Lo Tresaur dau Felibritge : Diferéncia entre lei versions
Contengut suprimit Contengut apondut
Cap resum de modificació |
Cap resum de modificació |
||
Linha 3 : | Linha 3 : | ||
|carta= |
|carta= |
||
}} |
}} |
||
'''''Lo Tresaur dau Felibritge <Lou Tresor dóu Felibrige>''''' (1878-1886), abreujat sovent en '''TDF''' es un grand [[diccionari]] elaborat per [[Frederic Mistral]] a la fin del sègle XIX. Aquel obratge rèsta lo jorn lo [[diccionari]] mai ric de la lenga [[occitan]]a, e un dei mai fisables per la precision dei sens (e per la tecnica de la [[lexicografia]] en generau). Es un diccionari bilingüe occitan-francés, publicat en dos grands volums, englobant l'ensems dei dialèctes occitans, e en [[nòrma mistralenca]]. |
|||
==Vejatz tanben== |
==Vejatz tanben== |
||
Linha 12 : | Linha 12 : | ||
===Ligams extèrnes=== |
===Ligams extèrnes=== |
||
*[http://tdf.locongres.org/ Lo Tresaur dau Felibritge], edicion numerica realizada peu [[Congrès Permanent de la Lenga Occitana]] en collaboracion amb lo [[CIRDÒC]]. |
*[http://tdf.locongres.org/ Lo Tresaur dau Felibritge], edicion numerica realizada peu [[Congrès Permanent de la Lenga Occitana]] en collaboracion amb lo [[CIRDÒC]]. |
||
*[http://ieoparis.free.fr/delo/Frederic%20MISTRAL%20-%20Lou%20Tresor%20d%f3u%20Felibrige%20-%201%20%28A-B%29.pdf Frederic MISTRAL, ''Lou tresor dóu Felibrige'' 1 (A-B)]], Documents per l'estudi de la lenga occitana, version PDF sul sit de l'IEO París |
|||
⚫ | |||
*[http://ieoparis.free.fr/delo/Frederic%20MISTRAL%20-%20Lou%20Tresor%20d%f3u%20Felibrige%20-%202%20%28C%29.pdf Frederic MISTRAL, ''Lou tresor dóu Felibrige'' 2 (C)]], Documents per l'estudi de la lenga occitana, version PDF sul sit de l'IEO París |
|||
⚫ | |||
*[http://ieoparis.free.fr/delo/Frederic%20MISTRAL%20-%20Lou%20Tresor%20d%f3u%20Felibrige%20-%203%20%28D-ENC%29.pdf Frederic MISTRAL, ''Lou tresor dóu Felibrige'' 3 (D-Enc)]], Documents per l'estudi de la lenga occitana, version PDF sul sit de l'IEO París |
|||
*[http://ieoparis.free.fr/delo/Frederic%20MISTRAL%20-%20Lou%20Tresor%20d%f3u%20Felibrige%20-%204%20%28ENC-F%29.pdf Frederic MISTRAL, ''Lou tresor dóu Felibrige'' 4 (Enc-F)]], Documents per l'estudi de la lenga occitana, version PDF sul sit de l'IEO París |
|||
*[http://ieoparis.free.fr/delo/Frederic%20MISTRAL%20-%20Lou%20Tresor%20d%f3u%20Felibrige%20-%205%20%28G-MAB%29.pdf Frederic MISTRAL, ''Lou tresor dóu Felibrige'' 5 (G-Mab)]], Documents per l'estudi de la lenga occitana, version PDF sul sit de l'IEO París |
|||
*[http://ieoparis.free.fr/delo/Frederic%20MISTRAL%20-%20Lou%20Tresor%20d%f3u%20Felibrige%20-%206%20%28MAB-O%29.pdf Frederic MISTRAL, ''Lou tresor dóu Felibrige'' 6 (Mab-O)]], Documents per l'estudi de la lenga occitana, version PDF sul sit de l'IEO París |
|||
