Adige : Diferéncia entre lei versions
Contengut suprimit Contengut apondut
Pagina novèla: L''''Adige''', (en italian ''Adige''; en Venèt: ''Àdexe''; Trentin: ''Ades''; Friolan: ''Adis''; Ladin: ''Adesc'', or ''Adiç''; Latin: ''Ath... |
Cap resum de modificació |
||
| Linha 1 : | Linha 1 : | ||
L''''Adige''', (en [[italian]] ''Adige''; en [[Venèt (dialècte)|Venèt]]: ''Àdexe''; Trentin: ''Ades''; [[Friolan]]: ''Adis''; [[Ladin]]: ''Adesc'', or ''Adiç''; [[Latin]]: ''Athesis'') es un [[fluvi]] qu'a sa font dins la region alpina de [[Trentin-Aut Adige]] prèp de la frontièra [[Itàlia|Italiana]] amb [[Àustria]] e [[Soïssa]]. Fa 410 km de long, que 220 son situats dins la [[província de Bolzano]]; es lo segond pus long fluvi d'Itàlia, apuèi lo [[Pò]] ( 652 km). |
L''''Adige''', (en [[italian]] ''Adige''; en [[Venèt (dialècte)|Venèt]]: ''Àdexe''; Trentin: ''Ades''; [[Friolan]]: ''Adis''; [[Ladin]]: ''Adesc'', or ''Adiç''; [[Latin]]: ''Athesis'') es un [[fluvi]] qu'a sa font dins la region alpina de [[Trentin-Aut Adige]] prèp de la frontièra [[Itàlia|Italiana]] amb [[Àustria]] e [[Soïssa]]. Fa 410 km de long, que 220 son situats dins la [[província de Bolzano]]; es lo segond pus long fluvi d'Itàlia, apuèi lo [[Pò]] ( 652 km). |
||
[[Categoria:Fluvi d'Itàlia]] |
|||
[[bar:Etsch]] |
|||
[[br:Adige]] |
|||
[[cs:Adige]] |
|||
[[da:Adige]] |
|||
[[de:Etsch]] |
|||
[[en:Adige]] |
|||
[[eo:Adiĝo]] |
|||
[[es:Adigio]] |
|||
[[et:Adige jõgi]] |
|||
[[fi:Adige]] |
|||
[[fr:Adige]] |
|||
[[he:אדיג'ה]] |
|||
[[it:Adige]] |
|||
[[ja:アディジェ川]] |
|||
[[la:Athesis]] |
|||
[[lmo:Adiss]] |
|||
[[lt:Adidžė]] |
|||
[[nds:Etsch]] |
|||
[[nds-nl:Adige]] |
|||
[[nl:Adige]] |
|||
[[no:Adige]] |
|||
[[pl:Adyga]] |
|||
[[pt:Rio Adige]] |
|||
[[ru:Адидже (река)]] |
|||
[[sl:Adiža]] |
|||
[[sv:Adige]] |
|||
[[uk:Адідже]] |
|||
[[vec:Àdexe]] |
|||
Version del 29 agost de 2007 a 17.48
L'Adige, (en italian Adige; en Venèt: Àdexe; Trentin: Ades; Friolan: Adis; Ladin: Adesc, or Adiç; Latin: Athesis) es un fluvi qu'a sa font dins la region alpina de Trentin-Aut Adige prèp de la frontièra Italiana amb Àustria e Soïssa. Fa 410 km de long, que 220 son situats dins la província de Bolzano; es lo segond pus long fluvi d'Itàlia, apuèi lo Pò ( 652 km).