Diocèsi : Diferéncia entre lei versions
mCap resum de modificació |
m r2.7.2) (Robòt Apondre: hy, is, ta Modificar: eo, th |
||
Linha 21 : | Linha 21 : | ||
[[de:Diözese]] |
[[de:Diözese]] |
||
[[en:Diocese]] |
[[en:Diocese]] |
||
[[eo: |
[[eo:Episkoplando]] |
||
[[es:Diócesis]] |
[[es:Diócesis]] |
||
[[fi:Hiippakunta]] |
[[fi:Hiippakunta]] |
||
Linha 30 : | Linha 30 : | ||
[[hr:Dijeceza]] |
[[hr:Dijeceza]] |
||
[[hu:Egyházmegye]] |
[[hu:Egyházmegye]] |
||
[[hy:Թեմ (այլ կիրառումներ)]] |
|||
[[id:Keuskupan]] |
[[id:Keuskupan]] |
||
[[io:Diocezo]] |
[[io:Diocezo]] |
||
[[is:Biskupsdæmi]] |
|||
[[it:Diocesi]] |
[[it:Diocesi]] |
||
[[ja:教区]] |
[[ja:教区]] |
||
Linha 56 : | Linha 58 : | ||
[[sv:Stift (kyrkligt förvaltningsområde)]] |
[[sv:Stift (kyrkligt förvaltningsområde)]] |
||
[[sw:Dayosisi]] |
[[sw:Dayosisi]] |
||
[[ta:மறைமாவட்டம்]] |
|||
[[th:เขตมิสซัง]] |
|||
[[th:มุขมณฑล]] |
|||
[[uk:Дієцезія]] |
[[uk:Дієцезія]] |
||
[[vi:Giáo phận]] |
[[vi:Giáo phận]] |
Version del 2 agost de 2012 a 10.23
Una diocèsi es lo nom d'una circonscripcion territoriala de l'Empèri Roman a partir de Dioclecian.
Aqueste mot es estat adoptat per las Glèisas crestianas (Glèisa Catolica Romana, Glèisa Ortodòxa, Glèisa Apostolica Armènia, Glèisa Còpta) per designar lo territòri canonic d'un evescat qu'èra inicialament apelat parròquia. Es lo territòri plaçat jos la responsabilitat d'un meteis sèti episcopal e d'un meteis evesque. Dins las Glèisas ortodòxas e las Glèisas catolicas de rite oriental, de còps, s'utiliza lo mot d'eparquia qu'es pas vertadièrament equivalent al mot de diocèsi perque a aquerit, en Grècia especialament, una connotacion puslèu civila e politica. Cal notar lo caractèr profan del mot de diocèsi que designa un luòc e l'ensemble de sa populacion comprenent a l'encòp de crestians e de non crestians.