span title="[m] « m » dans « mou »">m</span>[[Vocala semidobèrta posteriora arredondida|<span title="[ɔ] « o » dans « sort »">ɔ</span>]]<span title="[n] en français « n » dans « nous » ; ailleurs avec la langue un peu plus en arrière">n</span>]<span class="API nowrap" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;white-space: nowrap;" title="Alphabet phonétique international"></span> malgrat l'accent grafic; en [[japonés]] <span class="lang-ja" lang="ja">ポケモン</span>, <span class="lang-ja-latn" lang="ja-latn">''Pokemon''</span><span class="lang-ja-latn" lang="ja-latn"></span>, prononciat [<span title="[p] « p » dans « papa »">p</span>[[Vocala semibarrada posteriora arredondida|o̞]]<span title="[k] « c » dans « cabas »">k</span><span title="[ʲ] indique la palatalisation">ʲ</span>e̞<span title="[m] « m » dans « mou »">m</span>õ̞ɴ]<span class="API nowrap" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;white-space: nowrap;" title="Alphabet phonétique international"></span>) es un marca creada per Satoshi Tajiri en 1995, per de jòcs video editats per [[Nintendo]], de mangas e de dessenhs animats, e quitament de films animats. A la fin de 2010 mai de 250 milions de jòcs s'èran venduts. |
||
== Nom == |
== Nom == |
||
Version del 9 agost de 2020 a 23.02
Pokémon (prononciat [pu.ke.ˈmɔn] malgrat l'accent grafic; en japonés ポケモン, Pokemon, prononciat [po̞kʲe̞mõ̞ɴ]) es un marca creada per Satoshi Tajiri en 1995, per de jòcs video editats per Nintendo, de mangas e de dessenhs animats, e quitament de films animats. A la fin de 2010 mai de 250 milions de jòcs s'èran venduts.
Nom
Lo nom Pokémon es l'acorcha de la romanizacion del japonés "monstres de pòcha", de l'anglés Pocket Monsters ('ポケットモンスター Poketto Monsutā). En mai de la marca, lo mot designa los monstres que son los personatges centrals dels jòcs e dels racòntes.
Tipes e evolucion
Los pokémons a un o dos dels 18 tipes çai contra. Pòdon de còps evoluïr, mas pas mai de dos viatges.
| Tipe | Eficaç contra | Pas gaire eficaç contra | Tipes qu'afècta pas | Tipes que l'afèctan pas |
|---|---|---|---|---|
 |
- | Acièr, Ròca | Trèva | Trèva |
 |
Acièr, Glaç, Insècte, Planta | Aiga, Dragon, Fuòc, Ròca | - | - |
 |
Fuòc, Ròca, Sol | Aiga, Dragon, Planta | - | - |
 |
Aiga, Ròca, Sol | Acièr, Dragon, Fuòc, Insècte, Planta, Poison, Volada | - | - |
 |
Aiga, Volada | Dragon, Electric, Planta | Sol | - |
 |
Dragon, Planta, Sol, Volada | Acièr, Aiga, Fuòc, Glaç | - | - |
 |
Acièr, Glaç, Normal, Ròca, Escurina | Insècte, Psi, Poison, Volada, Fada | Trèva | - |
 |
Planta, Fada | Trèva, Ròca, Sol, Poison | Acièr | - |
 |
Acièr, Electric, Fuòc, Ròca, Poison | Insècte, Planta | Volada | Electric |
 |
Insècte, Combat, Planta | Acièr, Electric, Ròca | - | Sol |
 |
Combat, Poison | Acièr, Psi | Escurina | - |
 |
Planta, Psi, Escurina | Acièr, Trèva, Fuòc, Combat, Poison, Volada, Fada | - | - |
 |
Fuòc, Glaç, Insècte, Volada | Acièr, Sol | - | - |
 |
Trèva, Psi | Acièr, Escurina | Normal | Normal, Combat |
 |
Dragon | Acièr | - | - |
 |
Trèva, Psi | Acièr, Combat, Escurina, Fada | - | Psi |
 |
Glaç, Ròca, Fada | Acièr, Aiga, Electric, Fuòc | - | Poison |
 |
Escurina, Dragon, Combat | Fuòc, Poison, Acièr | - | Dragon |
Version occitana
La primièra generacion de pokémon reçaup de noms occitans per Danís Chapduelh en agost de 2016.[1][2]
Lista dels pokémons
Veire:
Referéncias
- ↑ "Los Pokémon en occitan #1", sit Potonorsland.com, 25 d'agost de 2016.
- ↑ "Las creaturas de Pokémon traduchas en occitan", Jornalet, 28 d'agost de 2016.