Rabin : Diferéncia entre lei versions

Un article de Wikipèdia, l'enciclopèdia liura.
Contengut suprimit Contengut apondut
BoulaurBot (discussion | contribucions)
m Wikipedia python library
Capsot (discussion | contribucions)
mCap resum de modificació
Linha 4 : Linha 4 :
}}
}}
<!--Article redigit en lengadocian-->
<!--Article redigit en lengadocian-->
[[Fichièr:Isidor Kaufmann Rabbi with prayer shawl.jpg|thumb|250px|Retrach d'un rabin, fach pel pintor ongrés Isidor Kaufman]]
Los '''rabins''' ([[ebrieu]] רבי, ''rabbí'' segon la prononciacion usuala, ''ribbī'' o ''rebbí'' segon la prononciacion [[mizrakhí]] e iemenita, ''rebbè'' segon la prononciacion [[yiddish]]; plur. רבנים ''rabbanim'') son, dins lo [[judaïsme]], unes «mèstres» o pus literalament unes «grands (dins l'estude de la [[Torà]])». Lo mot deriva en fach de l'ebrieu רב ''rav'' significant {{Cita|grand}} e {{Cita|distinguit}} en ebrieu biblic.
Los '''rabins''' ([[ebrieu]] רבי, ''rabbí'' segon la prononciacion usuala, ''ribbī'' o ''rebbí'' segon la prononciacion [[mizrakhí]] e iemenita, ''rebbè'' segon la prononciacion [[yiddish]]; plur. רבנים ''rabbanim'') son, dins lo [[judaïsme]], unes «mèstres» o pus literalament unes «grands (dins l'estude de la [[Torà]])». Lo mot deriva en fach de l'ebrieu רב ''rav'' significant {{Cita|grand}} e {{Cita|distinguit}} en ebrieu biblic.



Version del 19 abril de 2014 a 22.02

Retrach d'un rabin, fach pel pintor ongrés Isidor Kaufman

Los rabins (ebrieu רבי, rabbí segon la prononciacion usuala, ribbī o rebbí segon la prononciacion mizrakhí e iemenita, rebbè segon la prononciacion yiddish; plur. רבנים rabbanim) son, dins lo judaïsme, unes «mèstres» o pus literalament unes «grands (dins l'estude de la Torà)». Lo mot deriva en fach de l'ebrieu רב rav significant «grand» e «distinguit» en ebrieu biblic.