Occitanoromanic : Diferéncia entre lei versions

Un article de Wikipèdia, l'enciclopèdia liura.
Contengut suprimit Contengut apondut
Capsot (discussion | contribucions)
mCap resum de modificació
Linha 3 : Linha 3 :
|carta=
|carta=
}}
}}
L<nowiki>'</nowiki>'''occitanoromanic''' es una classificacion de las [[lengas romanicas]] agropa l'[[occitan]] e lo [[catalan]].
L<nowiki>'</nowiki>'''occitanoromanic''' es una classificacion de las [[lengas romanicas]] qu'agropa l'[[occitan]] e lo [[catalan]]. Foguèt probablament [[Loís Alibèrt]] qu'introdusiguèt lo primièr aqueste nom dins sa ''[[Gramatica occitana]]''. La denominacion venguèt popularizada puèi pel lingüista, e escrivan, gascon [[Pèire Bèc]] durant las annadas 1960.


De lingüistas coma [[Wilhelm Meyer-Lübke]]<ref>''Das Katalanische'', Heidelberg, 1925</ref> o [[Loís Alibèrt]]<ref>''Gramatica occitana segon los parlars lengadocians'', Montpelhièr, 1976</ref> an demostrat que la relacion entre las doas lengas es plan mai fòrta que lor apartenéncia a de gropes mai fondats suls estats-nacions coma lo [[galloromanic]] o l'[[iberoromanic]].
De lingüistas coma [[Wilhelm Meyer-Lübke]]<ref>''Das Katalanische'', Heidelberg, 1925</ref> o Loís Alibèrt<ref>''Gramatica occitana segon los parlars lengadocians'', Montpelhièr, 1976</ref> an afirmat que la relacion entre las doas lengas es plan mai fòrta que lor apartenéncia a de gropes mai fondats suls estats-nacions coma lo [[galloromanic]] o l'[[iberoromanic]].


==Classificacion==
==Classificacion==
[[File:Bec supradialectal.jpg|thumb|right|300px|Classificacion supradialectal de l'occitanoromanic segon P. Bec<ref>Pierre BEC (1973), ''Manuel pratique d’occitan moderne'', coll. Connaissance des langues, Paris: Picard</ref>]]
[[File:Bec supradialectal.jpg|thumb|right|300px|Classificacion supradialectala de l'occitanoromanic segon P. Bec<ref>Pierre BEC (1973), ''Manuel pratique d’occitan moderne'', coll. Connaissance des langues, Paris: Picard</ref>]]
[[File:Sumien supradialectal.jpg|thumb|right|300px|Classificacion supradialectal de l'occitanoromanic segon D. Sumien<ref>Domergue SUMIEN (2006), ''La standardisation pluricentrique de l'occitan: nouvel enjeu sociolinguistique, développement du lexique et de la morphologie'', coll. Publications de l'Association Internationale d'Études Occitanes, Turnhout: Brepols</ref>]]
[[File:Sumien supradialectal.jpg|thumb|right|300px|Classificacion supradialectal de l'occitanoromanic segon D. Sumien<ref>Domergue SUMIEN (2006), ''La standardisation pluricentrique de l'occitan: nouvel enjeu sociolinguistique, développement du lexique et de la morphologie'', coll. Publications de l'Association Internationale d'Études Occitanes, Turnhout: Brepols</ref>]]



Version del 28 setembre de 2014 a 11.57

L'occitanoromanic es una classificacion de las lengas romanicas qu'agropa l'occitan e lo catalan. Foguèt probablament Loís Alibèrt qu'introdusiguèt lo primièr aqueste nom dins sa Gramatica occitana. La denominacion venguèt popularizada puèi pel lingüista, e escrivan, gascon Pèire Bèc durant las annadas 1960.

De lingüistas coma Wilhelm Meyer-Lübke[1] o Loís Alibèrt[2] an afirmat que la relacion entre las doas lengas es plan mai fòrta que lor apartenéncia a de gropes mai fondats suls estats-nacions coma lo galloromanic o l'iberoromanic.

Classificacion

Classificacion supradialectala de l'occitanoromanic segon P. Bec[3]
Classificacion supradialectal de l'occitanoromanic segon D. Sumien[4]

De linguïstas occitans coma Pèir Bèc e Domergue Sumien an propausadas de classificacions supradialectalas de l'ensems occitanoromanic.

Veire tanben

Referéncias

  1. Das Katalanische, Heidelberg, 1925
  2. Gramatica occitana segon los parlars lengadocians, Montpelhièr, 1976
  3. Pierre BEC (1973), Manuel pratique d’occitan moderne, coll. Connaissance des langues, Paris: Picard
  4. Domergue SUMIEN (2006), La standardisation pluricentrique de l'occitan: nouvel enjeu sociolinguistique, développement du lexique et de la morphologie, coll. Publications de l'Association Internationale d'Études Occitanes, Turnhout: Brepols