Chinés : Diferéncia entre lei versions
Contengut suprimit Contengut apondut
m r2.7.3) (Robot : modification de cy:Tsieineeg à cy:Tsieinëeg |
m Bot: Migrating 149 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q7850 (translate me) |
||
Linha 70 : | Linha 70 : | ||
{{Ligam AdQ|mk}} |
{{Ligam AdQ|mk}} |
||
[[ace:Bahsa Cina]] |
|||
[[af:Sjinees]] |
|||
[[als:Chinesische Sprache]] |
|||
[[am:ቻይንኛ]] |
|||
[[an:Idioma chinés]] |
|||
[[ar:لغة صينية]] |
|||
[[arc:ܠܫܢܐ ܨܝܢܝܐ]] |
|||
[[arz:لغه صينى]] |
|||
[[az:Çin dili]] |
|||
[[ba:Ҡытай теле]] |
|||
[[bar:Kinäsische Språchn]] |
|||
[[bat-smg:Kėnu kalba]] |
|||
[[bcl:Intsik]] |
|||
[[be:Кітайская мова]] |
|||
[[be-x-old:Кітайская мова]] |
|||
[[bg:Китайски език]] |
|||
[[bn:চীনা ভাষা]] |
|||
[[bo:རྒྱ་སྐད།]] |
|||
[[br:Yezhoù sinaek]] |
|||
[[bs:Kineski jezik]] |
|||
[[ca:Llengües sinítiques]] |
|||
[[ce:Kitayhoyn mott]] |
|||
[[ceb:Inintsik]] |
|||
[[ckb:زمانی چینی]] |
|||
[[crh:Çin tili]] |
|||
[[cs:Čínština]] |
|||
[[cv:Китай чĕлхи]] |
|||
[[cy:Tsieinëeg]] |
[[cy:Tsieinëeg]] |
||
[[da:Kinesisk (sproggruppe)]] |
|||
[[de:Chinesische Sprachen]] |
|||
[[dsb:Chinšćina]] |
|||
[[dv:ސީނީ]] |
|||
[[el:Κινεζική γλώσσα]] |
|||
[[en:Chinese language]] |
|||
[[eo:Ĉina lingvaro]] |
|||
[[es:Idioma chino]] |
|||
[[et:Hiina keel]] |
|||
[[eu:Txinera]] |
|||
[[ext:Luenga china]] |
|||
[[fa:زبانهای چینی]] |
|||
[[fi:Kiinan kieli]] |
|||
[[fiu-vro:Hiina kiil]] |
|||
[[fo:Kinesiskt mál]] |
|||
[[fr:Langues chinoises]] |
|||
[[fy:Sineesk]] |
|||
[[ga:An tSínis]] |
|||
[[gan:漢語]] |
|||
[[gd:Sìonais]] |
|||
[[gl:Lingua chinesa]] |
|||
[[gn:Chinañe'ẽ]] |
|||
[[got:𐌺𐌹𐌽𐌹𐍃𐌺𐌰𐍂𐌰𐌶𐌳𐍉𐍃]] |
|||
[[gu:ચાઇનીઝ ભાષા]] |
|||
[[gv:Çhengaghyn Sheenagh]] |
|||
[[hak:Hon-ngî]] |
|||
[[haw:‘Ōlelo Pākē]] |
|||
[[he:שפות סיניות]] |
|||
[[hi:चीनी भाषा]] |
|||
[[hif:Chinese bhasa]] |
|||
[[hr:Kineski jezik]] |
|||
[[hsb:Chinšćina]] |
|||
[[hu:Kínai nyelv]] |
|||
[[hy:Չինարեն]] |
|||
[[id:Rumpun bahasa Tionghoa]] |
|||
[[ilo:Pagsasao nga Insík]] |
|||
[[io:Chiniana linguo]] |
|||
[[is:Kínverska]] |
|||
[[it:Lingua cinese]] |
|||
[[ja:中国語]] |
|||
[[jbo:jugbau]] |
|||
[[jv:Basa Cina]] |
|||
[[ka:ჩინური ენა]] |
|||
[[kbd:Хъутеибзэ]] |
|||
[[kg:Kitsunkwo]] |
|||
[[kk:Қытай тілі]] |
|||
[[kl:Kineserisut (oqaatsit)]] |
|||
[[km:ភាសាចិន]] |
|||
[[kn:ಚೀನಿ ಭಾಷೆ]] |
|||
[[ko:중국어]] |
|||
[[kv:Китай кыв]] |
|||
[[kw:Chinek]] |
|||
[[la:Lingua Sinica]] |
