Cogito ergo sum : Diferéncia entre lei versions

Un article de Wikipèdia, l'enciclopèdia liura.
Contengut suprimit Contengut apondut
MerlIwBot (discussion | contribucions)
m Robòt Apondre: hu:Cogito ergo sum
Addbot (discussion | contribucions)
m Bot: Migrating 38 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q192325 (translate me)
Linha 8 : Linha 8 :
[[Categoria:filosofia de l'esperit]]
[[Categoria:filosofia de l'esperit]]
[[Categoria:filosofia de la coneissença]]
[[Categoria:filosofia de la coneissença]]

[[arz:كوجيتو]]
[[ca:Cogito, ergo sum]]
[[cs:Cogito ergo sum]]
[[cv:Cogito ergo sum]]
[[da:Cogito ergo sum]]
[[de:Cogito ergo sum]]
[[en:Cogito ergo sum]]
[[es:Cogito ergo sum]]
[[et:Cogito ergo sum]]
[[eu:Cogito ergo sum]]
[[fi:Cogito ergo sum]]
[[fr:Cogito ergo sum]]
[[gl:Cogito ergo sum]]
[[gn:Cogito ergo sum]]
[[he:אני חושב, משמע אני קיים]]
[[hr:Mislim, dakle jesam]]
[[hu:Cogito ergo sum]]
[[id:Cogito ergo sum]]
[[is:Cogito, ergo sum]]
[[it:Cogito ergo sum]]
[[ja:我思う、ゆえに我あり]]
[[ko:코기토 에르고 숨]]
[[la:Cogito ergo sum]]
[[mk:Cogito ergo sum]]
[[nl:Cogito ergo sum]]
[[pl:Cogito ergo sum]]
[[pt:Cogito ergo sum]]
[[ro:Cogito ergo sum]]
[[ru:Cogito ergo sum]]
[[sk:Cogito, ergo sum]]
[[sl:Mislim, torej sem]]
[[sr:Cogito ergo sum]]
[[sv:Cogito, ergo sum]]
[[tr:Cogito ergo sum]]
[[uk:Cogito ergo sum]]
[[vi:Tôi tư duy, nên tôi tồn tại]]
[[zh:我思故我在]]
[[zh-yue:我諗嘢,所以我喺度]]

Version del 9 març de 2013 a 22.08

"Cogito, ergo sum" (Latin: "Pensi, per consequéncia soi") o Dubito, ergo cogito, ergo sum (Latin: "Dobti, per consequéncia soi") es una afirmacion filosofica de René Descartes, sovent tenguda per un element fondamental de la filosofia occidentala. "Cogito ergo sum" es una traduccion de la citacion francesa "Je pense, donc je suis", que se tròba dins lo Discors del Metòde (1637). (Vejatz Principis de la Filosofia, Part I, article 7: "Ac proinde hæc cognitio, ego cogito, ergo sum, est omnium prima & certissima, quæ cuilibet ordine philosophanti occurrat.")

Tot ben que l'expression "Cogito ergo sum" siá de Descartes, l'idèa exprimida se pòt ja trobar cò de mai d'un predecesor; particualarament cò d'Agustin, dins lo De Civitate Dei: "Si [...] fallor, sum" ("Se m'engani, soi).