Joan Batista : Diferéncia entre lei versions

← Cambiament precedent Diferéncia seguenta →

Contengut suprimit Contengut apondut

En linha

Version del 1 decembre de 2012 a 05.13

Tombèu de Joan Batista o Yahia dens la Grana Mosqueta deus Omeias a Damasc

Sant Joan Batista (o tanben Sant Joan Baptista)^[1] (יוחנן Yokhanan en ebrieu) qu'ei un personatge de la tradicion crestiana. Qu'estó predicaire en Palestina durant lo periòde deu dusau temple, dens la purmèra meitat deu sègle I de Jèsus Crist.

Yahia (Yaḥyā) (يحيى‎‎ en arab) qu'ei la version arabomusulmana de Joan Batista. Qu'ei en ehèit lo nom qui l'Alcoran da a Joan Batista, lo hilh de Zacàrias, profèta de l'Islam dens aqueth libe. Yahia qu'estó lo profèta qui ajudè lo profèta Îsâ, com Aaron e ajudè Moïses.

La religion mandeana que'n hè lo son profèta principau.

Nòtas

↑ Loís Alibèrt, lo codificaire de la lenga occitana, qu'esita dens los mots cultes entre lo tipe Bat- e lo tipe Bapt-: vejatz lo son diccionari («batisme», «batistèri», p. 149) e la soa gramatica («baptisme», «Baptista», p. 421).

Modèl:Ligam AdQ

[1] Loís Alibèrt, lo codificaire de la lenga occitana, qu'esita dens los mots cultes entre lo tipe Bat- e lo tipe Bapt-: vejatz lo son diccionari («batisme», «batistèri», p. 149) e la soa gramatica («baptisme», «Baptista», p. 421).

[1]

@@ Linha 17 : / Linha 17 : @@
 [[arc:ܝܘܚܢܢ ܡܥܡܕܢܐ]]
 [[arz:يوحنا المعمدان]]
-[[az:Vəftizçi Yəhya]]
+[[az:Vəftizçi İohann]]
 [[be:Іаан Прадцеча]]
 [[bg:Йоан Кръстител]]