|||
[[lez:Китай чIал]] |
|||
[[li:Chinees]] |
|||
[[lij:Lengua cineise]] |
|||
[[lo:ພາສາຈີນ]] |
|||
[[lt:Kinų kalba]] |
|||
[[lv:Ķīniešu valoda]] |
|||
[[mg:Fiteny sinoa]] |
|||
[[mk:Кинески јазик]] |
|||
[[ml:ചൈനീസ് ഭാഷ]] |
|||
[[mn:Хятад хэл]] |
|||
[[mr:चिनी भाषा]] |
|||
[[ms:Bahasa Cina]] |
|||
[[my:တရုတ်ဘာသာ]] |
|||
[[nah:Chinatlahtōlli]] |
|||
[[nds:Chineesche Spraak]] |
|||
[[nl:Chinese talen]] |
|||
[[nn:Kinesisk]] |
|||
[[no:Kinesisk]] |
|||
[[nov:Chinum]] |
|||
[[pa:ਚੀਨੀ ਭਾਸ਼ਾ]] |
|||
[[pcd:Kinos]] |
|||
[[pl:Język chiński]] |
|||
[[pnb:چینی]] |
|||
[[pt:Língua chinesa]] |
|||
[[qu:Chun simi]] |
|||
[[ro:Limba chineză]] |
|||
[[ru:Китайский язык]] |
|||
[[rue:Кітайскый язык]] |
|||
[[sa:चीनी भाषा]] |
|||
[[sah:Кытай тыла]] |
|||
[[sco:Cheenese leid]] |
|||
[[se:Kiinnágiella]] |
|||
[[sh:Kineski jezik]] |
|||
[[simple:Chinese language]] |
|||
[[sk:Čínština]] |
|||
[[sl:Kitajščina]] |
|||
[[sq:Gjuha kineze]] |
|||
[[sr:Кинески језик]] |
|||
[[st:Se-china]] |
|||
[[stq:Han-Chinesiske Sproaken]] |
|||
[[sv:Kinesiska]] |
|||
[[sw:Kichina]] |
|||
[[ta:சீன மொழி]] |
|||
[[te:చైనీస్ భాష]] |
|||
[[tg:Забони чинӣ]] |
|||
[[th:ภาษาจีน]] |
|||
[[tk:Hytaý dili]] |
|||
[[tl:Wikang Intsik]] |
|||
[[tr:Çince]] |
|||
[[tt:Кытай теле]] |
|||
[[tw:Chinese]] |
|||
[[ty:Reo Tinitō]] |
|||
[[ug:خەنزۇ تىلى]] |
|||
[[uk:Китайська мова]] |
|||
[[ur:چینی زبان]] |
|||
[[uz:Xitoy tili]] |
|||
[[vi:Tiếng Trung Quốc]] |
|||
[[wa:Chinwès (lingaedje)]] |
|||
[[war:Tsino (yinaknan)]] |
|||
[[wuu:汉语]] |
|||
[[xal:Китдин келн]] |
|||
[[yi:כינעזיש]] |
|||
[[yo:Èdè Ṣáínà]] |
|||
[[za:Vahgun]] |
|||
[[zh:汉语]] |
|||
[[zh-classical:漢語]] |
|||
[[zh-min-nan:Hàn-gí]] |
|||
[[zh-yue:唐文]] |
|||
[[zu:IsiShayina]] |
Version del 21 març de 2013 a 19.05
汉语 — 汉语 — 汉语 — 漢語 — 漢語 — 中文 | |
Locutors | mai d'1,3 miliard de |
---|---|
Classament pel nombre de locutors | 1ena |
Tipologia | SVO + SOV [1] |
Classificacion lingüistica | Chinés |
Estatut oficial | |
Oficial de | China, Taiwan, Singapor |
Còdis lingüistics | |
ISO 639-1 | zh |
ISO 639-2 | chi zho |
ISO 639-3 | zho |
ISO 639-5 | zhx |
Ethnologue | zho |
Glottolog | sini1245 |
ASCL | 71 |
Linguist List | chin |
IETF | zh |
Mòstra | |
Article primièr de la Declaracion dels Dreches Umans (vejatz lo tèxt en occitan) 第 一 条 | |
Lo chinés o las lengas siniticas (中国语文, Zhōnggúo yǔwén o 中文, Zhōngwén) es una familha de lengas mutualament compreensiblas [1] a de grases divèrses.