*[http://ieoparis.free.fr/delo/Frederic%20MISTRAL%20-%20Lou%20Tresor%20d%f3u%20Felibrige%20-%207%20%28P-REL%29.pdf Frederic MISTRAL, ''Lou tresor dóu Felibrige'' 7 (P-Rel)]], Documents per l'estudi de la lenga occitana, version PDF sul sit de l'IEO París |
|||
*[http://ieoparis.free.fr/delo/Frederic%20MISTRAL%20-%20Lou%20Tresor%20d%f3u%20Felibrige%20-%208%20%28REL-SUT%29.pdf Frederic MISTRAL, ''Lou tresor dóu Felibrige'' 8 (Rel-Sut)]], Documents per l'estudi de la lenga occitana, version PDF sul sit de l'IEO París |
|||
*[http://ieoparis.free.fr/delo/Frederic%20MISTRAL%20-%20Lou%20Tresor%20d%f3u%20Felibrige%20-%209%20%28SUT-Z%29.pdf Frederic MISTRAL, ''Lou tresor dóu Felibrige'' 9 (Sut-Z)]], Documents per l'estudi de la lenga occitana, version PDF sul sit de l'IEO París |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[categoria:lingüistica|Tresaur dau Felibritge, Lo]] |
[[categoria:lingüistica|Tresaur dau Felibritge, Lo]] |
Version del 1 mai de 2014 a 09.37
Lo Tresaur dau Felibritge <Lou Tresor dóu Felibrige> (1878-1886), abreujat sovent en TDF es un grand diccionari elaborat per Frederic Mistral a la fin del sègle XIX. Aquel obratge rèsta lo jorn lo diccionari mai ric de la lenga occitana, e un dei mai fisables per la precision dei sens (e per la tecnica de la lexicografia en generau). Es un diccionari bilingüe occitan-francés, publicat en dos grands volums, englobant l'ensems dei dialèctes occitans, e en nòrma mistralenca.
Vejatz tanben
Ligams intèrnes
Ligams extèrnes
- Lo Tresaur dau Felibritge, edicion numerica realizada peu Congrès Permanent de la Lenga Occitana en collaboracion amb lo CIRDÒC.
- Frederic MISTRAL, Lou tresor dóu Felibrige 1 (A-B)], Documents per l'estudi de la lenga occitana, version PDF sul sit de l'IEO París
- Frederic MISTRAL, Lou tresor dóu Felibrige 2 (C)], Documents per l'estudi de la lenga occitana, version PDF sul sit de l'IEO París
- Frederic MISTRAL, Lou tresor dóu Felibrige 3 (D-Enc)], Documents per l'estudi de la lenga occitana, version PDF sul sit de l'IEO París
- Frederic MISTRAL, Lou tresor dóu Felibrige 4 (Enc-F)], Documents per l'estudi de la lenga occitana, version PDF sul sit de l'IEO París
- Frederic MISTRAL, Lou tresor dóu Felibrige 5 (G-Mab)], Documents per l'estudi de la lenga occitana, version PDF sul sit de l'IEO París
- Frederic MISTRAL, Lou tresor dóu Felibrige 6 (Mab-O)], Documents per l'estudi de la lenga occitana, version PDF sul sit de l'IEO París
- Frederic MISTRAL, Lou tresor dóu Felibrige 7 (P-Rel)], Documents per l'estudi de la lenga occitana, version PDF sul sit de l'IEO París
- Frederic MISTRAL, Lou tresor dóu Felibrige 8 (Rel-Sut)], Documents per l'estudi de la lenga occitana, version PDF sul sit de l'IEO París
- Frederic MISTRAL, Lou tresor dóu Felibrige 9 (Sut-Z)], Documents per l'estudi de la lenga occitana, version PDF sul sit de l'IEO París
- Lo Tresaur dau Felibritge (A-F) Version accessibla en linha sul site Gallica.
- Lo Tresaur dau Felibritge (G-Z) Version accessibla en linha sul site Gallica.