A l'origina son las lengas indigènas parladas pels chineses Han en China, e constituís una de las doas brancas de la familha de las lengas sinotibetanas. Aperaquí un cinquen de la populacion mondiala, siá mai d'un miliard de personas, parlan una forma de chinés coma lenga mairala. L'identificacion de las varietats de chinés coma "dialèctes" e non pas "lengas" es considerada inapropriada per d'unes lingüistas e sinologistas.[2]
Lo chinés parlat se destria per un naut nivèl de diversitat intèrna, e mai que totas las varietats de chinés sián tonalas e analiticas.
Diferentas lengas siniticas
- Gan Chinese, lo còde ISO 639 qu'ei gan
- Hakka Chinese, lo còde ISO 639 qu'ei hak
- Huizhou Chinese, lo còde ISO 639 qu'ei czh
- Jinyu Chinese, lo còde ISO 639 qu'ei cjy
- Literary Chinese, lo còde ISO 639 qu'ei lzh
- Mandarin Chinese, lo còde ISO 639 qu'ei cmn
- Min Bei Chinese, lo còde ISO 639 qu'ei mnp
- Min Dong Chinese, lo còde ISO 639 qu'ei cdo
- Min Nan Chinese, lo còde ISO 639 qu'ei nan
- Min Zhong Chinese, lo còde ISO 639 qu'ei czo
- Pu-Xian Chinese, lo còde ISO 639 qu'ei cpx
- Wu Chinese, lo còde ISO 639 qu'ei wuu
- Xiang Chinese, lo còde ISO 639 qu'ei hsn
- Yue Chinese, lo còde ISO 639 qu'ei yue
Referéncias
- ↑ *David Crystal, The Cambridge Encyclopedia of Language (Cambridge: Cambridge University Press, 1987) , p. 312. “The mutual unintelligibility of the varieties is the main ground for referring to them as separate languages.”
- Charles N. Li, Sandra A. Thompson. Mandarin Chinese: A Functional Reference Grammar (1989), p 2. “The Chinese language family is genetically classified as an independent branch of the Sino-Tibetan language family.”
- Jerry Norman. Chinese (1988), p.1. “The modern Chinese dialects are really more like a family of language.
- John DeFrancis. The Chinese Language: Fact and Fantasy (1984), p.56. "To call Chinese a single language composed of dialects with varying degrees of difference is to mislead by minimizing disparities that according to Chao are as great as those between English and Dutch. To call Chinese a family of languages is to suggest extralinguistic differences that in fact do not exist and to overlook the unique linguistic situation that exists in China."
- ↑ Mair, Victor H. (1991). What Is a Chinese "Dialect/Topolect"? Reflections on Some Key Sino-English Linguistic Terms (PDF).